Раритетное издание «Алисы» 1865 года можно приобрести за несколько миллионов долларов

НЬЮ-ЙОРК. Christie’s выставил на торги экземпляр «Алисы в Стране чудес» из первого тиража.

Photo: Christie’s

Эта книга в переплёте цвета тёмной киновари с золотым тиснением — мечта любого «алисофила». Один из немногих экземпляров самого первого тиража, дошедших до наших дней. Отвергнутые Кэрроллом и Тенниелом из-за претензий к качеству полиграфии сигнальные экземпляры не поступили в продажу, но и не были уничтожены. Выставленное на аукционе издание когда-то принадлежало семье Джорджа Китчина (George William Kitchin), друга и сослуживца автора «Алисы». Его дочь Александра (Alexandra «Xie» Kitchin), унаследовавшая библиографическую редкость, запечатлена на нескольких десятках снимков Кэрролла. Один из них станет симпатичным бонусом к основной покупке.

Photo: Christie’s

Сотрудничество двух талантливых людей в работе над «Алисой в Стране чудес» (Alice’s Adventures in Wonderland), оказалось немалым испытанием для них обоих. Кэрроллу, мечтавшему проиллюстрировать свою книгу самостоятельно и подготовившему несколько десятков рисунков, пришлось отказаться от этой идеи в пользу профессионализма. Выбор пал на карикатуриста из журнала «Панч» Джона Тенниела (John Tenniel). Он всячески противился попыткам автора навязать своё представление о визуальной составляющей его книги. В результате Алиса предстала перед читателями именно такой, какой её увидел художник, — мрачноватой блондинкой с большой головой, ничем не напоминавшей оригинал. Белый рыцарь похож на Тенниела, а не на Кэрролла (Lewis Carroll), как мечталось последнему. А внешность многих знаковых персонажей — прямая отсылка к образам известных политиков того времени. Несмотря на обоюдные нелицеприятные высказывания, сотрудничество продолжилось и далее. «Алиса в Зазеркалье» увидела свет лишь через три года работы над ней. Тенниел, чувствовавший себя хозяином положения, работал по самим собой установленным срокам. Его иллюстрации считаются каноническими по сию пору.

Елена Танакова © Gallerix.ru