«Скажи да» Тобиаса Вулфа, краткое содержание читать ~2 мин.

Однажды вечером муж и его жена моют посуду на своей кухне. Супруги разговаривают о межрасовых отношениях. Муж не считает, что чернокожие американцы и белые американцы должны вступать в брак. Его жена, Энн, расстроена этим и спрашивает, почему он не поддерживает межрасовые браки. Он утверждает, что не имеет ничего против чёрных американцев, но считает, что белые американцы никогда не смогут полностью понять чёрных людей, утверждая, что по статистике большинство межрасовых браков заканчиваются разводом. Он признаётся, что точно так же относится к бракам американских граждан с выходцами из других стран.

Его жена совершенно не согласна с этим и считает, что если два человека любят друг друга, то у них будет настоящий и прочный брак. Муж считает, что для неё невозможно полюбить человека, который происходит из другой страны. Их спор становится очень напряжённым, пока они продолжают мыть посуду. Муж ругает жену за то, что она недостаточно тщательно моет посуду. Жена тянется в раковину и режет большой палец. Одна капля крови капает на пол кухни, пока муж перевязывает рану.

Энн настаивает на том, что она все ещё может помогать мыть посуду, и снова поднимает тему межрасового брака. Она спрашивает мужа, используя гипотетический сценарий, женился ли бы он на ней, если бы она была чернокожей американкой. Он отвечает, что нет, что расстраивает Энн. Обиженная тем, что он отверг её гипотетическое предложение, она удаляется в гостиную, где читает журнал. Ее муж решает вымыть всю кухню, чтобы она выглядела как новая.

После уборки кухни муж выходит на улицу, чтобы вынести мусор. Он чувствует вину за ссору и думает о том, как давно они женаты. На улице он видит двух шавок, которые опрокидывают мусорный бак. Хотя обычно он бросает в них камни, он оставляет их в покое.

Когда муж возвращается в дом, уже темно. Его жена в ванной. Он говорит ей, что женился бы на ней, если бы она была чёрной женщиной. Из ванной Энн говорит мужу, чтобы он разделся, залез под одеяло и выключил свет. В темноте муж ждёт, когда жена ляжет в постель. Он нервничает и чувствует себя так, словно это их первая ночь вместе. Он прислушивается к её движениям и сравнивает их с движениями незнакомца, пробирающегося через дом посреди ночи.