«О всех созданиях – больших и малых» Джеймса Херриота, краткое содержание читать ~2 мин.

Это первая книга из серии беллетризованных мемуаров йоркширского ветеринара Джеймса Альфреда «Альфа» Уайта (1916-1995), пишущего под псевдонимом Джеймс Херриот.

Первоначально они были опубликованы в Великобритании в виде двух более коротких томов «Если бы только они могли говорить» (1970) и «Это не должно случиться с ветеринаром» (1972), но в 1972 году американское издательство выпустило их в виде одного тома под новым названием, взятым из англиканского гимна «Все светло и прекрасно». Это издание попало в список бестселлеров «Нью-Йорк Таймс» в январе 1973 года и возвращалось в него в течение 16 недель в том же году. Это был удивительный успех для истории о простом деревенском ветеринаре, в центре которой были радости и трудности обычной жизни. Поскольку автор и главный герой носят одно и то же имя, в этом обзоре «Херриот» будет использоваться для обозначения автора, а «Джеймс» – для персонажа.

Представленная в виде коллажа из рассказов и виньеток, книга «Все создания великие и малые» следует двум основным нитям повествования. Первая – это прибытие Джеймса в Йоркшир. Там он должен освоиться с практикой в Скелдейл Хаус и познакомиться с местными фермерами и владельцами домашних животных. Вторая – это его ухаживание за Хелен Олдерсон, которое заканчивается их свадьбой.

Джеймс, недавно окончивший ветеринарный факультет, пришёл в профессию в то время, когда рабочих мест мало. Его приглашают на собеседование на должность помощника ветеринара Зигфрида Фарнона, и хотя собеседование проходит необычно, ему предлагают работу, и он соглашается. В последующие месяцы он пытается зарекомендовать себя как надёжный ветеринар для йоркширских фермеров, приспособиться к эксцентричности своего босса и подружиться с младшим братом Зигфрида Тристаном. Он также знакомится с Трики Ву, изнеженным пекинесом. Став любимым «дядей» собаки, Джеймс начинает получать баловство и от хозяина Трики.

Когда Джеймс встречает Хелен Олдерсон, он сразу же восхищается ею, но его неуверенность в себе и прошлые неудачи в отношениях осложняют их ухаживания. Среди многочисленных историй о местных фермерах, склонности Зигфрида давать лицемерные советы и проделках Тристана Джеймс продолжает влюбляться не только в Хелен, но и в Йоркшир-Дейлз как свой новый дом.

Книга заканчивается браком, который объединяет все основные элементы этой истории – романтику, Йоркшир и ветеринарию; в свой медовый месяц Джеймс и Хелен отправляются на вершину Дейлс и проводят неделю, проверяя стада коров на туберкулин.

Любовное письмо к Йоркширу, его людям и животным, «Все создания великие и малые» переплетает глубоко эмоциональные рассказы о маленькой доброте и природной красоте с юмористическими анекдотами. Действие книги происходит в период накануне Второй мировой войны, когда и Йоркшир, и ветеринарная медицина двигались к современному будущему, но при этом оставались в прошлом.