Бесценные свидетельства эпохи. Изданы письма и дневники членов семьи Александра Сергеевича Пушкина

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. Переведён с французского и издан эпистолярный дневник сестры Пушкина.

Интерес к Александру Сергеевичу неизменен на протяжении почти двух веков. Серия «Мир Пушкина» стала результатом кропотливой и очень уважительной по отношению к памяти поэта работы. Издательство «Пушкинского фонда», основанное более 20 лет назад, предпочитает иметь дело с подлинными документами, свидетельствами очевидцев исторических событий. Оттого велик интерес и доверие к выпускаемым им книгам. За последние годы была опубликована книга с дневниковыми записями, стихами, письмами брата поэта — Льва Сергеевича, его воспоминаниями об Александре Сергеевиче. Затем последовали издания, посвящённые обстоятельствам дуэли на Чёрной речке и преданиям семейства Пушкиных.

Французский язык, естественный для эпистолярного жанра и семейных хроник дворянских семей, не позволял современному российскому читателю познакомиться с ценнейшими документами ушедшей эпохи. Дневники родителей Александра Сергеевича — Надежды Осиповны и Сергея Львовича, а также его сестры были написаны на французском, что значительно сужало круг их потенциальных читателей. А ведь из них можно немало узнать о разных периодах жизни Александра Сергеевича, начиная с самого детства, отношениях с близкими, неизвестных моментах его биографии. Большая заслуга издательства в том, что эти литературные автографы были собраны и переведены. Только что вышедший дневник Ольги Серге­евны Павлищевой в её письмах к отцу и мужу даёт возможность узнать о сестре Пушкина. О той, кто был преданным и искренним другом поэта в течение всей жизни.

Елена Танакова © Gallerix.ru