«Мальчик, который осмелился» Сьюзен Кэмпбелл Бартолетти, краткое содержание читать ~5 мин.

«Мальчик, который осмелился» – роман для молодых читателей, написанный удостоенной наград детской писательницей Сьюзен Кэмпбелл Бартолетти и опубликованный в 2008 году. «Мальчик, который осмелился» – это исторический фикшн, основанный на реальной жизни Гельмута Хюбенера, немецкого мальчика, который бросил вызов нацистам во время Второй мировой войны. История Гельмута, чередующая его последний день в камере смертников и его воспоминания, рассказывает об опасности молчания, ценности личности, а также о силе средств массовой информации и пропаганды.

Книга «Мальчик, который осмелился» получила несколько наград, в том числе была признана лучшей книгой для молодых читателей 2009 года по версии ALA.

Гельмут Хюбенер – семнадцатилетний немецкий юноша из Гамбурга, приговорённый к смертной казни. Действие романа чередуется между последним днём перед казнью и воспоминаниями о его жизни. Его воспоминания рассказывают о том, как он оказался в камере смертников и как Гитлер пришёл к власти. Для ясности изложения, в этом кратком изложении воспоминания Гельмута будут изложены в хронологическом порядке, а затем будет описан его последний день.

В первом воспоминании Гельмуту три года, и он восхищается формой и сапогами нацистов. Он хочет когда-нибудь тоже стать храбрым солдатом. В семь лет он обсуждает со своим братом Герхардом безграничную природу Бога и небес. Концепции Бога и небес вызывают у Гельмута ощущение парения. В восемь лет Гитлер становится канцлером, и Гельмут слышит много антисемитских высказываний, которые он не совсем понимает. Он считает Гитлера храбрым и симпатичным и гордится тем, что он немец.

После того как коммунистов обвиняют в пожаре в здании парламента, брат Ворбс, пожилой мормон, друг семьи Гельмута, предупреждает, что немцы теряют свободу слова. Предрассудки в отношении евреев усиливаются, когда Гитлер призывает немцев запретить еврейские магазины. Гитлер обвиняет евреев в экономических проблемах Германии, хотя бедность Германии в основном вызвана Версальским договором после Первой мировой войны. Затем Гитлер запрещает нееврейские книги.

В 10 лет мама Гельмута, Мутти, выходит замуж за Хуго, жестокого нациста, которого Гельмут ненавидит. Гитлер создаёт «Народный приёмник» – радиоприёмник, принимающий только немецкие станции, и запрещает слушать иностранные радиостанции. Это ограничивает возможности немецкого народа в получении объективных новостей и подвергает его пронацистской пропаганде.

В школе учителя Гельмута внушают ученикам ещё больше пропаганды, и Гельмута заставляют вступить в гитлерюгенд. Из-за Хуго и тех злодеяний, свидетелем которых становится Гельмут, он становится противником нацистских убеждений. Он ненавидит то, во что превратились он и его соотечественники-немцы, позволив нацистам действовать бесконтрольно.

После того как он и его друг Руди работают детективами-любителями и обвиняют в убийстве Франца Зеемана, Гельмут испытывает чувство вины, считая, что полиция арестовала Зеемана без каких-либо реальных доказательств. Он видит, как нацисты быстро наказывают любого, просто основываясь на обвинении. Хельмута возмущает, что он и другие молчат о том, что делают нацисты, позволяя этому продолжаться.

По мере того как Гитлер захватывает все большую часть Европы, Гельмут все больше злится на то, что происходит в Германии. Герхарда отправляют во Францию на службу в трудовую армию Рейха, а когда он возвращается, то привозит контрабандное радио, которое может выходить на внешние станции. Он предупреждает Гельмута, чтобы тот не пользовался им, но когда Герхард уходит на базовую подготовку, Гельмут тайно слушает.

Он находит передачу Би-би-си на немецком языке и обнаруживает всю ложь, которую говорит немецкая правительственная станция RRG. Он начинает стажироваться в мэрии и находит в подвале много запрещённых книг, в том числе «Geist und Tat» («Дух и действие») нацистского критика Генриха Манна. Эта книга, а также передачи Би-би-си вызывают у Гельмута острое желание разоблачить ложь Гитлера перед немецким народом. Он все больше впадает в депрессию, не зная, как это сделать.

Гитлер вторгается в Россию – исторически неразумный шаг, и Гельмут тайно играет на BBC для своих лучших друзей, Карла и Руди. Однажды ночью Карл дразнит Гельмута за то, что тот так разглагольствует против нацистов, что звучит как памфлет, что вдохновляет Гельмута начать кампанию по распространению памфлетов. Его памфлеты раскрывают ложь Гитлера и правду о событиях войны. Карл и Руди потрясены, когда Хельмут делится с ними своими сочинениями, но они соглашаются помочь ему распространять памфлеты по Гамбургу под покровом ночной темноты и анонимности. Мальчики обещают друг другу, что если кого-то из них поймает гестапо, он не назовёт имён своих друзей.

Два раза в неделю Хельмут пишет новые брошюры, а мальчики усердно разбрасывают их по городу. Когда Америка вступает в войну против Германии, а Хельмут видит, как брата Ворбса изуродовали после возвращения из концлагеря, Хельмут чувствует необходимость активизировать свою кампанию. Он нанимает сослуживца Дювера, чтобы тот помог ему, но совершает роковую ошибку, когда пытается завербовать своего сослуживца Вернера.

Вернер и их начальник герр Монс выдают Гельмута за измену, и Гельмута и Дювера арестовывает гестапо. Гестаповцы допрашивают и пытают мальчиков. Дювер поддаётся боли и оговаривает Гельмута. Гельмут выживает в первый день, не упомянув ни Руди, ни Карла, но на второй день гестаповцы выпытывают у него эти имена. Гельмут сокрушается, что Руди и Карл тоже арестованы, и решает все исправить. На суде над ними, состоявшемся несколько месяцев спустя, Хельмут намеренно разозлил судей, чтобы обеспечить себе самое суровое наказание. Его приговаривают к смерти, а его друзей спасают и приговаривают к нескольким годам тюрьмы.

Эти воспоминания проносятся в голове Хельмута в его последний день жизни. Его день начинается со страха – он не знает, будет ли это его последний день; заключённым не сообщают дату казни. Страх переходит в ужас, когда он узнает, что его казнят вечером, но, помолившись и ощутив присутствие Бога, он вскоре чувствует себя умиротворённым. Он не жалеет о содеянном и понимает, что его жизнь была важна. Его последняя просьба – писать письма домой. Он идёт на казнь спокойно и смело, вспоминая ту ночь, когда он впервые почувствовал, что плывёт к небесам, и снова ощущает это.