«Мы всегда жили в замке» Ширли Джексон, краткое содержание читать ~4 мин.

«Мы всегда жили в замке» – это современная готическая повесть, написанная Ширли Джексон. Впервые она была опубликована в 1962 году. Повествование ведётся от лица Мэри Кэтрин Блэквуд, известной в семье как Мерриката, и рассказывает о несчастье, которое постигает скрытную семью Блэквудов, когда внешний мир вторгается в их жизнь, а своеобразные ценности Меррикаты подвергаются испытанию. В этой истории Джексон подчёркивает темы бунтарства против конформизма в мире классов, убийств, кулинарии и даже колдовства.

Поместье Блэквудов – большое семейное поместье, в котором живёт необычная троица: 18-летняя Мэри Кэтрин «Меррикат» Блэквуд, главная героиня, её старшая сестра Констанс и дядя Джулиан. Другие Блэквуды были убиты после того, как проглотили сахар с мышьяком. Констанс заботится о Меррикэт и дяде Джулиане, который выжил после отравления, но с тех пор передвигается в инвалидном кресле.

Дядя Джулиан, помешанный на убийствах в поместье Блэквудов, переосмысливает их на каждом шагу, но не приближается к разгадке. Он знает только то, что само отравление произошло шестью годами ранее, когда семья ела десерт. Сахар был отравлен мышьяком, и его использовали, чтобы подсластить ежевику для десерта. Констанс не употребляет сахар, поэтому она ничего не ела, а Меррикат в наказание была отправлена в свою комнату без ужина. Остальные члены семьи, однако, съели десерт. Родители Мерриката Джон и Эллен, её тётя Дороти (жена Джулиана) и её младший брат Томас погибли. В совершении убийств обвинили Констанс. Хотя её судили, в конце концов она была оправдана.

История рассказана с точки зрения Меррикат, и она описывает еженедельное расписание с неукоснительной регулярностью. Констанс теперь страдает агорафобией и одержимо готовит и маринует продукты из семейного сада. Дядя Джулиан передвигается на инвалидной коляске, поэтому ни он, ни Констанс не могут покинуть территорию семьи. Меррикат обеспечивает их всем необходимым для выживания, каждую неделю отправляясь в город за продуктами и библиотечными книгами. Хотя Констанс была оправдана, горожане все ещё убеждены в её виновности, и в городе ощущается неприязнь к Блэквудам. Меррикат часто безжалостно высмеивают, когда она приезжает в город, как дети, которые поют про неё грубый детский стишок, так и сплетничающие взрослые.

Единственная связь Блэквудов с близлежащей деревней – это регулярные визиты Хелен Кларк и городского врача, который регулярно оценивает состояние здоровья Джулиана. Меррикат закапывает вещи по всему поместью Блэквудов, чтобы защитить имущество от горожан и злых духов. Ее мысли часто обращаются к убийствам и хаосу, особенно когда нарушается её жёсткий график. Она часто испытывает шок и тревогу, когда Констанс предлагает изменить привычный распорядок дня или полюбопытствовать о внешнем мире.

Вскоре приезжает их кузен Чарльз Блэквуд, подрывая жёсткий график Меррикат. Теперь, когда отец Чарльза (брат Джулиана) умер, и вся семья перестала препятствовать Меррикат и её сестре, Чарльз может делать все, что ему заблагорассудится. Он утверждает, что прибыл с благотворительной миссией, чтобы помочь Блэквудам. Констанс приветствует Чарльза и перемены, которые он принёс. Однако дядя Джулиан обескуражен присутствием Чарльза, а Меррикат воспринимает его как чисто злое присутствие, «призрак», преследующий поместье Блэквудов. Пока она придумывает различные пассивные чары и заклинания, чтобы выгнать Чарльза из дома, Чарльз начинает оценивать денежную стоимость каждой безделушки в доме и постоянно спрашивает о запертом сейфе и о богатстве, которое, по слухам, хранится в нём.

Конфликт между Меррикат и Шарлем обостряется, и Шарль совершает роковую ошибку, предложив Меррикат отправить её спать без ужина. Вскоре после этого трубка Шарля разжигает огонь в корзине для мусора, в результате чего сгорает верхний этаж дома. Прибывают пожарные, а также многие жители деревни. Незнакомцы превращаются в бездумную и безотчётную толпу, и после того, как пожар потушен, толпа начинает бросать камни в окна поместья Блэквудов. Они врываются в дом, ломая мебель и посуду, их действия подпитываются годами копившимся разочарованием и страхом перед Блэквудами.

Во время разрушения дядя Джулиан умирает от сердечного приступа, а Констанс и Меррикат прячутся в лесу, пока разрушение не закончится. Чарльз, вечно жадный, безуспешно пытается унести сейф, но в конце концов исчезает. Прячась, Констанс признается, что все это время знала, что убийца – Меррикат. Меррикат признается в преступлении и говорит, что положила мышьяк в сахарницу, потому что знала, что Констанс не станет его есть. После ухода толпы Меррикат и Констанс переезжают в руины своего дома. Они очищают кухню и изолируют остальную часть дома, спасая все, что можно, из обломков. Кроме того, они надевают старую одежду дяди Джулиана и больше не ходят в город ни за чем. Пара тихо живёт в доме, обходясь тем, что у них есть.

Констанс ранее хранила в подвале большой запас консервов, поэтому у них есть еда. Более того, горожане в конце концов чувствуют вину за свои действия, поэтому они едут в усадьбу, которая теперь покрыта плющом, чтобы загладить свою вину. Ночью они оставляют еду на крыльце в корзинах вместе с письмами с извинениями. Хотя горожане чувствуют себя виноватыми, они также боятся девушек теперь больше, чем когда-либо. Констанс и Меррикат используют этот страх в своих интересах, живя в изоляции, которую Меррикат называет «счастливой».