«На земле мы кратковременно великолепны» Оушена Вуонга, краткое содержание читать ~3 мин.
Воспитанный матерью, Роуз, и бабушкой, Лан, Маленький Пёс растёт в районе Хартфорда, штат Коннектикут, в начале 90-х годов прошлого века. Охваченный потерями и жестоким обращением, Маленький Пёс в возрасте 28 лет решает написать письмо своей неграмотной матери, используя его как метод изгнания своих демонов, исследуя потери и травмы, которые сформировали жизнь его и его семьи, а также любовь и красоту, которые определяют их жизнь.
Лан, бабушка Маленького Пса, выросла в небольшой деревне во Вьетнаме, Го Конг. Изначально Лан звали просто «Семь» – её номер в порядке рождения её братьев и сестёр. Лан была выдана замуж, избежала брака и была отречена своей семьёй. В конце концов, она встретила Пола, американского солдата. У них родилась дочь, хотя Роуз утверждает, что она дочь другого безымянного солдата, а не Пола. Пол остаётся со своей семьёй во Вьетнаме, пока американская семья не уговаривает его вернуться и не пресекает связь с Лан. В это время рождается Маленький Пёс. К тому времени, когда Лан иммигрирует в Америку, Пол уже восемь лет как снова женат.
Маленький Пёс сталкивается с издевательствами в школе, а дома его бьют родители. Его отца арестовывают за насилие над матерью. В романе рассказывается о различных случаях, когда Роуз жестоко обращалась с Маленьким Псом. В начале своей жизни в Хартфорде семья сталкивается с расизмом и языковыми барьерами. В старших классах Маленький Пёс получает работу по сбору табака вместе с испаноязычными рабочими-мигрантами.
На табачной ферме Маленький Пёс знакомится с Тревором, подростком на два года старше его и внуком мистера Бьюфорда, владельца фермы. Между Маленьким Псом и Тревором быстро завязываются бурные отношения, отмеченные насилием и злоупотреблением наркотиками. Тревор разбивает грузовик своего отца и в конце концов попадает в реабилитационный центр для лечения опиоидной зависимости. Оба молодых человека борются со своей идентичностью перед лицом растущей сексуальности.
В конце концов Маленький Пёс решает поступить в муниципальный колледж в Бруклине. Тревор не хочет, чтобы он уезжал, но мало что делает, чтобы остановить его. В последний раз они видят друг друга на парковке закусочной. Очевидно, что Тревор употребляет героин. Однажды вечером на уроке Маленький Пёс узнает через Facebook (продукт Meta Platforms Inc., компания признана экстремистской организацией, деятельность на территории РФ запрещена), что Тревор разбил свою машину и погиб. Он был под кайфом от смеси героина и фентанила.
Лан быстро заболевает; прогноз – рак костей на поздней стадии, и врачи дают ей две недели жизни. Ее смерть мучительна для неё и ужасна для Маленького Пса. Роза и Май занимаются организацией похорон матери. Лан кремируют, и семья едет в Го Конг, чтобы захоронить её прах. Маленький Пёс звонит Полу по видеосвязи, чтобы тот отдал последние почести Лан и извинился перед ней на могиле.
Во Вьетнаме Литтл Дог становится свидетелем похорон, похожих на фестиваль, на которых присутствуют артисты-драгстеры, нанятые для того, чтобы привнести в ситуацию веселье. В настоящем это наталкивает Маленького Пса на мысль о взаимосвязи между красотой и краткостью жизни. Он чувствует связь со своей семьёй через любовь, которую всегда проявляла его мать.
Комментирование недоступно Почему?