«Охотница» Кейт Куинн, краткое содержание читать ~4 мин.

«Охотница»  – историко-фантастический роман, опубликованный в 2019 году американской писательницей Кейт Куинн. Действие романа происходит в годы до, во время и после Второй мировой войны, в нём переплетаются истории трёх центральных персонажей: русской лётчицы из женского подразделения бомбардировщиков Красной Армии, американского фотографа, отец которого влюбляется в загадочную австрийку, и английского военного корреспондента, стремящегося разоблачить нацистских военных преступников.

По словам книжного критика «Вашингтон пост» Кристен Ханны, «Охотница» продолжает темы, доминирующие в других исторических романах Куинн, поскольку в её центре находятся «мужественные женщины, которые осмеливаются разрушить рамки того, что от них ожидают».

Роман состоит из трёх отдельных повествовательных линий, каждая из которых написана от третьего лица с точки зрения разных рассказчиков. В первой части, действие которой происходит в 1950 году, повествование ведётся от лица британского военного корреспондента Иэна Грэма.

Вместе с Тони Родомовским и Ниной Марковой  – бывшим советским лётчиком и разлучённой женой Грэма  – Грэм ищет Охотницу, не судимую нацистскую военную преступницу, которая хладнокровно убила его младшего брата Себастьяна. Узнав от матери Охотницы, что её дочь, Лорелея Вогт, находится в Америке, рассылая послания из антикварного магазина Макбрайда, троица отправляется в Бостон. Там Тони устраивается на работу в антикварный магазин, а Йен и Нина пытаются выследить Охотницу. Между Йеном и Ниной завязываются сексуальные отношения, однако Нина неоднократно отвергает просьбы Йена о дальнейших обязательствах.

Другая нить повествования посвящена жизни Нины. Нина выросла в дикой сибирской глуши в неблагополучной семье, возглавляемой отцом-алкоголиком. После того, как отец Нины пытается утопить её в озере Байкал, она ищет «противоположность утоплению» и обучается на лётчика. Когда Советский Союз вступает в войну с нацистской Германией, Нину берут в знаменитый женский авиационный полк Марины Расковой.

Впервые в жизни Нина вступает в женское общество и влюбляется в коллегу-лётчицу, образованную и красивую москвичку Елену Ветчину. Когда Марина умирает, Нину вызывают в Москву, чтобы принять от имени полка награду от Сталина. Она подозревает, что Сталин догадывается об антисталинских настроениях её семьи, особенно когда год спустя появляется ордер на арест Нины. Нина умоляет Елену бежать с ней на Запад, но Елена, которая любит свою Советскую Родину ещё больше, чем Нина, отказывается.

Убитая горем, Нина уезжает на запад, в польскую деревню, где спасает и дружит с британским военнопленным Себастьяном Грэмом. Между Ниной и Себастьяном завязывается дружба, но когда он принимает предложение Охотницы приютить его на ночь, Нина бросает его. Она возвращается в обитель Охотницы на берегу озера как раз вовремя, чтобы увидеть, как та убивает Себастьяна. Иэн разыскивает Нину и женится на ней, чтобы она могла спокойно уехать в Англию. Спустя годы, после разрыва Йена и Нины, Тони снова вызывает её, чтобы она присоединилась к охоте на Охотницу в 1950 году.

Тем временем повествование Джордан Макбрайд начинается в 1946 году в Бостоне, когда её отец, Дэниел, ухаживает за загадочной австрийской вдовой по имени Аннелизе Вебер и женится на ней. Изящная и обходительная, Аннелизе сопровождает почти молчаливый, чувствительный ребёнок по имени Рут. Джордан, начинающий фотограф, делает снимок, на котором видно жестокое выражение лица Аннелизе. Она обыскивает вещи Аннелизе и обнаруживает, что та на самом деле не является матерью Рут. Более того, у неё есть связи в нацистской партии. После болезненной конфронтации Джордан принимает рассказ Аннелизе о том, что её отец состоял в нацистской партии и что она пыталась скрыть этот факт, потому что ей было стыдно.

К 1950 году, когда время Джордан совпадает с временем троицы, она твёрдо решает отложить все свои поиски. Согласно желанию отца, она бросает фотографию, обручается с Гарретом Бирном и работает в антикварном магазине Макбрайда. Однако, когда Дэниел погибает в результате несчастного случая, Аннелис советует расстроенной Джордан последовать её мечтам о карьере фотографа, расстаться с Гарретом и переехать в Нью-Йорк. Однако Джордан, у которой начался страстный роман с Тони и которая не хочет исчезать из жизни Рут, не желает уезжать. Она начинает подозревать Аннелизе в нечестной игре, когда та обналичивает банковский счёт антикварного магазина и лжёт о своих планах на путешествие.

Когда Джордан входит в квартиру, которую Тони делит с Йеном и Ниной, она обнаруживает файл, из которого узнает, что её мачеха  – Охотница, Лорелея Вогт. Она немедленно бежит домой, чтобы спасти Рут, но Охотница, опередив её на шаг, угрожает застрелить Джордан и запирает её в тёмной комнате. К тому времени, когда троица спасает Джордан, Охотница сбегает вместе с Рут в семейный домик на озере Селки. Нина, Йен, Джордан и Тони летят в хижину и спасают Рут. Они также задерживают Охотницу, прежде чем она сможет снова сбежать.

Йен и Нина отвозят Охотницу на корабле в Австрию, чтобы её судили за военные преступления, а Тони и Джордан возвращаются в Бостон, чтобы присмотреть за Рут. После суда Нина соглашается остаться замужем за Йеном, а Джордану удаётся стать известным фотографом. Тони открывает в Бостоне центр документации, где жертвы нацизма могут поделиться своими историями.