«Нормальные люди» Салли Руни, краткое содержание читать ~3 мин.

«Нормальные люди» — второй роман ирландской писательницы Салли Руни (Sally Rooney), опубликованный издательством Faber & Faber в 2018 году. Ранее Руни выпустила книгу «Разговоры с друзьями» и в 2017 году получила премию «Молодой писатель года» от The Sunday Times.

Действие романа разворачивается в Ирландии. Главные герои — Коннелл Уолдрон, выходец из рабочего класса, и Марианна Шеридан, девушка из обеспеченной семьи. Несмотря на разницу в социальном положении, у них есть много общего. Оба растут в неполных семьях: Коннелла воспитывает мать-одиночка Лоррейн, а своего отца он никогда не знал. Отец Марианны умер, и она живёт с равнодушной матерью Дениз и жестоким старшим братом Аланом.

Впервые герои сближаются в своём родном городке Карриклеа на западе Ирландии, в доме Марианны, где Лоррейн работает уборщицей. Коннелл заезжает за матерью после работы и заводит разговор с Марианной. Они обсуждают школьную учительницу английского, мисс Нири, чьё излишнее внимание смущает Коннелла, о чём он не решается рассказать своим друзьям. Эта откровенность становится началом их сложной связи.

Марианна и Коннелл начинают тайно встречаться, не афишируя свои отношения в школе, где популярный Коннелл стыдится связи с непопулярной Марианной. Постепенно он узнаёт о её неуверенности в себе и семейных травмах. Марианна признаётся, что покойный отец избивал её и мать, а теперь эту роль агрессора в семье исполняет брат Алан при молчаливом согласии Дениз.

Испугавшись глубины своих чувств и серьёзности проблем Марианны, Коннелл совершает импульсивный поступок: приглашает на выпускной бал другую девушку. Оскорблённая Марианна перестаёт посещать школу и обрывает с ним все контакты. Следующая их встреча происходит в Тринити-колледже в Дублине, куда Коннелл поступил во многом благодаря её поддержке. Здесь их социальные роли меняются: Марианна находит свою среду и становится популярной, а Коннелл чувствует себя чужаком среди состоятельных студентов.

Несмотря на прошлое, их дружба и романтические отношения возобновляются. Однако возникают новые препятствия: друзья Марианны из высшего общества относятся к Коннеллу снисходительно, а он остро ощущает финансовое неравенство. Когда Коннелл теряет работу и понимает, что не может позволить себе аренду жилья на лето, он не решается попросить Марианну остаться у неё. Вместо этого он сообщает о возвращении домой, что Марианна воспринимает как разрыв.

После расставания их дружба продолжается на расстоянии. Коннелл начинает встречаться со студенткой-медиком Хелен, а Марианна вступает в отношения сначала с однокурсником Джейми, а затем со шведским фотографом Лукасом. Оба этих союза оказываются для неё разрушительными и включают элементы насилия. В это же время оба героя борются с депрессией и чувством изоляции, которое усугубляется для Коннелла после самоубийства школьного друга.

«Нормальные люди» получили широкое признание критиков за тонкое изображение сложностей современных отношений, классовых различий и проблем психического здоровья. Руни мастерски передаёт внутренний мир персонажей, их неуверенность и трудности в общении, которые мешают им быть вместе, несмотря на глубокую взаимную привязанность.

Роман был успешно адаптирован в одноимённый телесериал, вышедший в 2020 году. Проект, снятый для BBC Three и Hulu, получил высокие оценки за режиссуру, сценарий и актёрскую игру Пола Мескала (Коннелл) и Дейзи Эдгар-Джонс (Марианна). Экранизация точно передала атмосферу и эмоциональную глубину книги, что способствовало новой волне её популярности во всём мире.

Во время очередного приезда домой Коннелл и Марианна снова сближаются. Однако их близость прерывается, когда Марианна просит ударить её во время секса, а Коннелл в ужасе отказывается. Вскоре после этого Марианна ссорится с братом, и Алан в ярости ломает ей нос, хлопнув дверью перед её лицом. Она звонит Коннеллу, который забирает её к себе и запрещает Алану приближаться к сестре.

В конце романа Марианна и Коннелл живут вместе в Дублине. Она обретает чувство стабильности и «нормальности». Коннелла принимают на престижную магистерскую программу по писательскому мастерству в Нью-Йорке. Уверенная в их отношениях, Марианна убеждает его не упускать этот шанс и уехать, веря, что их связь выдержит и это испытание.