Анри-Жозеф Арпиньи – Сад художника в Сен-Приве Часть 3 Национальная галерея

Я пытаюсь устранять те сравнительно немногие ошибки, которые очевидны. Но мои действия встречают чаще всего отпор, т. к. авторы перевода названий картин считают себя непогрешимыми. В этой работе я использую свою библиотеку, в т. ч. разнообразные словари. Жаль, что возможность объяснить мои исправления или выбор названий отсутствует, хотя в прежние времена это даже приветствовалось.