«Натюрморт» Луизы Пенни, краткое содержание читать ~4 мин.

Опубликованный в 2005 году, «Still Life» – дебютный роман Луизы Пенни, первый в серии таинственных романов, действие которых происходит в сельской местности Канады, с участием детектива Арманда Гамаша. За «Натюрморт» Пенни получила множество наград, включая премию Ассоциации писателей о преступности «Кинжал», премию Барри, премию Артура Эллиса, премию Энтони и премию Дилис. В 2013 году вышла в эфир экранизация, снятая для телевидения компанией PDM Entertainment.

В центре сюжета романа «Натюрморт» – официальное расследование после смерти Джейн Нил, 76-летней школьной учительницы на пенсии, жившей в небольшом городке Три Пайнс в Квебеке, Канада. Джейн находят мёртвой в лесу в воскресенье на День благодарения, всего через два дня после того, как она впервые в жизни решила представить свои работы на выставку.

Старший инспектор Арманд Гамаш, следователь по расследованию убийств в Сырете дю Квебек, возглавляет расследование. Его сопровождает второй помощник Жан Ги Бовуар, а также недавно аттестованный агент Иветт Никол, которая стремится произвести впечатление, но не может влиться в команду Гамаша. Изучая место преступления, они находят доказательства того, что Джейн была убита стрелой в результате возможного несчастного случая на охоте.

Гамаш и его команда исследуют местный клуб стрельбы из лука, принадлежащий Бену Хэдли, человеку, обнаружившему тело Джейн. Мать Бена, Тиммер, умершая примерно за месяц до Джейн, была подругой Джейн. Они также встречаются с Питером и Кларой Морроу, друзьями и соседями Джейн, а также с Иоландой Фонтейн, племянницей и ближайшей родственницей Джейн, которая не была в хороших отношениях с Джейн. Иоланда обращается в суд, чтобы не допустить полицию в дом Джейн. Гамаш узнает, что Джейн не разрешала никому выходить за пределы кухни в своём доме.

Надеясь найти новые зацепки, Гамаш созывает собрание общины, где узнает, что Мэтью Крофт однажды был пойман на незаконной охоте неподалёку от места смерти Джейн. Позже он посещает семью Крофт и находит потенциально опасные улики, которые отправляет в лабораторию для анализа. В течение следующих нескольких дней Гамаш и его агенты продолжают следить за многочисленными нитями расследования, что приводит Гамаша к выводу, что Джейн была убита опытным местным охотником.

Когда следы крови Джейн обнаруживаются на уликах, собранных в доме Крофтов, Гамаш встречается с мистером и миссис Крофт. Однако он не знает, что делать, когда улики указывают на Филиппа Крофта, сына Мэтью, а Мэтью признается в преступлении. Когда он не подчиняется приказу своего начальника арестовать Мэтью Крофта, Гамаша отстраняют от работы. Через несколько дней в лесу находят одну из стрел Крофтов, что официально выводит их на чистую воду. Филипп считает, что он случайно убил Джейн, а его отец признался, чтобы защитить его.

Гамаш восстановлен в должности. Он получает ордер на проникновение в дом Джейн и с удивлением обнаруживает, что стены оклеены липкими обоями. Он обнаруживает, что Иоланда наклеила обои, чтобы скрыть работы Джейн, которые она нарисовала по всем стенам, создав живописную историю Три Пайнс и его жителей. Он также обнаруживает ранее неизвестное завещание, согласно которому дом Джейн переходит к Кларе, а не к Иоланде. Питер, Клара и Бен кропотливо работают над тем, чтобы удалить обои Иоланды и открыть искусство Джейн.

Наступает день художественной выставки. Рассматривая картину Джейн «День ярмарки», на которой изображён заключительный парад окружной ярмарки, проходившей в день смерти матери Бена, Клара замечает, что одно лицо Бена было удалено и закрашено. Она никому не говорит об этом, но понимает, что Бен, должно быть, убил Джейн. Она сталкивается с Беном, который ведёт её в подвал дома своей матери, чтобы убить. Гамаш по крупицам собирает информацию о случившемся и прибывает на место преступления, но при этом получает ранение.

Неделю спустя Гамаш приходит на званый ужин в Три Пайнс и объясняет, что Бен убил свою мать, когда она планировала уменьшить его наследство, надеясь побудить его к более активным действиям. Позже, когда Бен узнал о картине Джейн, он неверно истолковал её как доказательство того, что Джейн знала, что он убил свою мать, поэтому он предпринял действия, чтобы изменить картину и убить Джейн.

Помимо захватывающей центральной загадки, роман Пенни содержит проницательные комментарии о жизни в деревне, создании и интерпретации искусства, а также о напряжении между личностью и коллективом.