«Увы, Вавилон» Пэта Фрэнка, краткое содержание читать ~3 мин.

«Увы, Вавилон» – роман Пэта Фрэнка 1959 года. Написанный во время холодной войны, он является одним из самых ранних постапокалиптических романов, в котором рассматриваются возможные последствия ядерной войны. В нём рассматриваются темы национализма, естественного отбора, силы сдерживания и жизнестойкости.

В начале романа Марк Брэгг отправляет телеграмму своему брату Рэнди. В телеграмме есть слова «Увы, Вавилон» – код, означающий начало ядерной атаки. Марк – офицер ВВС, он остаётся в Омахе на военной службе, но отправляет свою жену Хелен и детей, Бена Франклина и Пейтона, погостить у Рэнди в Форт-Репоуз, штат Флорида.

Рэнди начинает готовиться к ядерному взрыву, который последует за атакой, собирая запасы и строя планы. Он предупреждает своих ближайших соседей, семью Генри, и Либ Макговерн, женщину, с которой он встречается. На следующее утро ядерные взрывы уничтожают Вашингтон, округ Колумбия, большую часть Новой Англии, крупные города во Флориде и многое другое. Форт Репоуз лишается электричества и быстро оказывается в изоляции.

Рэнди проявляет себя как лидер, в котором нуждается Форт-Репоуз, поскольку закон и порядок быстро начинают рушиться. Большая часть романа описывает попытки жителей собрать еду, воду, бензин и сохранить те элементы цивилизации, которые они ценят. Городской врач Дэн Ганн, который также является лучшим другом Рэнди, узнает, что люди страдают от радиационного отравления. Источником радиации являются заражённые драгоценности, накопленные политиком по имени Порки Логан. После смерти Порки гробовщик предоставляет гроб со свинцовой обшивкой, чтобы похоронить его и заражённые драгоценности.

Дорожники грабят и избивают Дэна Ганна во время его обхода пациентов. В ответ Рэнди вводит военное положение и собирает группу добровольцев, чтобы выследить нападавших. Он женится на Либ в пасхальное воскресенье, а затем отправляется со своими людьми в засаду на грабителей, убивает троих из них и берет одного в заложники. Малачай Генри, один из друзей и соседей Рэнди, погибает в перестрелке. Четвёртого грабителя Рэнди вешает в соответствии с приказом о военном положении.

В оставшейся части романа описывается следующее лето. Форт Репоуз лишается запасов соли. Однако жители форта Репоуз находят старый дневник, в котором упоминается близлежащий бассейн, где они находят соль. Рыба в реке также перестаёт клевать, что грозит городу массовым дефицитом продовольствия. Пейтон, посоветовавшись с проповедником Генри, находит выход из сложившейся ситуации. Рыба покинула берега реки, спасаясь от жары, и находится в более глубоких бассейнах посередине. Утяжелив крючки и используя золотых рыбок в качестве наживки, она ловит несколько крупных окуней.

Ближе к концу лета над головой пролетают самолёты ВВС. Прилетает вертолёт, и человек, которого Рэнди знал до войны, Пол Харт, рассказывает им о состоянии остальной части Америки: Некоторые города полностью разрушены, а на восстановление заражённых зон могут уйти сотни лет. Пол также говорит им, что Америка выиграла войну, но победа не имеет значения. Харт предлагает жителям покинуть Форт-Репоуз, но они решают остаться вместе и восстановить свой город.