«Спина черепахи» Томаса Кинга, краткое содержание читать ~4 мин.

«Спина черепахи» (2014) – роман-бестселлер американского канадского писателя Томаса Кинга. Кинг имеет греческое происхождение из племени чероки и получил признание за свои романы о жизни коренного населения Канады, в том числе «Неудобный индеец» и «Зелёная трава, бегущая вода». Роман «Спина черепахи» принёс Кингу литературную премию генерал-губернатора.

Повествование ведётся за Габриэлем Куинном, членом общины первых наций Летбриджа, Альберта, когда он возвращается в родной дом своей семьи в бухте Самаритан. Годами ранее, работая в биотехнологической компании Domidion, Габриэль по неосторожности создал бактерию под названием GreenSweep, которая просочилась в местный водопровод и уничтожила коренную общину Самаритан-Бэй. Теперь ему приходится считаться с разрушениями, которые он вызвал. Кинг вплетает сатирический юмор, аллегории реального мира и мифологию коренных народов в масштабное повествование, которое охватывает темы общины, возрождения и последствий вмешательства человека в мир природы.

Габриэль Куинн, блестящий учёный, пропадает из штаб-квартиры биотехнологического гиганта Domidion в Торонто и обнаруживается спустя несколько недель в городке Самаритан-Бэй. Габриэль – представитель Первой нации, его семья живёт в заповеднике Смоук-Ривер и Самаритан-Бей в Британской Колумбии. В подростковом возрасте его семья распалась, когда он и его отец Джо переехали в Миннеаполис ради возможности работать в Королевской канадской конной полиции. После гибели Джо при исполнении служебных обязанностей Габриэль предпочёл учёбу в Стэнфорде возвращению домой к матери Роуз и сестре Литтл, из-за чего они отдалились друг от друга.

Много лет назад, работая в компании Domidion, Габриэль помог создать GreenSweep, смертоносную генетически модифицированную бактерию, которая уничтожила заповедник Смоук-Ривер, убив растительный мир, животных и людей. Среди жертв были Роуз и Литтл. Не в силах жить с чувством вины, Габриэль возвращается на место трагедии, намереваясь утопиться в океане. Когда он ждёт, пока волны захлестнут его, в воде появляется девушка. Габриэль спасает её, а затем спасает других людей, появляющихся среди волн.

Его попытка самоубийства прерывается, и он возвращается на берег. Он встречает выживших жителей бухты Самаритян, но не рассказывает им о своём прошлом с Домидионом и о своей роли в разрушении бухты. Среди тех, кого он встречает, есть женщина по имени Мара Рид. Когда-то Мара жила в заповеднике Смоук-Ривер вместе с Роуз и Литтлом, но уехала, чтобы заняться артистической карьерой в Торонто. Она вернулась после того, как её семья была уничтожена GreenSweep.

Оставшиеся жители городка пытаются восстановить свою жизнь. Их возглавляет загадочный Николас Крисп, человек, который, как предполагается, обладает прорицательскими способностями. Крисп знает, что возвращение Габриэля в дом его семьи предвещает новое начало для разрушенной общины. Кинг включает в роман миф о сотворении мира первых народов «Женщина, упавшая с неба», в котором проводится параллель с возрождением Самаритянской бухты.

С помощью мягкой поддержки Криспа Габриэль устанавливает предварительные связи с Марой и другими выжившими. Он узнает больше о последних годах жизни своей матери и сестры и находит утешение в том, что сестра назвала своего ребёнка в его честь. В конце концов Габриэль признается Маре в своей причастности к гибели обеих семей. Хотя вначале она в гневе подталкивает его к новой попытке самоубийства, впоследствии она спасает его, когда он так и поступает.

Параллельно с событиями в Самаритянской бухте развивается история Дориана Ашера, генерального директора компании Domidion, который ищет Габриэля и решает проблему экологических катастроф, вызванных неэтичной практикой компании. Изолированный от всех человеческих связей и озабоченный только прибылью Domidion, Дориан не заботится о том, сколько людей погибнет во имя научного «прогресса» компании. По мере возникновения противоречий Дориан и его PR-команда переписывают правду через СМИ, снова и снова уходя от ответственности. На протяжении всей книги становится ясно, что Дориан, скорее всего, неизлечимо болен, и его собственная смертность – единственное, что, похоже, влияет на него.

В конце «Спины черепахи» происходит возрождение Самаритянской бухты. Жители возрождающейся общины во главе с Криспом объединяются, чтобы защитить город от второй катастрофы, когда к их берегам причаливает корабль, гружённый токсичными остатками GreenSweep. Флора и фауна возвращаются в город, а вместе с ними прибывают новые жители. Габриэль преодолевает свою склонность к суициду благодаря связям, которые он установил с другими людьми, и среди больших трагедий повествования образуется очаг надежды, когда местное сообщество снова начинает процветать.