«Гилеад» Мэрилинн Робинсон, краткое содержание читать ~4 мин.

Опубликованный в 2004 году роман «Гилеад» – второй роман Мэрилин Робинсон и первый в трилогии «Гилеад», в которую входят «Дом» (2008) и «Лайла» (2014). История написана в виде письма умирающего конгрегационалистского священника Джона Эймса своему маленькому сыну.

Письмо представляет собой горько-сладкий рассказ о жизни Джона. В медленном, задумчивом темпе и интимном тоне Джон делится семейными воспоминаниями и разрешает старую личную обиду с сыном своего лучшего друга. Исследуя связи и разрывы в отношениях между отцами и сыновьями, Джон перемещается взад и вперёд между своими воспоминаниями и настоящим. Искренняя, радостная любовь Джона к жизни и его глубокая религиозная вера наполняют повествование.

Роман «Гилеад» получил Пулитцеровскую премию 2005 года за художественную литературу и премию Национального кружка книжных критиков 2004 года.

Действие романа происходит в Гилеаде, штат Айова, в 1956 году, где преподобный Джон Эймс прожил 74 года из своих 76 лет. Гилеад – маленький городок, переживший трудности и трагедии, и кажется, что он дожил до лучших времён, но Джон любит его. Он по-прежнему проповедует в той же церкви, и в коробках хранится более 50 лет написанных им проповедей. Первая жена Джона, Луиза, умерла при родах вместе с ребёнком, и Джон долгое время жил один.

Сейчас Джон живёт со своей гораздо более молодой женой Лайлой, серьёзной женщиной, которая несёт в себе скрытую печаль. Джон встретил и полюбил её в одно дождливое воскресенье, когда она впервые вошла в его церковь. У них есть шестилетний сын. Наконец-то у него появилась своя семья, и это наполняет Джона радостью.

Джон страдает от проблем с сердцем, и жить ему осталось недолго. Джон глубоко сожалеет, что не увидит, как его сын вырастет и станет мужчиной. Это письмо – шанс рассказать обо всем, что он не сможет сказать своему мальчику лично.

Лучший друг Джона, Роберт Боутон, тоже священник. Сейчас Боутон стар и умирает, а его дочь Глори находится дома и помогает ухаживать за ним. Оба они рады, что сын Боутона Джек возвращается домой после долгих лет отсутствия. Джек – чёрная овца семьи, и Джон не в восторге от его возвращения. Джон знает, что Джек причинил его семье много душевной боли: Джек забеременел от молодой девушки, а затем отрёкся от неё и своей малолетней дочери. Боутон любит Джека больше всех своих детей и прощает ему все. Джон, однако, не может простить Джека.

Отец и дед Джона были священнослужителями, хотя и очень разными. Дед Джона видел видение Господа, которое вдохновило его переехать в Канзас в 1830-х годах и стать воинствующим аболиционистом. Он поддерживал стычки Джона Брауна в Канзасе перед Гражданской войной, а затем сам служил на войне в качестве капеллана армии Союза, где потерял правый глаз. Отец и дед Джона разошлись во мнениях относительно использования религии для оправдания войны, и дед покинул Айову и вернулся в Канзас, где и умер.

Одно из самых ярких воспоминаний Джона относится к 12 годам, когда он и его отец провели около месяца в поисках могилы деда. Они путешествовали по охваченному засухой Канзасу, имея мало воды и еды. В это время отец Джона рассказал ему больше о жизни его деда. Ещё одним важным воспоминанием для Джона стал дождливый день, когда они с отцом помогали разбирать церковь, в которую ударила молния. Отец дал ему покрытое пеплом печенье, и Джон сравнил его с причастием.

Джон назван в честь отца и деда: все трое носят имя Джон Эймс, как и непутёвый Джек Боутон. Джон не любит делить имя с Джеком или иметь его в качестве крестника. Джек приезжает в Гилеад и повергает Джона в состояние раздражения и разочарования. Джон не доверяет Джеку на основании его предыдущего поведения и считает его угрозой для своей семьи. Джек дружит с Лайлой и сыном Джона. Джон ревнует и беспокоится, что Джек завладеет его семьёй, когда Джон умрёт. Джон молится о наставлении, но продолжает относиться к Джеку с подозрением и критикой, хотя Джон замечает, что Джек выглядит усталым и одиноким.

Джек признается Джону, что женат. Его гражданская жена Делла – афроамериканская школьная учительница, и у них есть один сын Роберт Боутон Майлз. Отец Деллы – священник, и её семья не одобряет Джека. Джек и его семья сталкиваются с расовой дискриминацией, и Джеку часто бывает трудно их обеспечить. Джек рискует потерять Деллу и Роберта и надеется, что Гилеад станет безопасным местом, где они все смогут жить в мире, но Джон не может этого обещать.

Отношение Джона к Джеку меняется. Он даёт Джеку немного денег и экземпляр заветной книги. Джон прощает Джека и благословляет его. Джек покидает Гилеад, хотя смерть Баутона неминуема, не рассказывая отцу о своей семье. Джон понимает, что любит своего тёзку так, как хотел его видеть Боутон. Джон заканчивает своё письмо надеждой на то, что его собственный сын вырастет храбрым и полезным человеком.