«Как это случилось» Кеклы Магун, краткое содержание читать ~4 мин.

«Как это случилось» («How it Went Down») – это художественное произведение для молодых читателей, написанное в 2014 году удостоенным наградами автором Кеклой Магун. Несмотря на то, что это художественное произведение, повествование в нём посвящено «посмертному отчёту о трагической стрельбе» («Лос-Анджелес Таймс»), и, как таковое, является крайне необходимой критикой социальных реформ и расовых предрассудков.

Повествование начинается с трагической смерти 16-летнего чернокожего юноши Тарика Джонсона. Его застрелил Джек Франклин, белый мужчина, который стал свидетелем драки и убил Джонсона в целях самообороны. Хотя Франклин и другие утверждают, что Джонсон был опасен и что у него был пистолет, позднее при проверке этого заявления выясняется, что у Джонсона мог быть только батончик «Сникерс», который был принят за пистолет. После этого трагического инцидента повествование перескакивает с одной точки зрения на другую, затрагивая темы смерти, расовой предвзятости, правосудия, бедности, культуры банд, вины и искупления.

В рассказе повествуется о последствиях смерти Тарика Джонсона с помощью флэшбэков с воспоминаниями различных персонажей, включая членов банды Брика, Сэмми и Джуниора, а также жителей Андерхилла, таких как Том Арлен, Кимберли и Мелоди.

Члены семьи Тарика также принимают участие в этом процессе, а также преподобный Алебастр Слоан, приехавший из другого города, чтобы помочь своим избирателям, но оказавшийся вовлечённым в эмоциональную бурю вокруг смерти Тарика. Некоторые истории, как, например, история Кимберли, рисуют картину Тарика как хулигана. Другие, как история его лучшего друга Тайрела, рисуют картину ребёнка, который не хотел иметь ничего общего с бандами.

Автор использует эти различные точки зрения, чтобы показать, как сложно бывает докопаться до истины, а также чтобы подчеркнуть проблему расовых предрассудков на примере таких персонажей, как Джек Франклин и Том Арлен, и то, как эти различия могут влиять на людей даже после смерти. В частности, одна точка зрения Джуниора, члена банды, отбывающего пожизненное заключение в тюрьме, подчёркивает, насколько несправедливой может быть правовая система и насколько распространёнными могут быть расовые предрассудки в отношении тех, кто недостаточно представлен.

Один из центральных вопросов повествования – было ли у Тарика оружие и состоял ли он в банде «8-5 Kings». Для тех, кто стремится демонизировать Тарика, эти вопросы являются само собой разумеющимися. Том Арлен считает, что видел Тарика с оружием. Он видел, как Джек Франклин, его друг, сделал шаг вперёд и выстрелил в Тарика, защищая прохожего. Джек Франклин также считает, что у Тарика был пистолет, как и прохожий, Брайан Треллис.

Однако Треллис начинает менять свои убеждения, чем больше он расспрашивает о ссоре. Вначале он говорит, что не видел пистолета, хотя был уверен, что он был. Другие, в том числе члены банды Брик и Нудл, считают, что пистолет был у Тарика, потому что это рисует картину друга, который был готов сделать шаг навстречу бандитской жизни и никому не позволял шутить с собой. СМИ и полиция усугубляют ситуацию, высказывая противоречивые мнения или не делая ничего, чтобы лучше представить себе Тарика как человека.

К концу романа ясно одно: Тарик существует как разный человек для разных людей. Многие вспоминают о нем, но главный вопрос, который позже задаст его сестра – был ли Тарик «плохим» человеком – каждый герой решает сам. В конце концов, повествование заканчивается тем, что Тирелл понимает (с помощью Тины), что Тарик просто старался изо всех сил быть самим собой, и что Тирелл должен делать то же самое. Таким образом, самое главное – это то, что Тайрелл чтит Тарика, будучи искренним и держась подальше от бандитской культуры. Таким образом, он может избежать любого потенциального падения, а также избавить других от необходимости выяснять (по отношению к нему), «как все прошло».

Книга «How it Went Down» получила награду «Coretta Scott King Honor Book», а также другие награды, включая звание лучшей подростковой книги года по версии «Kirkus Reviews» и награду «IRA Notable Books for a Global Society Award». Среди других книг Магуна – «Скала и река» и «37 вещей, которые я люблю».