«Хут» Карла Хиасена, краткое содержание читать ~6 мин.

«Хут» Карла Хиасена – это юмористический приключенческий роман для читателей среднего возраста, в котором группа детей пытается спасти место обитания колонии сов от бульдозерной застройки. Опубликованная в 2002 году, книга стала бестселлером «Нью-Йорк Таймс», получила медаль Ньюбери и была использована для кинофильма.

Автор Хиасен – удостоенный наград журналист и обозреватель газеты «Майами Геральд». Он написал почти три десятка книг, в том числе шесть нехудожественных произведений и шесть романов для молодых читателей. Двадцать его книг попали в списки бестселлеров. Истории Хиасена, как правило, посвящены экологическим проблемам и политической коррупции, которая усугубляет эти проблемы.

Едучи на автобусе в школу в городке Коконат-Коув на юге Флориды, новый ученик Рой Эберхардт видит мальчика, бегущего босиком рядом с автобусом. На следующей остановке мальчик продолжает бежать и направляется через весь город. Рой задаётся вопросом, кто он такой. Через несколько дней Рой снова видит мальчика. Он бежит за мальчиком, который ведёт его через поле для гольфа, где Рой попадает под мяч для гольфа. В школе высокая светловолосая спортсменка по имени Беатрис Лип надевает на Роя ошейник и предупреждает его держаться подальше от бегущего мальчика.

Вандалы продолжают вырывать колышки на пустыре, где на месте гнёзд ночных сов будет построен будущий блинный ресторан «Матушка Пола». Вандалы также выпустили воздух из шин грузовика и запустили аллигаторов в переносные туалеты на участке. Полиция узнает об этом от городского совета, и полицейские начинают ежечасное патрулирование участка. Офицер Дэвид Делинко, наблюдавший за участком из своей патрульной машины, засыпает, а проснувшись, обнаруживает, что его окна забрызганы чёрной краской. Его переводят на дежурство.

Рой сталкивается с Беатрис и говорит ей, что если у неё есть к нему претензии, она может просто поговорить с ним об этом. Рой едет на велосипеде на поле для гольфа и продолжает поиски убегающего мальчика. Он находит лагерь мальчика, спрятанный глубоко в подлеске. На следующий день Рой возвращается с парой кроссовок для мальчика. Лагерь исчез.

У Роя крадут велосипед, и он вынужден идти домой пешком под проливным дождём. Появляется Беатрис на велосипеде Роя и подвозит его до второго убежища мальчика, которое находится на свалке. Мальчика там нет. Беатрис говорит, что мальчик – её сводный брат, который постоянно убегает из дома. Он и его мать, мачеха Беатрис, не ладят, и Беатрис пытается защитить его.

Вандализм задерживает строительство ресторана. Руководитель строительства Керли Бранитт получает давление от вице-президента корпорации «Матушка Пола» Чака Макла с требованием решить проблему до предстоящей церемонии закладки фундамента, на которой будет присутствовать Кимберли Лу Диксон, женщина, играющая роль Матушки Полы на телевидении. Керли устанавливает ограждение и нанимает сторожевых собак, но собаки пугаются ядовитых змей и уходят.

Беатрис уговаривает Роя принести бинты и антисептик на свалку, где лежит с температурой её брат, раненный сторожевыми собаками со стройки. Рой латает мальчика – Беатрис называет его Муллетом за его умение ловить мелкую рыбу голыми руками – и все они пробираются на стройку, где Муллет кормит гамбургером норок сов, живущих на участке. Маллет хочет спасти сов от бульдозеров. Он ненавидит то, что люди сделали с дикой природой, вырубив её бульдозерами.

Лихорадка мальчика усиливается, и он теряет сознание. Беатрис и Рой отвозят его в больницу. Они принимают его под именем Роя, боясь, что если мама Маллета узнает об этом, она отправит его в колонию для несовершеннолетних. Родителей Роя предупреждают, и они приезжают в приёмный покой, но на больничной койке Роя никого нет: Маллет исчез. Рой признается в уловке и объясняет, что мама Маллета ненавидит его и не хочет, чтобы он был рядом. Родители Роя поражены моральным мужеством сына и не могут заставить себя наказать его.

Рой находит Маллета, и они приходят на заброшенную крабовую лодку в приливном ручье, где загорают и наслаждаются красотой окружающей природы. Кефаль наклоняется над лодкой и ловит кефаль в руки, а затем отпускает её.

Рой и его родители катаются на воздушной лодке в Эверглейдс; они видят аллигаторов, больших птиц и других существ. Хотя он скучает по пейзажам Монтаны, где он раньше жил, Рой понимает, что за пределами городов Флорида так же дика и красива, как и везде. Он сочувствует озабоченности Маллета по поводу того, что места обитания диких животных уничтожаются, чтобы освободить место под застройку.

Поздно ночью Роя будит Беатрис, которая прячется под его кроватью. Она пробралась в его дом, чтобы спрятаться после того, как её отец и мачеха поссорились. Она спит на полу; когда он просыпается, её уже нет.

Рой хочет узнать, действительны ли разрешения на строительство матери Паулы. Он приходит в мэрию и запрашивает документы, но их нет. Он покупает в магазине приманок коробку сверчков и выпускает их на строительной площадке, но его ловит Кудряшка. Он объясняет, что пытается покормить сов; Керли настаивает, что сов на участке нет, и прогоняет Роя.

Делинко, проверяя стройку, спотыкается о совиное гнездо. На него выглядывает детёныш совы. Он понимает, что охраняет оборудование, которое вскоре убьёт сов. Делинко спрашивает Керли о птицах; Керли отвечает, что это проблема корпорации, а не его.

Рой одалживает Маллету фотоаппарат своей матери и просит его сфотографировать сов, что может остановить бульдозерные работы, потому что птицы находятся под защитой. На уроке текущих событий Рой рассказывает ученикам о закладке фундамента, об исчезающих совах и о своём плане посетить это мероприятие и выразить протест.

Многие дети и их родители приходят на телевизионную церемонию; некоторые ученики несут знаки протеста. Рой прерывает мероприятие, чтобы представить доказательства с камеры, но она показывает только размытое изображение птицы. Маллет, зарывшийся с головой в совиную нору, угрожает опрокинуть ведро со змеями. Разъярённый Мукле хватает лопату и рубит их: Это игрушки из резины. Навозник направляется к Мулле, но Рой, Беатрис и другие дети преграждают ему путь. На голову Мулле садится сова.

Мать Маллета приводит его домой, в основном для того, чтобы он помог ей попасть на шоу «Опра», но Маллет сбегает. Она отправляет его в колонию для несовершеннолетних, но он снова сбегает. Пропавший экологический отчёт находят в сумке для гольфа коррумпированного члена совета; он показывает, что корпорация знала о ночных совах. Диксон в знак протеста подаёт в отставку; Макл получает понижение в должности и увольняется; СМИ высмеивают лицемерие корпорации, и компания отдаёт место строительства под птичий заповедник.

Кефаль остаётся на свободе; Беатрис не говорит, где он находится. Рой посещает заброшенную крабовую лодку и пытается поймать кефаль; рыба ускользает, и Рой слышит неподалёку смех. Уходя, он находит свои ботинки, но обнаруживает, что один из них наполнен водой: Внутри извивается кефаль.