«Берегись автомобиля!» Эмиля Брагинского и Эльдара Рязанова, краткое содержание читать ~7 мин.

Эта книга – сатирическая детективная повесть, созданная в 1966 году. Сюжет выстроен вокруг скромного страхового агента, который угоняет автомобили у взяточников, продаёт их, а вырученные деньги переводит в детские дома. Авторы соединили криминальную интригу с глубоким психологизмом, заставив следователя и преступника стать близкими друзьями.

Одноимённая экранизация 1966 года, снятая Эльдаром Рязановым, стала классикой кинематографа. Фильм получил награды на международных кинофестивалях в Эдинбурге и Мельбурне, а также диплом Сиднейского кинофестиваля.

Тёмная дождливая ночь скрывает неизвестного мужчину с портфелем. Злоумышленник смазывает подсолнечным маслом петли гаража, вскрывает замок и бесшумно выводит автомобиль. Машина принадлежит Филиппу Картузову, неправдоподобно толстому человеку. Потерпевший выбегает на улицу в нижнем белье, но похититель успевает скрыться. На следующее утро дело об угоне белой «Волги» попадает на стол следователя Максима Подберезовикова.

Максим Подберёзовиков обладает пронзительными глазами и атлетическим телосложением. Он недавно отправил за решётку группу валютчиков. Следователь изучает место преступления вместе со своей помощницей Таней. Девушка тайно и безответно влюблена в начальника. Экспертиза устанавливает использование рафинированного масла и хлопчатобумажных перчаток. Следователь вызывает потерпевших. В коридоре прокуратуры Картузов встречает костлявого гражданина Пеночкина. Выясняется странная деталь: вор крадёт автомобили исключительно из гаражей, игнорируя машины на улице.

Жизнь страхового агента

Юрий Иванович Деточкин возвращается в Москву рейсом из Тбилиси. В самолёте он пытается застраховать соседа, страдающего от воздушной болезни. Попутчик везёт чемодан черешни и едет поступать сына в институт. В столице Деточкин долго ждёт нужный троллейбус. За рулём сидит его невеста Люба. Отношения пары переживают кризис. Люба недовольна внезапными командировками жениха и его скрытностью. Начальник районной инспекции Госстраха Яков Михайлович Квочкин отчитывает Деточкина за частые отлучки.

Деточкин ходит по квартирам новосёлов на Тополиной улице. Он посещает супругов Семицветовых. Инна работает косметологом, а Дима носит итальянский плащ и золотые очки. Супруги хвастаются новой бежевой «Волгой» и японским замком для будущего гаража. Деточкин мрачно изучает машину. Дима работает продавцом в комиссионном магазине. Он использует служебное положение для вымогательства взяток за дефицитную технику. Тесть Димы, отставной подполковник Сокол-Кружкин, оформляет дачу и автомобиль на своё имя.

Зарождение дружбы

Следователь Подберёзовиков увлекается самодеятельностью. Возле станции метро он замечает сутулого человека и начинает преследование. Подозреваемый прячется в здании районного Дворца культуры. Мужчины сталкиваются лицом к лицу. Подберёзовиков радостно узнает в беглеце партнёра по Народному театру. Милиционеры и таксисты объединились в один творческий коллектив для постановки шекспировского Гамлета. Деточкин и Подберёзовиков начинают общаться.

Неизвестный в тёмных очках выслеживает машину Димы Семицветова возле магазина. Угон срывается из-за появления милиционера и случайного пассажира с чемоданом. Подберёзовиков задерживает толстенького пассажира, подозревая в нём соучастника. Позже Деточкин проникает во двор Семицветовых ночью. Он садится в бежевую «Волгу», но нога попадает в охотничий волчий капкан. Превозмогая боль, Деточкин перепиливает металл ножовкой. Израненный герой приходит ночью к Любе за утешением.

Новые попытки и похищение

Следователь допрашивает Диму Семицветова. Подберёзовиков подозревает, что у преступника есть личные мотивы. Таня обзванивает поликлиники в поисках человека с травмой ноги. Деточкин звонит Максиму и жалуется на хромоту. Следователь гонит прочь мысли о виновности друга. В конце квартала Деточкин отправляется страховать сотрудников Управления Художественного Свиста. Он встречает бюрократа Стулова и обаятельного Согрешилина. Никто из чиновников не соглашается ставить подпись на документах.

Дима устанавливает во дворе цельнометаллический гараж. Деточкин арендует автокран. Ночью он цепляет гараж крюком, поднимает его в воздух и спокойно выводит бежевую «Волгу». Затем кран опускает укрытие на прежнее место. Утром Семицветовы обнаруживают запертый пустой гараж. Деточкин меняет номерные знаки и едет в сторону Прибалтики. На шоссе его останавливает инспектор милиции. Мотоцикл патрульного заглох. Деточкин берет милиционера на буксир.

