«Наш человек в Гаване» Грэма Грина, краткое содержание читать ~4 мин.

Грэм Грин «Наш человек в Гаване», сатирический шпионский роман 1958 года, передаёт политическую атмосферу на Кубе на пороге прихода к власти коммунистов и Кубинского ракетного кризиса. Актуальный и хорошо принятый, роман был адаптирован в фильм, пьесу и оперу. Грин сам был сотрудником М16, Секретной разведывательной службы Великобритании, и его опыт позволил ему точно и комично изобразить закулисные шпионские выходки, составляющие большую часть сюжета романа.

Джеймс Уормолд, английский продавец пылесосов средних лет, живущий в самом центре Гаваны на Кубе, имеет очень мало шансов на успех. Дела идут медленно, жена ушла от него, а его 16-летняя дочь Милли сложна и требовательна. Она набожна и религиозна, но при этом материалистична и поверхностна, и ничто из того, что делает Уормолд, не делает её счастливой.

Однажды вечером в местном баре к Уормолду подходит человек по имени Хоторн и предлагает должность шпиона в Гаване для M16, британской секретной службы. Вормолд ужасно подходит для этой работы, но так как он отчаянно нуждается в деньгах, он соглашается.

Однако Вормолд, известный теперь под кодовым именем 59200/5, не выполняет ни одного задания. Вместо этого он решает сфабриковать свои отчёты для M16. Он начинает сочинять небольшие истории, но постепенно они становятся все более безумными, поскольку в них начинают фигурировать реальные люди. Вормолд листает местную газету, крадёт имена членов местного загородного клуба и использует их для создания личностей. Он даже начинает получать зарплату несуществующих помощников агентов.

Не обращая внимания на новую работу отца, Милли наслаждается его новым состоянием. Единственный человек, которому Вормолд признается, – его лучший друг, врач и ветеран по имени доктор Хассельбахер. Однажды Вормолд решает сделать свой отчёт более сочным, чтобы привлечь внимание М16. Он придумывает историю о секретной коммунистической военной базе, которую он обнаружил, с чертёжами, но чертёжи, которые он отправляет в Лондон, не ракеты или оружие, а увеличенные схемы пылесоса.

Лондон серьёзно относится к этой новой разработке. Они посылают команду, чтобы помочь Вормолду преуспеть в его миссии. Его новая секретарша Беатрис Северн – кодовое имя «С» – обладает высокой квалификацией. Она хочет разыскать всех агентов Вормолда, чтобы поговорить с ними, но он делает все возможное, чтобы не допустить её к людям, которых он выдумал.

Его паутина лжи становится ещё более запутанной, когда реальный человек, которого он назвал своим фальшивым агентом Раулем, погибает в подозрительной автокатастрофе. Становится ясно, что это не просто совпадение, когда в другого его «агента» стреляют на публике, а квартира доктора Хассельбахера подвергается жестокому разграблению. Внезапно все люди, которых Вормолд использовал для создания своей лжи – предполагаемые секретные агенты – становятся мишенью неизвестного правительства. По иронии судьбы, Вормолду теперь поручено «настоящее» шпионское задание – спасти жизни невинных людей. В то же время Лондон предупреждает его, что кто-то планирует отравить его на предстоящем деловом обеде.

Уормолд отказывается от обеда. На протяжении всего мероприятия он остаётся параноиком, тем более что его гость доктор Хассельбахер неоднократно предупреждает его об опасности для его жизни. Напротив Вормольда садится мужчина, представившийся Картером, продавцом пылесосов. Это вызывает у Вормолда подозрение. Когда Картер предлагает Вормолду выпить, тот намеренно опрокидывает его. Собака официанта облизывает его и вскоре умирает, подтверждая, что Картера подослали, чтобы отравить Вормолда.

Поняв, что его поймали, Картер убивает доктора Хассельбахера. Чувствуя себя побеждённым, Вормолд придумывает план мести за смерть друга.

Вормолд заманивает Картера в бордель с намерением убить его. После долгих моральных колебаний Вормольда возникает дуэль, и Вормольд застреливает Картера.

Начав влюбляться в Беатрис, Вормолд откровенничает с ней. Она говорит, что чувствует к нему то же самое, но все равно настаивает на том, чтобы сообщить о его выдумке в M16. Вормолд готовится к тюремному заключению, но, как ни странно, М16 приглашает его в штаб-квартиру, чтобы обсудить повышение. Они предлагают ему должность инструктора и орден Британской империи, который он принимает.

Вормолд переезжает в Лондон вместе с Милли и Беатрис, на которой он планирует жениться.