Посмертная Costa за поэзию, полную любви к жизни

ЛОНДОН. Сборник стихов скончавшейся в прошлом году Хелен Данмор назван книгой года.

Costa — одна из самых престижных литературных премий Великобритании. В ней пять категорий: «Поэзия», «Детская литература», «Роман», «Лучший первый роман», «Биография». Одному из победителей гарантирован дополнительный и очень приятный бонус: звание автора «Книги года». Это не только почётно, но и выгодно. Денежная часть премии в этом случае возрастает в пять раз.

Обладателями главной «Косты» в разные годы становились нобелевский лауреат нынешнего года Казуо Ишигуро (Kazuo Ishiguro), Кейт Аткинсон (Kate Atkinson), дебютный роман которой Behind the Scenes at the Museum — история семьи главной героини, пережившей две мировые войны, гибель ребёнка, не слишком счастливые браки — опередил в основной категории книгу Салмана Рушди.

В 1987 году «Книгой года» стала автобиография ирландского писателя Кристофера Нолана (Christopher Nolan), тёзки известного кинорежиссёра, — Under the Eye of the Clock. Судьба Нолана уникальна. Родовая травма привела к полному параличу и невозможности говорить. Приём эффективного антиспастического препарата позволил уменьшить мышечное напряжение. С помощью металлической стрелки, прикреплённой к специальному ободку на лбу, он получил возможность печатать свои стихи и прозу на пишущей машинке. Рядом была мама Бернадетт, любовь, оптимизм и постоянная поддержка которой помогали свершиться чуду. Нолан умер в 43 года в Дублине, в больнице «Beaumont Hospital».

Дважды лауреатами премии становился ещё один нобелевский удачник ирландский поэт, писатель и переводчик Шеймас Хини (Seamus Justin Heaney). Два раза наградили «Костой» Теда Хьюза (Ted Hughes). За поэтический сборник Birthday Letters, посвящённый его трагическому роману с Сильвией Платт — посмертно.

Посмертной оказалась награда и для Хелен Данмор (Helen Dunmore), умершей от рака в июне прошлого года. Её поэтический сборник «Inside the Wave», завершённый незадолго до ухода из жизни, полон любви к жизни, осмысления и принятия неизбежного. Образец высокой литературы и символический памятник замечательному поэту.

Хелен Данмор написала десять поэтических сборников и 12 романов. Два из них посвящены России, история которой всегда вызывала у неё живой интерес — The Siege («Блокада») и The Betrayal («Предательство»). Премия была вручена в конце января семье поэтессы — мужу Фрэнку, дочери Тэсс и сыну Патрику.

Елена Танакова © Gallerix.ru