«Интерпретация культур» Клиффорда Гирца, краткое содержание читать ~3 мин.

Книга «Интерпретация культур: Избранные эссе», опубликованная в 1973 году, является основополагающим текстом, в котором культуролог Клиффорд Гирц формулирует взгляд на то, что такое культура, роль культуры в социальной жизни и как изучать культуру.

По словам самого Гирца, это “трактат по теории культуры, разработанный на основе серии конкретных анализов”. Гирц опирается на различные теории социальных наук, объединяя антропологию, социологию, психологию, философию, историю, политологию и лингвистику; при этом он проводит значительную концептуальную ревизию. Указывая на то, где и как предыдущая теория неадекватно рассматривала различные концепции в изучении человеческого общества, он стремится продемонстрировать центральную роль культурной антропологии для социальных наук в целом. Более того, этот концептуальный пересмотр происходит не через теоретические абстракции, а скорее через эмпирический анализ.

Книга состоит из пяти частей. В первой части, состоящей всего из одной главы, Гирц закладывает основу для последующего анализа, объясняя, что такое культура и к чему стремится антропология как интерпретационная деятельность. Часть 2, состоящая из двух глав, посвящённых понятию человека и понятию разума, посвящена специфике: Гирц утверждает, что сила интерпретативного подхода к изучению культуры заключается в способности антропологии извлекать общую теорию из многогранных, сложных ситуаций, которые антрополог одновременно описывает и интерпретирует. Гирц продолжает формулировать свои представления о том, что такое быть человеком и что такое мыслить, которые подкрепляются спецификой культурного контекста, в своих конкретных анализах в последующих частях работы.

Часть 3 посвящена религии как системе культуры: После определения религии таким образом, чтобы прояснить её роль как системы культуры, Гирц рассматривает конкретные примеры балийской и яванской религиозной традиции и их роль в социальной интеграции и социальных изменениях. В четвёртой части Гирц рассматривает идеологию как систему культуры, центральным объектом анализа которой является социально-политическое развитие в новых независимых государствах и роль националистической идеологии в этом развитии. Хотя он рассматривает несколько стран, его внимание сосредоточено на Индонезии, где проходила основная часть его полевой работы.

Часть 5 содержит три главы, которые связаны темой «дикости», не в оценочном или уничижительном смысле этого термина, а скорее в том, что касается психического единства человечества и того, какие выводы можно сделать на конкретных балийских примерах. Гирц начинает с изучения работ Клода Леви-Стросса, а затем анализирует связи между чувством личности, временем и социальным поведением людей, контекстуализируя своё обсуждение балийских петушиных боев.

В целом, «Интерпретация культур» демонстрирует, как концепция Герца о культуре как организованных системах символов, которые ориентируют людей на их окружение, наряду с его настойчивым утверждением, что целью антропологии является интерпретация значения этих символов, может быть применена к конкретному анализу того, что представляет собой и происходит в человеческих обществах. Эта книга остаётся бесценной отправной точкой для студентов, изучающих антропологию в частности и социальные науки в целом.