Святой Иероним слышит трубы младшего Джери Ханс Роттенхаммер (1564-1625)

Здесь представлен сложный и многослойный сюжет, разворачивающийся на фоне драматического пейзажа. В левой части композиции выделяется фигура старца в красной одежде, сидящего у подножия скалы. Его поза выражает одновременно сосредоточенность и потрясение – он, кажется, прислушивается к чему-то невидимому для зрителя. Рядом с ним лежит раскрытая книга, намекающая на его интеллектуальные занятия и связь с духовным миром.
В центре картины разворачивается апокалиптическая сцена. Группа людей, в основном женщин и детей, в отчаянии собирается у подножия скалы, словно ожидая неминуемой гибели. Их лица выражают страх, боль и безысходность. В их рядах можно заметить конного воина, что добавляет сцене динамизма и напряжения.
Над этой земной сценой разверзается небесный свод, из которого нисходит процессия ангелов и святых. Они парят в вихре облаков, освещённые ярким светом, исходящим от фигуры, расположенной в самом центре небесной группы – вероятно, это изображение Христа. Ангелы играют на музыкальных инструментах, среди которых выделяются трубы, звук которых, по всей видимости, и слышит старец у подножия скалы.
Цветовая палитра картины характеризуется насыщенными, контрастными тонами. Красный цвет одежды старца акцентирует его значимость, а тёмные землистые оттенки пейзажа подчёркивают драматизм происходящего. Яркие золотые и голубые цвета небесной сферы создают ощущение божественного сияния и надежды.
Сюжет картины можно интерпретировать как столкновение земного и небесного, материального и духовного. Старец, прислушивающийся к трубным звукам, символизирует связь между человеческим миром и высшими сферами. Апокалиптическая сцена внизу подчёркивает бренность земной жизни и неизбежность Судного дня. В то же время, небесная процессия и свет Христа вселяют надежду на спасение и вечную жизнь.
Композиция картины построена таким образом, чтобы привлечь внимание зрителя к ключевым элементам сюжета – старцу, апокалиптической сцене и небесной процессии. Вертикальный формат полотна усиливает ощущение возвышенности и духовной значимости происходящего.