Неизвестный Маршак — великий поэт и достойный человек читать ~2 мин.

3 ноября Самуилу Маршаку исполняется 128 лет. Неизвестные страницы биографии.

Хрестоматийный образ практически дедушки Мороза, сочиняющего добрые детские стихи, по мере взросления поклонников его творчества превращается в айсберг, неожиданно предъявивший миру свою мощную подводную часть.

Одна из не слишком известных страниц его биографии — поездка в Палестину и поэтические произведения, ей посвящённые. Для выходца из еврейской семьи, потомка талмудиста Аарона Шмуэля Кайдановера участие в сионистском движении — логичный и последовательный выбор. Поездка на Ближний Восток предопределила и его личную судьбу, подарив встречу с Софьей Михайловной Мильвидской и последовавшую за этим долгую совместную жизнь. Чудесные переводы английских баллад и сонетов Шекспира, для многих до сих пор непревзойдённые, родились в результате поездки в Англию, куда Маршак отправился вместе с любимой женой после свадьбы. Несколько счастливых лет, учёба в Лондонском университете, знакомство с английским фольклором.

После возвращения из Англии — работа в частном финском санатории. Доктор Любек, ясновидец и мистик, предлагал отдыхающим нетрадиционные методы лечения: вегетарианство, голодание, целебные ванны. Многочисленные русские пациенты нуждались в услугах переводчика. Прекрасное знание английского оказалось очень кстати. Приемлемый график работы позволял Маршаку успешно совмещать её с литературным творчеством.

Тщательно замалчиваемая в Советское время страница биографии поэта — сознательное бегство в Екатеринодар, который в течение нескольких лет оставался в руках Белой армии. В то время как на территории, занятой большевиками, мигом пропали все товары и продукты, была введена карточная система, люди узнали, что такое голод, в мятежном регионе всё было с точностью наоборот. Сытость и отсутствие дефицита не были основными факторами, повлиявшими на симпатии Маршака к белогвардейцам. Образованному человеку, побывавшему во многих странах, сама атмосфера отрицания привычных жизненных ценностей могла показаться неприемлемой. В этот период было создано немало эпиграмм и сатирических произведений, осуждающих порядки, насаждаемые большевиками. Подписаны они были псевдонимом «Доктор Фрикен».

Даже статус одобряемого советской властью поэта не мешал ему оставаться всегда глубоко порядочным и достойным человеком, вступавшимся за гонимых и уничтожаемых властью. Он бесстрашно бросался на амбразуру, защищая Цветаеву, Ахматову, Бродского, Солженицына. В изуверском 1937 он пробился на приём к всесильному Вышинскому, пытаясь защитить арестованных учеников и членов его разгромленной редакции, и спас некоторых из них от неминуемой смерти.

Для литературного секретаря (а ныне известного телеведущего) Владимира Познера сотрудничество с Самуилом Яковлевичем стало потрясающей школой, открытием красоты прекрасного русского языка и великой литературы.

Елена Танакова © Gallerix.ru