Нелл Харпер Ли: “Я надеялась на малое, но получила всё …”

Алабама. На 90-м году жизни скончалась Нелли Харпер Ли.

Женщина, написавшая лучший роман столетия, ушла тихо, во сне, в доме престарелых, где жила последние 9 лет после перенесённого инсульта. В прошлом году она потеряла своего лучшего друга и помощника в делах — старшую сестру Элис. После чего немногословная и сторонившаяся публичности и в прежние годы, она словно поставила непроницаемый барьер между прежней и новой жизнью.

Приглашения на различные церемонии, награждения и посвящения сыпались на неё как из рога изобилия. Но при этом она воздерживалась от пространных речей, советов и назиданий, неизменно придерживаясь принципа: лучше быть молчаливой, чем глупой. В её книге можно было найти ответы на многие вопросы, которые возникали на протяжении десятилетий. В ней она сказала всё, что думает об этом мире, справедливости, порядочности, мужестве и бесчеловечности расизма.

Харпер Ли (Nelle Harper Lee) написала «Убить пересмешника» (To Kill a Mockingbird), потому что не могла иначе. Ей в тягость была свалившаяся на неё популярность, от которой она стремилась отгородиться всеми возможными способами. Да и сам роман появился будто случайно. Благодаря рождественскому подарку друзей, оплативших ей творческие каникулы длиною в год. Благодаря редактору Терезе Хохофф (Teresa Hohoff), заставившей переработать первоначальный вариант, который всё-таки был издан год назад под названием «Пойди поставь сторожа» и вызвал больше недоумения, чем радости.

Хохофф удалось пробиться сквозь неуверенность Ли в своих силах, сориентировать её в нужном направлении. В результате получился шедевр, который лёг в основу оскароносного фильма, был напечатан в десятках миллионов экземпляров, принёс её Пулитцеровскую премию и навсегда рассорил с другом детства Труменом Капоте. Его мечта о главной американской награде в области литературы и иных видах творчества так и не была реализована. Смириться с этим он так и не смог и отверг многолетнюю дружбу, забыв заодно о той огромной помощи, которая оказала ему Харпер во время его работы над книгой «Обыкновенное убийство».

По печальному стечению обстоятельств в один день с Харпер Ли ушёл из жизни писатель Умберто Эко (Umberto Eco).

Елена Танакова © Gallerix.ru