Погоня на шоссе

Инспектор получает ориентировку на бежевую «Волгу». Начинается стремительная погоня. Водители выжимают максимальную скорость из своих транспортных средств. Внезапно на дороге появляется знак пионерского лагеря с ограничением до 20 километров в час. Оба участника гонки резко тормозят. Они медленно тащатся друг за другом, соблюдая правила. После зоны ограничения скорости погоня возобновляется. Деточкин заезжает на движущуюся грузовую платформу, а затем окончательно отрывается от преследователя.

Максим Подберёзовиков проводит следственный эксперимент с автокраном во дворе Семицветовых. Коллеги дарят следователю заводную машинку. Начальник Калужский требует реальных результатов. Максим навещает комиссионный магазин и становится свидетелем сцены вымогательства. Семицветов пугается и решает дать следователю взятку. Дима приезжает в прокуратуру, но от страха теряет дар речи и сбегает. Тесть Сокол-Кружкин обещает зятю скорую тюрьму.

Разоблачение героя

Подберёзовиков приходит домой к Деточкину. Мама Антонина Яковлевна рассказывает о прошлом сына. Юрий работал шофёром, попал в аварию и получил сотрясение мозга. Мать упоминает внезапные командировки и отъезд на чужой «Волге». Следователь сопоставляет факты: травма ноги, сигареты с собакой, водительский опыт. Максим мучается сомнениями. Он гуляет по ночной Москве и обнимает фонарный столб. Начальник инспекции Квочкин подтверждает отсутствие официальных командировок. Подберёзовиков выписывает ордер на арест друга.

В Риге Деточкин продаёт автомобиль элегантному пастору за пять тысяч пятьсот рублей. Покупатель отсчитывает сумму рублевыми купюрами. Деточкин идёт на почту. Он вычитает из полученных денег стоимость билета на поезд, суточные расходы и бензин. Оставшиеся пять тысяч триста пятьдесят три рубля он переводит в детский дом города Метельск. По возвращении в Москву Деточкин узнает о визите следователя.

Разговор в пивном зале

Деточкин приходит на репетицию. Режиссёр заставляет актёров фехтовать по бразильской схеме. Подберёзовиков наступает на партнёра с вопросами о капкане и сигаретах. Испуганный Деточкин бьёт следователя шпагой по голове. Мужчины выходят на улицу и направляются в пивной зал Картузова. Хозяин заведения пытается напоить ревизоров специальной смесью. Следователь допрашивает друга. Деточкин рассказывает историю о торговой базе и первых угнанных машинах.

Юрий Иванович выкладывает на стол почтовые квитанции. Следователь читает документы и испытывает жгучий стыд. Он понимает абсолютное бескорыстие друга. Деточкин воспитывался в Метельском детском доме во время войны. Подберёзовиков достаёт ордер на арест. Деточкин отбирает бумагу и прячет в карман. Максим советует преступнику явиться с повинной. Ночью Юрий Иванович забирается на крышу движущегося троллейбуса. Он кричит сверху “Люба, это я!”. Девушка обещает ждать его из тюрьмы.

Судебный процесс

Утром Деточкин выбрасывает воровские инструменты в Оку. Он решает закончить криминальную карьеру, но замечает двухцветную машину взяточника Стелькина. Деточкин угоняет автомобиль. Люба видит жениха за рулём и устраивает гонку на троллейбусе. Юрий Иванович звонит Максиму и сообщает об угоне. Следователь приходит в ярость. Выясняется чудовищная ошибка. Машина принадлежит честному учёному Легостаеву. Деточкин возвращает автомобиль профессору и приходит в прокуратуру с вещами.

Следователь добивается разрешения на участие арестованного в театральной премьере. Деточкин гениально играет Гамлета. Конвойные плачут за кулисами. Начинается суд. Прокурор задаёт жёсткие вопросы. Свидетели Пеночкин и Картузов обвиняют подсудимого в корысти. Семицветов произносит патетическую речь о личной собственности. Прокурор объявляет о возбуждении уголовного дела против самого Димы. Сокол-Кружкин ликует. Следователь Подберёзовиков выступает свидетелем защиты. Он просит судей проявить снисхождение. Антонина Яковлевна громко возмущается и кричит “Судью на мыло!”.

Вмешательство авторов

Рукопись повести попадает в Управление Художественного Свиста. Чиновники Стулов и Согрешилин боятся одобрить текст. Они требуют изменить сюжет и посадить героя в тюрьму. Авторы вынужденно дописывают счастливый финал. В эпилоге обритый наголо Деточкин звонит из автомата матери и Максиму. Он подходит к кабине троллейбуса и произносит “Здравствуй, Люба! Я вернулся!”. В постскриптуме сообщается, что Деточкины назвали своего сына Максимом.