«Шпионка Гарриет» Луизы Фитцхью, краткое содержание читать ~5 мин.

«Шпионка Гарриет» (Harriet the Spy, 1964) — самый известный роман американской писательницы и иллюстратора Луизы Фитцхью (Louise Fitzhugh). В год публикации книга вошла в список «Лучших детских книг года» по версии The New York Times Book Review и с тех пор остаётся популярной среди юных читателей. Роман часто включают в списки детской классики, в том числе в перечень «100 великих детских книг», составленный Нью-Йоркской публичной библиотекой.

Фитцхью опубликовала ещё два романа с участием персонажей «Шпионки Гарриет»: «Долгий секрет» (1965) и «Спорт» (1979), который вышел посмертно, её жизнь оборвалась в том же году от аневризмы в возрасте 46 лет. Позже серию продолжили другие авторы: Хелен Эриксон с книгой «Гарриет снова шпионит» (2002) и Майя Голд, написавшая «Шпионка Гарриет, двойной агент» (2005). Фитцхью также является автором других детских произведений, например, «Ничья семья не изменится» (1974).

В 1996 году на экраны вышел фильм «Шпионка Гарриет» с Мишель Трахтенберг и Рози О’Доннелл в главных ролях. В 2021–2022 годах на Apple TV+ транслировалась анимационная адаптация романа из десяти серий, созданная компанией Джима Хенсона. Кроме того, Лесли Броуди адаптировала книгу для театральной постановки.

Несмотря на свою популярность, после выхода в свет роман «Шпионка Гарриет» вызвал неоднозначную реакцию. Некоторые критики и библиотекари осуждали главную героиню за её «дурной пример»: она шпионит за соседями, лжёт и ведёт себя грубо. Однако именно эта реалистичность и сложность характера Гарриет обеспечили книге долгую жизнь. Фитцхью отошла от традиционного изображения идеализированных детей в литературе, показав их настоящими, со своими недостатками и внутренними конфликтами, что нашло отклик у юных читателей.

Нью-Йоркская публичная библиотека рекомендует роман для детей от 10 лет, а Ассоциация библиотечного обслуживания детей — для возраста 6–11 лет, описывая его как «подходящий для ребёнка, который начинает читать самостоятельно». Библиотека Конгресса США относит книгу к рубрикам «художественная литература о дружбе», «тайны и детективные истории» и «художественная литература о Нью-Йорке».

Сюжет романа

События романа разворачиваются осенью в Нью-Йорке, в год, близкий ко времени его публикации. Повествование ведётся от третьего лица, но с точки зрения 11-летней Гарриет М. Уэлш. Текст также включает записи из её личного дневника, написанные от первого лица.

Гарриет — единственный ребёнок в обеспеченной семье, живущей в Верхнем Ист-Сайде на Манхэттене. Её отец работает телепродюсером, а мать — светская дама. Семья может позволить себе повара и няню для Гарриет. Девочка мечтает стать писательницей и шпионом, поэтому большую часть времени она посвящает слежке за соседями, записывая свои наблюдения в блокнот.

Главной опорой и наставницей Гарриет является её няня, которую девочка называет Оле Голли. Гарриет очень ценит её мудрые советы. Вскоре после начала учебного года в шестом классе мир девочки рушится: Оле Голли получает предложение руки и сердца и покидает семью Уэлш. Ситуация усугубляется, когда личный блокнот Гарриет попадает в руки одноклассников, которые зачитывают вслух её нелестные записи о них самих.

Между Гарриет и её бывшими друзьями начинается настоящая война. Их враждебные выходки становятся всё более жестокими, пока Оле Голли не присылает Гарриет письмо. В нём она советует девочке извиниться и, если потребуется, солгать для восстановления мира. Гарриет публикует опровержение в школьной газете, что помогает наладить отношения. Прежде чем наступает это мирное разрешение, в романе поднимаются темы различия между наблюдением и пониманием, силы слова и развития эмпатии.

Персонажи и детали

Кроме няни Оле Голли, у Гарриет есть два близких друга: Спорт и Джени. Спорт мечтает стать профессиональным бейсболистом, но вынужден заботиться о своём отце-писателе. Мальчик готовит, убирает и даже управляет семейными финансами, поскольку его отец крайне непрактичен и рассеян.

Джени увлекается химией и проводит в своей комнате-лаборатории опасные эксперименты. В её колбах и пробирках находятся нестабильные смеси, и девочка часто угрожает взорвать мир, чем производит впечатление на друзей. Все трое учатся в шестом классе школы Грегори, расположенной неподалёку от их домов.

Гарриет ведёт подробные записи о людях со своего «шпионского маршрута». Среди них супруги Робинсон, которые постоянно приобретают предметы искусства, чтобы хвастаться ими перед гостями. Семья Дей Санти, владельцы продуктовой лавки, переживают из-за сына Фабио, который постоянно забирает их грузовик и не желает помогать по работе.

В её поле зрения также попадают разносчик продуктов Малыш Джо, который сам ест товары и раздаёт их голодным детям, и миссис Пламер — женщина, прикованная к постели и целыми днями говорящая по телефону. Последний в списке Гарриет — Харрисон Уизерс, который создаёт птичьи клетки и держит в квартире 26 кошек. Гарриет не только фиксирует их действия, но и сопровождает записи едкими и грубыми комментариями.

Развитие и разрешение конфликта

Ключевая тема романа — это разница между наблюдением и подлинным пониманием. Гарриет скрупулёзно записывает факты о людях, но её выводы часто поверхностны и жестоки. Потеряв дневник и столкнувшись с гневом друзей, она вынуждена осознать, что её слова имеют реальную силу и могут ранить. История Гарриет — это путь к развитию эмпатии, к пониманию того, что у каждого человека есть свои чувства и своя правда.

После того как одноклассники объявляют ей бойкот, Гарриет начинает прогуливать школу. Обеспокоенные родители отводят её к психологу, который советует направить её наблюдательность в конструктивное русло. Гарриет назначают редактором школьной газеты. В это же время приходит письмо от Оле Голли с призывом помириться с друзьями.

Следуя совету, Гарриет публикует в газете статью с извинениями, что помогает восстановить отношения. К концу романа она учится смотреть на мир с точки зрения других людей, а не осуждать их. Усвоив этот урок, она получает прощение даже от Спорта и Джени. В финале друзья снова вместе гуляют у реки.