A Passing Storm Джеймс Тиссо (1836-1902)

Мой интерес к сайту обусловлен желанием помочь тем его гостям, которые не знают основных европейских языков, предлагая перевод названий картин на русский язык. Никакая коммерция в этой связи меня не интересует.
Правда, меня удивляет, что многие мои переводы названий картин вдруг исчезают без следа. Причина не указывается, но я исхожу из принципа: делай, что должно, и будь что будет.