Выставка «(Не)возможно увидеть:
Северная Корея» читать ~4 мин.

Лучшие современные фотографы из разных стран мира представят свои работы в Центре фотографии имени братьев Люмьер на выставке «(Не)возможно увидеть: Северная Корея», которая откроется для зрителей 22 июня.

Вонг Гуафенг. Урок английского языка в Международной футбольной школе Пхеньяна. Северная Корея. 2014

Более 70-ти фотографий, отобранных специально для экспозиции в России, объединены главным замыслом — показать возможности фотографии в исследовании образа одного из самых закрытых государств. Дополняют выставку репортажные кадры, сделанные советскими фотографами в середине-второй половине XX века, давая возможность показать диапазон восприятия КНДР в разных культурных и временных контекстах.

«Фотография – это способ исследовать мир, в том числе недоступные его части. Она всегда выполняла эту функцию и даже сегодня, несмотря на возможности быстро преодолевать расстояния, мы многое узнаем только благодаря изображениям и сопутствующим текстам. Особенно это касается закрытых государств, доступ в которые ограничен или невозможен по политическим причинам. Но в результате образ складывается только благодаря медиа, зачастую мифологизируясь и Северная Корея, возможно, самый яркий такой пример. Сложность ещё и в том, что, даже попав в страну, там практически невозможно снимать, за человеком с камерой постоянно следят. Поэтому авторы, решившиеся что-то сказать о КНДР через фотографию, вынуждены искать способы это сделать» – прокомментировала идею выставки главный куратор Центра фотографии им. братьев Люмьер Наталья Григорьева-Литвинская.

Матьяж Танчич 3DPKR, Хван Сон Се, 13, Кан Чхоль Хо, 45, тренер по тхэквондо, Ан Сон Иль, 15, Дворец Школьников Кесон. 2014

«(Не)возможно увидеть: Северная Корея» — это работы современных авторов, каждый из которых по-своему решал вопросы творчества в строго установленных рамках. В состав экспозиции вошли работы таких авторов как Вонг Гуофенг (Китай), Мартин Парр (Великобритания), Филипп Шансель (Франция), Элис Велинга (Нидерланды), Эрик Лаффорг (Франция), Мэтт Пэш (Великобритания), Матьяж Танчич (Словения), Оливер Уэйнрайт (Великобритания), Эддо Хартман (Нидерланды). Все они побывали в КНДР недавно, и каждый по-своему смог увидеть закрытое общество, акцентируясь на деталях, часто неуловимых невооруженным взглядом.

В кадр попадают, казалось бы, привычные вещи – архитектура, интерьеры, массовые празднества групповые и одиночные портреты, скрытая повседневность. Но через эти сюжеты авторы изучают темы массового и индивидуального, постановочного и реального, возможности монтажа, обращаются к темам застывшего времени и коммуникации между людьми.

В экспозицию также вошли фотографии, созданные в годы дружбы СССР и КНДР, когда фотография сыграла колоссальную роль в формировании идеологически выверенного образа «дружественной социалистической страны». Сочетание современных и архивных материалов, проявляющее сходства и различия в темах, сюжетах и способах показа, также ставит вопрос о границах фотографии и возможностях восприятия. «Такое сопоставление даёт возможность показать, насколько разную роль может играть фотография в отношении идеологии. Работы современных авторов становятся своеобразной оптикой для репортажных серий и выявляют новые значения изображений» – считает куратор проекта Ольга Аннанурова.

Мэтт Пэш. Девушка из Пхеньяна 2012

Многие вошедшие в выставку серии были показаны в рамках персональных и сборных выставок ведущих музеях и галереях мира. В частности, работы Вонга Гуофенга были представлены в Художественном музее Сеула (SeMA) (Южная Корея), галерее De Sarthe в Пекине, Матьяжа Танчича – в Художественной галерее Pékin Fine Arts (Гонконг), Филиппа Шанселя и Элис Велинги – в рамках фотофестиваля Les Rencontres d'Arles (Арль, Франция), Эддо Хартмана – в музее фотографии Huis Marseille (Амстердам, Нидерланды) и Художественном музее Сеула (SeMA) (Южная Корея). Также работы Матиаса Танчича, Филиппа Шанселия и Элис Велинги вошли в состав групповой выставки «Перспективы Северной Кореи» в Музее современной фотографии при Колумбия Колледже (Чикаго, США).

Выставка «(Не)возможно увидеть: Северная Корея» откроется 22 июня и продлится до 3 сентября 2017 года.

Эддо Хартман, Филипп Шансель, Элис Велинга, Матьяж Танчич и Мэтт Пэш будут присутствовать на открытии выставки 21 июня.

Оливер Уэйнрайт Раздевалка. Стадион Первого мая. 2015

Филипп Шансель. Мансуде Хилл. Празднование 100-летия со дня рождения Ким Ир Сена. 15 апреля, 2012

Элис Велинга Не отступая. Северная Корея. 2013-2014

Эрик Лаффорг. Метро Пхеньяна. Северная Корея 2014