«Дом, где разбиваются сердца» Бернарда Шоу, краткое содержание читать ~6 мин.

Эта книга — сатирическая пьеса, законченная в 1917 году. Все её действие происходит в усадьбе, интерьер которой имитирует старинный парусный корабль. Эксцентричная атмосфера этого дома служит фоном для столкновения английской богемы и делового мира. В 1986 году режиссёр Александр Сокуров снял по мотивам пьесы известный фильм «Скорбное бесчувствие».

Прибытие в дом-корабль

Ясным сентябрьским вечером молодая девушка Элли Дэн ожидает хозяев в странной гостиной. Комната похожа на корабельную корму. Гостью долго никто не встречает. Элли засыпает с томиком Шекспира в руках. Пожилая служанка, няня Гинесс, случайно будит девушку. Вскоре появляется хозяин усадьбы — восьмидесятилетний капитан Шотовер. Старик ведёт себя крайне эксцентрично и прямолинейно. Затем в дом с возмущением врывается красиво одетая леди Эттеруорд. Это Ариадна, младшая дочь капитана. Она вернулась домой спустя двадцать три года. Капитан Шотовер делает вид, что совершенно не помнит свою дочь. Ариадна глубоко оскорблена хаосом родительского дома и полным отсутствием манер у старой няни.

Ариадна рассказывает, что вышла замуж за сэра Гастингса Эттеруорда. Ее муж работал губернатором британских колоний. Капитан Шотовер называет Гастингса деревянным чурбаном. Старик отказывается проявлять родственные чувства. Наконец появляется старшая дочь капитана — Гесиона Хэшебай. Именно она пригласила Элли погостить. Гесиона страстно хочет спасти девушку от брака по расчёту. Элли собирается выйти замуж за пожилого бизнесмена Босса Менгена. Отец Элли, Мадзини Дэн, обанкротился. Девушка искренне верит, что Менген благородно спас их семью от полной нищеты.

Тайна Марка Дарнли

Гесиона начинает отговаривать Элли от брака с бизнесменом. Она подробно расспрашивает гостью о сердечных тайнах. Элли проговаривается, что тайно влюблена в некоего Марка Дарнли. Этот бесстрашный социалист якобы спас тигра на королевской охоте. В этот момент в комнату входит муж Гесионы, Гектор Хэшебай. Элли с ужасом узнает в Гекторе своего смелого героя. Оказывается, муж Гесионы просто выдумал себе героическую биографию. Гектор действительно храбр, но он постоянно использует ложь, чтобы легко очаровывать доверчивых женщин.

Девушка глубоко разочарована обманом. Она решает, что теперь окончательно выйдет замуж за Менгена ради денег. В усадьбу приезжают Мадзини Дэн и Босс Менген. Капитан Шотовер прямо заявляет Менгену, что тот слишком стар для Элли. Старик советует бизнесмену жениться на негритянке, как это сделал он сам в молодости. Следом появляется Рэндел Эттеруорд. Этот элегантный светский человек — брат мужа Ариадны, тайно влюблённый в неё. Все готовятся к ужину. Капитан уходит работать над созданием психического луча, который должен уничтожать капиталистов.

Откровения и гипноз

После ужина Элли и Менген остаются наедине. Элли проясняет их будущие отношения. Бизнесмен признается, что специально разорил Мадзини Дэна. Он дал честному Мадзини деньги, точно зная исход. Менген специально ждёт банкротства энтузиастов, чтобы дёшево скупить их предприятия. Бизнесмен надеется, что Элли разорвёт помолвку. Но девушка реагирует пугающе спокойно. Она заявляет, что все равно выйдет за него ради финансового благополучия. Менген пытается выкрутиться. Он лжёт, что страстно влюблён в Гесиону. Элли отвечает, что сама любит Гектора Хэшебая. Бизнесмен поражён цинизмом девушки. У него болит голова. Элли применяет гипноз и усыпляет Менгена.

Гесиона и Мадзини Дэн находят спящего гостя. Мадзини просит не будить его резко. Он объясняет Гесионе, что Менген совершенно ничего не понимает в производстве. Бизнесмен лишь эксплуатирует чужие идеи и заставляет талантливых людей работать на себя. Вскоре Элли будит жениха лёгкими пассами.

