«Скала и река» Кеклы Магун, краткое содержание читать ~4 мин.

«Скала и река» – исторический фикшн для молодёжи, который принёс автору Кекле Магун премию Coretta Scott King John Steptoe New Talent Award после публикации в 2010 году. Действие романа происходит в эпоху гражданских прав 1960-х годов, главный герой Сэмюэл Чайлдс – сын известного активиста, работавшего вместе с доктором Кингом, и брат подростка, участвовавшего в местной группе «Чёрных пантер».

Противоречия между историческим движением «пассивного сопротивления», которое представлял доктор Кинг, и движением «вооружённой самообороны», которое представляла партия «Чёрные пантеры», формируют мир Сэма, а непростые пересечения философских теорий и практических реалий бросают вызов его повседневному существованию.

В дополнение к своей функции исторической фантастики, «Скала и река» – это история о наступлении совершеннолетия, или, более конкретно, билдунгсроман. Жанр билдунгсромана имеет прочную историю в различных литературных движениях и традициях, и популярными примерами являются «Большие надежды» Чарльза Диккенса, «Джейн Эйр» Шарлотты Бронте и «Над пропастью во ржи» Джерома Сэлинджера. Бильдунгсроман традиционно фокусируется на трансформации личности главного героя от юности к взрослости. Поскольку в центре внимания билдунгсромана находится личность, он неизбежно затрагивает такие вопросы, как класс, раса и пол. В нём также неизбежно представлена потеря детской невинности и признание социальных норм и ожиданий. Главный герой часто переходит от черно-белого мышления к пониманию сложности и серых зон. Благодаря этим условностям литература бильдунгсромана представляет собой особенно богатый формат для социального комментария и критики.

Как бильдунгсроман, действие которого происходит в Чикаго 1960-х годов, «Скала и река» искусно иллюстрирует влияние расизма на развитие личности чернокожих молодых людей.

Роман начинается с того, что Сэмюэль Чайлдс (Сэм) посещает мирную демонстрацию за гражданские права, организованную его отцом. Там контрдемонстранты ранят брата Сэма, Стивена Чайлдса (Стик). В ожидании, пока Стику окажут помощь в больнице, Сэма обвиняют в краже в больничном магазине сувениров, и он вынужден терпеть мучительные унижения, чтобы купить пару варежек для своей школьной подружки Макси Браун. После того как Сэм дарит Макси варежки, они начинают вместе ходить в школу и обратно. Макси приводит Сэма на бесплатный завтрак, предоставляемый «Чёрными пантерами», и Сэм узнает, что Стик тоже связан с «Пантерами».

Однажды, когда Сэм провожает Макси из школы, они оба становятся свидетелями того, как полицейские преследуют, избивают, а затем арестовывают их друга Баки. Сэм обнаруживает, что Стик прятал пистолет в их комнате, а отец узнает, что Стик тайком выбирался из дома через окно их спальни. Сэм возвращается домой, проводив Макси, когда приходит известие, что доктор Кинг убит. Начинаются беспорядки, и Макси застаёт Сэма участвующим в вандализме. Сэм не выдерживает и отвозит Макси к себе домой.

После посещения службы по доктору Кингу отец и Стик спорят о том, какими методами следует добиваться целей движения за гражданские права. Отец говорит Стику, что он не может жить в их доме, если является членом партии «Чёрная пантера», и Стик уходит. Сэм тайком идёт на занятия по политическому образованию, проводимые «Пантерами», но отец и мама ловят его.

Отец убеждает Сэма прекратить общение с Пантерами и вместо этого помочь ему подготовиться к суду над Баки. По мере того как Сэм отдаляется от «Пантер», он отдаляется и от Макси, которая чувствует себя раздавленной, когда Сэм оскорбляет её отца и её жизнь в гетто. Стик продолжает пробираться из дома и неоднократно просит у Сэма пистолет, но Сэм отказывается дать ему его. Сэм безуспешно пытается извиниться перед Макси за свои оскорбления и становится свидетелем того, как «Пантеры» спасают Чарли, жителя района, от преследования полиции.

Чтобы отец не узнал о пистолете, Сэм вынужден отнести его на демонстрацию для Баки. Когда Стику угрожает опасность быть задушенным контрдемонстрантом, Сэм показывает пистолет, чтобы убедить контрдемонстранта отпустить Стика. После того как Сэм и Стик покидают демонстрацию, на отца нападают во время выступления. Стик и другие пантеры помогают маме и Сэму добраться до больницы, где отец находится в стабильном состоянии и выходит из операционной.Сэм убеждает отца позволить ему дать показания в суде над Баки. Макси также даёт показания.

Баки признают невиновным. Когда Рахим, Стик и Сэм везут Баки домой после суда, их останавливают полицейские. Стик забывает, что его пистолет находится в бардачке, и когда он открывает его, чтобы достать документы на машину, полицейские видят это и открывают огонь по машине, застрелив Стика. Сэма и Рахима заставляют выйти из машины, а затем помещают в камеру для задержанных, где их допрашивают. Отец приходит за Сэмом и говорит ему, что Стик умер. Сэм убегает, но Макси убеждает его вернуться к себе домой, где его ждёт отец. Рахим говорит Сэму, что он узнает, где живёт полицейский, застреливший Стика, и отомстит за смерть Стика. Сэм соглашается присоединиться к нему. Они уезжают с похорон Стик раньше, чтобы найти полицейского, но Сэм передумывает. Рахим отвозит Сэма обратно на похороны, где он понимает, какое место он занимает в этом мире.