Театр Натори представил пьесу основателя театра абсурда в Японии

МОСКВА. Зрители, посетившие театр «Около дома Станиславского», кода на его сцене шёл спектакль, своим названием напомнивший о популярной трагикомедии, написанной ирландским драматургом Сэмюэлем Беккетом, смогли познакомиться со сценическим искусством Японии. Японский театр Натори представил столичным театралам пьесу «Годо пришёл», написанную Бэцуяку Минору, писателем основавшим в Японии театр абсурда.

Эта пьеса стала ответом писателя ирландскому драматургу на его пьесу «В ожидании Годо». Теперь зрители получили возможность узнать, что же случилось, когда долгожданный Годо, наконец, появился перед ними. Спектакль поставлен режиссёром К. Кияма. Его постановки популярны не только среди зрителей Японии – режиссёр работает и с актёрами других стран.

В театре «Около дома Станиславского» спектакль «Годо пришёл» был показан на японском языке, но это не мешало зрителям следить за сюжетом пьесы – постановку сопровождали русские субтитры. Главный герой – чудаковатый мужчина, держащий в руках зонтик, одетый в светлый плащ и шляпу-котелок, заявляет о своём присутствии, ещё не успев появиться на сцене.

Продюсер спектакля Тосиюки Натори говорит, что главной идеей спектакля стало желании показать равнодушие и разобщённость людей. Годо пришёл, но оказалось, что его никто и не замечает, никому он не нужен. Очевидно, что за это время мир успел измениться. По словам продюсера, театру очень хотелось, чтобы творчество самого известного японского драматурга стало известно людям всего мира.

Жизнь спектаклей в японских театрах короткая. Редкая постановка остаётся в репертуаре больше месяца. Спектакль «Годо пришёл», поставленный в 2011-м году, стал исключением. За это время он с успехом прошёл во многих странах, а после Москвы его ждут в Румынии.

Людмила Траутмане © Gallerix.ru