«Клетка» Рут Мински Сендер, краткое содержание читать ~3 мин.

«Клетка» – это мемуары Рут Мински Сендер, урождённой Ривы Минской, написанные в 1986 году и рассказывающие о борьбе её семьи за выживание во время Холокоста. Рива родилась в Лодзи, Польша, и жила в сплочённой общине, объединявшей евреев и неевреев благодаря общим традициям и пространству между поколениями. Когда гитлеровские нацисты вторгаются в Польшу, тринадцатилетняя Рива наблюдает, как рушится этот мир, как друзья-неевреи принимают преследования её семьи, а сами евреи занимают властные позиции, от которых страдают другие члены общины.

После того как мать Ривы забрали, а её младший брат Лайбеле заболел туберкулёзом, Рива становится фактической матерью для всех трёх своих младших братьев – Мотеле, Мойшеле и Лайбеле. Благодаря мужественному примеру, мудрым словам и любящему духу своей матери, Рива старается как можно чаще вселять надежду в других, и эти друзья возвращают ей надежду, когда её собственная надежда рушится.

По мере того как жизнь в Лодзинском гетто становится все тяжелее, Рива страдает от желчных камней, а её младшие братья мужественно работают над поиском противоядий от её болезни. Как соседи Мойше и Юлек заботятся и вдохновляют Риву и её братьев, так и Минские заботятся о своих друзьях и соседях, рискуя жизнью, чтобы защитить других от тайной полиции.

Когда они переезжают в новую квартиру в гетто, братья Минска предлагают перенести подпольную библиотеку гетто в их собственный дом. Рива, образованная женщина, которая любит язык и каждый день записывает свои переживания в дневник для отсутствующих членов семьи, полагается на эти книги, которые подпитывают её мужество и связывают её с культурными традициями. Книги поддерживают дух в гетто, а в Риве они пробуждают чувство прекрасного и желание писать.

Постепенно голод становится слишком сильным. Лайбеле умирает, заболев туберкулёзом. Оставшиеся братья и сестры Минска решают покинуть свой дом и библиотеку и сдаться нацистам, которые заберут их в трудовые лагеря. Сначала их везут в Освенцим, где мальчиков отводят в одну сторону, а девочек – в другую; Рива никогда больше не увидит своих братьев. После недели пребывания в этом ужасном лагере Риву и ещё нескольких девочек из её района переводят в Миттельштайн.

В Миттельштайне молодые женщины работают на фабрике, готовя инструменты. Рива, которая слишком мала для работы на станке, помогает команде мужчин, которые роют бомбоубежище. В то же время другие молодые женщины в лагере работают над сбором средств, чтобы Рива могла продолжать писать свои стихи, которые вдохновляют окружающих. Когда Рива порезала руку на заводе и порез оказался опасно инфицированным, стихи Ривы, поднимающие моральный дух, становятся её спасением: лагерный врач и старейшина лагеря Хелен убеждают коменданта обратиться за медицинской помощью, чтобы спасти Риву, которая поднимает дух многих других заключённых.

Сразу после окончания войны Рива и её друг Тола, а также другие заключённые переправляются в Графенорт. Каждую ночь в Графенорте войска отправляют их на землю, где они роют окопы для немецкой армии. Однажды войска начинают вести их в лес, где планируют казнить молодых женщин. Когда один из солдат сообщает о приближении русских, солдаты расходятся, оставляя молодых женщин одних и, кажется, свободных. Несколько дней спустя русский еврейский офицер и его солдаты приходят в лагерь, где они шокированы тем, что не нашли ни одного еврея в живых.

И в начале, и в конце этой истории Рива, теперь уже мать, живущая в Америке, рассказывает своей дочери Нэнси об ужасах Холокоста. Надежда её матери, воплощённая во фразе «Пока есть жизнь, есть надежда», помогла ей выстоять во время преследований. Сейчас, объясняет Рива, она продолжает писать, рассказывая свою историю, чтобы мир не забыл и не повторил эти ужасы.