Поклонение Агнцу (фрагмент – Проповедники веры) Ян ван Эйк (1385/90-1441)

ПИЛИГРИМЫ
С холста ван Эйка мы сойдём,
Чтоб снова двинуться в дорогу.
Любой из нас любовью к Богу
Всепоглощающей влеком.
Минуя Мекку, Лурд и Рим,
Идём в духовные пределы –
Любой поклажей тащит тело:
Приходиться считаться с ним.
Минуя кладбища, где спят
Вожди, разбойники, герои,
Идём вперёд (а вдруг назад?
Обидно было бы, не скрою).
Минуя роскошь городов,
Где рестораны, бары, ринги,
На стадионах – страшный рёв,
В библиотеках – книги, книги.
Идём, идём, теряя ритм,
Свои надежды забывая.
И вот опять мелькает Рим,
Его махина золотая.

Быть может, путь важней, чем цель,
Чем достиженье оной цели?

Покуда жив, покуда цел,
Ты жить обязан на пределе.