Culture Ireland, Cultur Na hEireann

Один из ключевых ирландских организаций в сфере искусства, Culture Ireland (Cultur Na hÉireann) продвигает ирландское искусство и художников за рубежом. Основанная в 2005 году и базирующаяся в Дублине, Culture Ireland финансируется Департаментом по вопросам искусства, спорта и туризма. Она выделяет гранты на зарубежную деятельность для ирландских художников (например) в живописи, скульптуре и современном искусстве, а также организаций, занимающихся ремеслами, таких как Совет по ремеслам Ирландии. Она также финансирует и содействует участию Ирландии в определенных международных художественных мероприятиях и управляет важными культурными событиями. Cultur Na hÉireann также консультирует министра по вопросам искусства о мировых художественных событиях и культурных делах. Ее годовой бюджет на 2010 год составляет 4,083 миллиона евро (2009: 4,553 миллиона евро; 2008: 4,75 миллиона евро; 2007: 4,5 миллиона евро; 2006/5: 3 миллиона евро).

Руководящий совет

В состав руководящего совета Culture Ireland входят члены, назначенные министром по вопросам искусства, спорта и туризма на пятилетний срок. Совет состоит из 12 членов и председателя, все из которых работают на добровольной основе. Текущие члены, назначенные в 2009 году до 2014 года:

Профессор Ми́хеал О́ Сюилеаба́ин Уас (Председатель), профессор музыки Университета Лимерика Дейви Артур, музыкант Мэри Клок, директор Arts Council Диарбла Коллинз, пианист и вокальный педагог Том Краули, декан зарубежных исследований, American International College Десси Ларкин, специалист по связям с общественностью/искусству сообщества Джон Нири, помощник секретаря Министерства иностранных дел Мартин Маккин, консультант по коммуникациям Мэри Маккарти, директор Национальной фабрики скульптуры Герри Маллинс, консультант по коммуникациям Ниалл О Доннху́, помощник секретаря Департамента искусства, спорта и туризма Саймон Перри, генеральный директор Irish Film Board. Реализация художественной политики Culture Ireland осуществляется исполнительным персоналом под руководством генерального директора.

Конкретные задачи Cultur Na hÉireann оказывает финансовую поддержку ирландским художникам и организациям для того, чтобы они могли:

В год проводится четыре раунда финансирования в феврале, мае, августе и ноябре. Примеры приемлемых заявок включают оплату транспортных расходов визуальных художников и их работ для экспонирования за рубежом (например, на Венецианской биеннале); поддержку зарубежных выступлений профессиональных ирландских групп, музыкантов или хоровых коллективов; чтения авторами своих произведений и театральных и танцевальных трупп, желающих выступать за пределами Ирландии (например, на Эдинбургском международном фестивале). Еще одна популярная программа финансирования Culture Ireland называется ’See Here’. Цель программы — предоставить возможность ирландским художникам и организациям в сфере искусства приглашать (и финансировать) международных промоутеров, кураторов или критиков для просмотра новых ирландских работ с целью последующего международного представления. Заявки по этой программе принимаются на постоянной основе.

Кроме того, Cultur Na hÉireann поддерживает представление ирландской живописи и ирландской скульптуры на показательных культурных выставках и других художественных мероприятиях, ведет онлайн-информацию для продвижения современного ирландского искусства и выпускает высококачественные PR-продукты, такие как CD и DVD. Организация также постоянно вовлечена в построение и поддержание отношений с культурными организациями внутри визуального искусства Ирландии и за рубежом, включая организации в Северной Ирландии, Англии, Шотландии и Уэльсе.

Более подробную информацию о Culture Ireland и ее программе грантов на визуальное искусство можно найти на www.cultureireland.gov.ie. Альтернативно, по телефону: (+353) 01-631-3905/3994/3917.