«Задверье» Нила Геймана, краткое содержание читать ~5 мин.

Фантастический роман 1996 года «Задверье», написанный британским писателем Нилом Гейманом, изначально был телевизионным сериалом, также написанным Гейманом. Однако ему захотелось развить сюжет так, чтобы он не поместился в сериал, поэтому он написал роман, чтобы полностью воплотить историю.

Это городское фэнтези черпает вдохновение из «Волшебника страны Оз», а также из других аллегорических источников, таких как Библия. Важные темы «Задверье» включают самопожертвование, искупление и предательство против доверия. История следует «путешествию героя» по определению Джозефа Кэмпбелла, где главный герой Ричард Мэйхью отправляется на поиски, которые раскрывают его истинную природу для себя и других.

Роман начинается с пролога: Ричард Мэйхью готовится к переезду из Шотландии в Лондон, Англия. В ночь перед его отъездом пожилая женщина читает его предсказание и предупреждает его о дверях.

Спустя годы он живёт и работает в Лондоне и помолвлен с волевой женщиной по имени Джессика, которая считает, что Ричард должен всегда стремиться быть лучшей версией себя. Ричард, кажется, просто позволяет жизни случаться с ним, беспрекословно следуя любым указаниям Джессики.

Однажды вечером, идя на ужин с боссом Джессики, мистером Стоктоном, Ричард и Джессика натыкаются на раненую девушку, появившуюся словно из ниоткуда. Ричард намерен помочь ей, поэтому он пропускает ужин, что заставляет Джессику расторгнуть помолвку, потому что она злится, что он предпочёл незнакомку, а не соблюдение видимости.

Ричард забирает девушку к себе домой, где она засыпает прежде, чем он успевает понять, что с ней произошло. На следующий день он узнает, что девушку зовут Дор, и она спасается от двух мужчин – мистера Крупа и мистера Вандемара.

Дор – уроженка Нижнего Лондона, магического общества, существующего как рядом с миром, который знает Ричард, так и под ним, или Верхним Лондоном. Она обладает способностью создавать двери, ведущие в любую точку – именно эта способность привела её к Ричарду – и является единственным выжившим членом своей недавно убитой семьи, все члены которой обладали этой способностью. Она просит Ричарда найти маркиза де Карабаса, таинственного плута, торгующего любезностями и коварством, чтобы выяснить, кто виновен в резне, хотя ей известно, что её совершили Круп и Вандемар.

Найдя маркиза и отправившись на встречу с человеком по имени Олд Бейли, Ричард и Дор расстаются. Однако, когда в следующий понедельник Ричард пытается вернуться к своей обычной жизни, происходит нечто тревожное: Никто не может его видеть, а те немногие, кто может его видеть, кажется, мгновенно забывают его после общения.

Ричард обнаруживает, что из-за того, что он связался с Дверью, его жизнь в Лондоне Над больше не существует. Бездомный, связанный с Нижним Лондоном, приводит Ричарда к группе людей, поклоняющихся крысам; они соглашаются доставить Ричарда на Плавучий рынок, куда, как он знает, направляются Дор и Маркиз. Его сопровождает молодая крысопоклонница по имени Анестезия, но она не выживает в этом путешествии.

На рынке Ричард встречается с Двером и маркизом, которые только что наняли женщину по имени Хантер в качестве телохранителя Двера. Они говорят ему, что его жизнь уже не вернуть, но он присоединяется к ним, чтобы узнать, кто убил семью Двера, надеясь, что им удастся найти решение. Они прибегают к помощи ангела по имени Ислингтон, который говорит им, что нужно найти волшебный ключ, охраняемый монахами, который приведёт их к ответам, которые ищет Дор.

Когда Дор, Ричард и Хантер прибывают на место, где находится ключ – маркиз покинул вечеринку в самом начале – каждый из них должен пройти испытание, прежде чем ключ можно будет достать. Большинство людей, прошедших третье испытание, которое проходит Ричард, погибают, поэтому монахи удивляются, когда он выходит из игры невредимым и получает ключ. Тем временем маркиз встречается с Крупом и Вандемаром, чтобы собрать информацию, хотя это означает, что он будет убит в процессе.

Получив ключ, троица посещает ещё один Плавучий рынок, где таинственная женщина предлагает им вернуться в Ислингтон. Спустившись по длинной винтовой лестнице, они снова встречаются с маркизом, которого оживил Олд Бейли. Появляются Круп и Вандемар, которые рассказывают, что Хантер предала их, чтобы получить оружие, которое убьёт великого зверя, на которого она охотится. Также выясняется личность нанимателя Крупа и Вандемара: они были наняты Ислингтоном. Круп и Вандемар захватывают Дор и ведут её в Ислингтон; Ричард следует за ними, вместе с маркизом и Охотником. Последняя троица сталкивается с Чудовищем; хотя они убивают его, Хантер погибает.

Когда все прибывают в дом Ислингтона, они узнают, что ангел заключён в тюрьму за то, что по его вине город Атлантида погрузился под воду, а ключ, который хранит Ричард, освободит его. Он попросил отца Двери достать для него ключ, а когда тот отказался, Ислингтон убил семью, оставив Дверь, чтобы манипулировать ею и заставить помочь. Он хочет использовать её силу, чтобы вновь попасть на небеса в надежде свергнуть Бога.

Но Дор перехитрила Ислингтона. Без чьего-либо ведома она изготовила ключ-обманку; открыв им дверь тюрьмы Ислингтона, она отправляет его, Крупа и Вандемара в чёрную дыру. Ричарда награждают за его храбрость в Нижнем Лондоне, а поскольку он является хозяином ключа, он может восстановить свою жизнь в Вышестоящем Лондоне. Вернувшись домой, он обнаруживает, что его жизнь даже улучшилась: у него есть квартира получше и его повысили на работе. Однако теперь, пережив приключения в Лондоне Ниже, он обнаруживает, что не удовлетворён своей жизнью.

В конце книги он вновь встречается с маркизом, и они исчезают через дверь.