Развенчание капиталиста

Проснувшийся Менген приходит в бешенство. Он слышал весь разговор. Бизнесмен громко кричит, что его считают полным ничтожеством. Гесиона неожиданно меняет тактику и начинает ласково утешать гостя. Она называет его «малютка Альф». Менген не выдерживает напряжения и начинает плакать. Гесиона отправляет его мириться с Элли.

Тем временем Гектор флиртует с Ариадной. Младшая сестра Гесионы утверждает, что презирает богему. Она ценит только строгую респектабельность и власть. Рэндел изводит всех своей ревностью к Ариадне. Женщина регулярно доводит Рэндела до слез, чтобы жёстко контролировать его поведение. Гектор искренне поражён жестокостью сестёр. Внезапно ночью в доме раздаётся выстрел. Мадзини Дэн случайно ранит из пистолета вора, проникшего на второй этаж. Задержанный человек оказывается бывшим матросом капитана Шотовера по имени Билли Дэн. Няня Гинесс узнает в нём своего беглого мужа.

Пойманный вор

Вор начинает давить на жалость. Он признается, что специально забирается в богатые дома и громко шумит. Хозяева ловят его, а он просит у них денег на начало новой жизни. Билли требует, чтобы его сдали в полицию или оплатили его раскаяние. Обитатели дома совершенно не хотят связываться с судом. Гектор даёт ему монету в один фунт стерлингов и прогоняет.

Билли просит показать ему место, где можно безопасно переночевать. Няня Гинесс со зла отправляет его в песочную яму. Капитан Шотовер держит в этой яме около четырнадцати килограммов динамита. Никто из гостей не придаёт значения этому факту.

Элли остаётся в гостиной с капитаном Шотовером. Девушка объясняет старику свой прагматичный взгляд на брак. Она говорит, что её сердце навсегда разбито. Капитан строго предупреждает гостью об опасности продажи собственной души. Он вспоминает свои долгие морские путешествия и рассуждает о поиске истины. Шотовер признается, что пьёт ром только ради борьбы со старческими грёзами. Элли очарована мудростью старика. Девушка предлагает Шотоверу стать её духовным мужем на небесах. Капитан, утомлённый тяжёлым разговором, засыпает рядом с ней на диване.

Воздушный налёт

Все обитатели дома перемещаются в ночной сад. Элли мирно сидит рядом со спящим капитаном. Менген окончательно срывает с себя маску успешного дельца. Он впадает в истерику и хочет снять одежду от сильного морального истощения. Бизнесмен отчаянно кричит, что у него нет никаких личных капиталов. Он оперирует только чужими деньгами богатых акционеров. Капитан Шотовер внезапно просыпается. Старик напрямую сравнивает родную страну с кораблём, которым управляет абсолютно пьяный шкипер. Гектор спрашивает, что же им делать. Шотовер отвечает: “Навигация. Изучите её и живите”.

Вдалеке раздаётся странный гул. Менген трусливо уверяет всех, что это обычный товарный поезд. Гесиона и Элли радуются громким звукам. Девушкам кажется, что гул с неба напоминает величественную музыку Бетховена. Вскоре выясняется, что это настоящий воздушный налёт. Начинается вражеская бомбардировка. Звонит полиция и категорически требует выключить весь свет в усадьбе. Гектор Хэшебай поступает вопреки здравому смыслу. Он демонстративно включает электричество во всех комнатах и срывает шторы. Менген в дикой панике убегает в сад. Он прячется в песочной яме вместе с вором Билли Дэном.

Авиационная тяжёлая бомба падает прямо в песочную яму. Мощный взрыв динамита мгновенно уничтожает обоих мужчин. Остальные герои остаются совершенно невредимыми. Они спокойно сидят на садовой скамье. Гесиона и Элли испытывают странный восторг от пережитой смертельной опасности. Девушки с большой надеждой ждут, что военные бомбардировщики прилетят и на следующую ночь. Рэндел увлечённо начинает играть на флейте.