«Шугги Бейн» Дугласа Стюарта, краткое содержание читать ~4 мин.

Дебютный роман шотландско-американского писателя Дугласа Стюарта «Шугги Бейн» – это произведение реалистической фантастики, в котором описываются детские и подростковые годы главного героя. Хотя главным героем является Шугги, большая часть действия романа сосредоточена на его матери, Агнес Бейн, и её борьбе с алкоголизмом.

Действие романа Стюарта происходит в Глазго и его окрестностях в 1981-1992 годах и отражает мрачные условия, в которых оказался рабочий класс Глазго в эпоху деиндустриализации после политики администрации Тэтчер. Роман «Shuggie Bain» был опубликован в 2020 году и получил большое признание критиков, став лауреатом Букеровской премии 2020 года и попав в длинный список номинантов на премию за первый роман в области художественной литературы и Национальную книжную премию.

Две главы завершают роман, в которых описывается жизнь Шугги Бейна в 1992 году, а затем рассказывается о событиях в его жизни и жизни его матери с 1981 по 1991 год. Шугги Бейн, которому всего 16 лет, живёт один в Глазго, Шотландия. Он живёт в захудалом пансионе, хозяин которого не задаёт много вопросов. Он работает в гастрономе в супермаркете. Шугги старается избегать внимания других мужчин в пансионе, но он не может полностью избежать ухаживаний мистера Дарлинга, который, кажется, заинтересован в нём.

В 1981 году мать Шугги, Агнес, его отец, Большой Шуг, и два его сводных брата, Кэтрин и Лик, живут с родителями Агнес, Лиззи и Вулли, в Сайтхилле. Пристрастие Агнес к алкоголю создаёт проблемы для её семьи. Многочисленные измены Шуга, в сочетании с глубокой неудовлетворённостью своей жизнью, толкают Агнес на саморазрушительное поведение. Все доходит до крайности, когда она пытается покончить с собой и Шугги, поджигая свою комнату.

В 1982 году Шуг перевозит свою семью в Питхед, городок вдали от шумного города, который ощущает последствия упадка угледобывающей промышленности. Шуг бросает Агнес и своих детей и переезжает к Джоани Миклвайт, оператору компании такси, в которой он работает.

Семья приспосабливается к новой жизни в незнакомом городе без Шуга. В то время как Агнес все глубже погружается в алкоголизм, Шугги справляется с тем, что он – женоподобный мальчик в гомофобном обществе. Соседские дети издеваются над ним, а также над его одноклассниками в редких случаях, когда он посещает школу. Кэтрин выходит замуж за племянника Шуга, Дональда-младшего, и переезжает с ним в Южную Африку. Агнес больше никогда её не видит. Вулли умирает от рака, и вскоре за ним следует Лиззи, оставляя Агнес ещё более одинокой, чем когда-либо. Усугубляющийся алкоголизм Агнес превращает жизнь дома в кошмар для Шугги и Лика.

Ситуация меняется к лучшему, когда Агнес присоединяется к Анонимным Алкоголикам. Год, проведённый ею в трезвости, становится самым счастливым в детстве Шугги. Агнес устраивается на неполный рабочий день на заправочную станцию, где встречает Юджина Макнамару, другого таксиста. Они начинают встречаться, и некоторое время у них хорошие отношения. Однако отношение Юджина к Агнес начинает охладевать после того, как он видит её друзей из Анонимных Алкоголиков на вечеринке в честь её годичной трезвости. Они пытаются наладить свои отношения. Однажды вечером Юджин уговаривает Агнес выпить с ним, в результате чего Агнес снова попадает в зависимость.

После ухода Юджина забота о матери ложится на плечи Шугги и Лика. Лик – главный источник дохода семьи, не считая чеков социального обеспечения, которые каждую неделю забирает Шугги, и которые Агнес тратит на алкоголь. Агнес выгоняет Лика после ссоры. Лик предупреждает Шугги, что поведение Агнес никогда не изменится и что она никогда не исправится.

В 1989 году Агнес и Шугги переезжают в квартиру в Ист-Энде Глазго. Агнес надеется, что перемена поможет ей побороть привычку пить; Шугги надеется, что это поможет ему стать более похожим на нормального мальчика. Ни одно из их желаний не сбывается. Шугги встречает Лиэнн, девушку с матерью-алкоголичкой. Через неё он понимает, что ему не нравятся девочки и он никогда не будет «нормальным», как того хочет общество. Агнес умирает на следующий день после своего дня рождения, захлебнувшись собственной рвотой, потеряв сознание в кресле. Шугги не спасает её. Он понимает, что Лик был прав: он не смог спасти её от самой себя.

В 1992 году Шугги встречается с Лиэнн. Ее мать, Мойра, бездомна из-за алкоголизма. Шугги знает, что Мойра, как и Агнес, не поправится; тем не менее, Лиэнн пытается. Она приносит матери еду и свежую одежду. Шугги и Лиэнн прогуливаются по рынку. Когда Лиэнн говорит, что не может представить себе, как Шугги танцует, Шугги насмехается и делает один гордый пируэт.