«Кинг Хедли II» Августа Уилсона, краткое содержание читать ~4 мин.

«Кинг Хедли II» – девятая пьеса из десяти пьес «Питтсбургского цикла» Августа Уилсона. Впервые пьеса была поставлена на Бродвее в 2001 году и возобновлена в 2007 году. Пьеса была номинирована на множество наград, включая Пулитцеровскую премию, шесть премий «Тони» и пять премий Drama Desk. Однако единственные награды достались Виоле Дэвис, которая получила обе премии – «Тони» и «Драма Деск» – за лучшую женскую роль.

Кинг Хедли, освободившийся из тюрьмы перед началом пьесы, пытается заработать на жизнь, чтобы содержать свою мать Руби и жену Тони. Кинг и его друг Мистер начали зарабатывать на продаже холодильников, которые, по мнению Руби, являются краденым имуществом. Кинг утверждает, что не знает, откуда берутся холодильники. Человек, нанявший его и Мистера, снабжает их холодильниками, а Кинг не задаёт вопросов. Руби беспокоится, что полиция арестует его, но Кинг считает, что у властей есть дела поважнее.

Мистер приезжает по дороге на работу. Кинг и Мистер знают друг друга по тюрьме и вспоминают время, проведённое за решёткой. Затем Мистер предупреждает Кинга, что кузен Пернелла находится в городе и хочет отомстить Кингу за убийство Пернелла. Тони выходит из дома с новостью о том, что бывший парень Руби, Элмор, хочет увидеться с Руби, чтобы доказать, что он изменился, но Руби не думает, что Элмор способен измениться.

Два дня спустя Мистер приходит поговорить с Кингом о деньгах. Они откладывают деньги, заработанные на продаже холодильников, чтобы вместе открыть видеобизнес. Они оба хотели бы использовать эти деньги для покупки мебели и других необходимых вещей, но знают, что деньги должны оставаться на месте. Мистера раздражает, что мать его девушки Дианны угрожает ему всякий раз, когда видит их вместе, но Кинг говорит ему, что матери обязаны защищать своих детей. Руби выходит из дома, как раз вовремя, чтобы увидеть прибывшего Элмора. Элмор ищет, где бы остановиться, так как он проездом в Кливленде.

Прежде чем он успевает поговорить с Руби, появляется расстроенная Тони. Тони злится, потому что не смогла сделать аборт. Беременная ребёнком Кинга, она не хочет его рожать, так как сомневается, что Кинг сможет избежать нарушения закона; она не хочет, чтобы у неё был ещё один ребёнок, у которого мало перспектив, как у бедного чернокожего человека.

Выясняется, что Лерой на самом деле отец Кинга, а не Хедли I, как всегда считала Руби. Элмор встречался с Руби до Хедли I, пока его не отправили в тюрьму за убийство другого жениха Руби. Несмотря на это, Руби всегда тянуло к Элмору, хотя она и чувствует себя виноватой в этом.

Деньги в доме Руби очень ограничены. Кинг пытается найти хорошую работу, но пока не может, потому что он чернокожий с криминальным прошлым. Он не видит другого выхода, кроме как ограбить ювелирный магазин вместе с Мистером. Планирование ограбления наполняет их размашистой уверенностью, поскольку они преувеличивают опасность, которой подвергаются.

Ограбление происходит вне сцены. Кинг и Мистер вбегают в дом, неся деньги под пальто. Когда они пересчитывают свою добычу, то понимают, что она гораздо меньше, чем они рассчитывали. Элмор заходит в дом, а Мистер уходит с деньгами. Кинг и Элмор рассказывают о насильственных преступлениях, которые они совершили в своей жизни, и о том, как эти поступки изменили их.

Приходит Тони, и Кинг пытается дать ей деньги. Однако, справедливо полагая, что деньги были получены незаконным путём, Тони не принимает их. Потрясённый, Кинг отправляется навестить могилу своей бывшей подруги Низи. Там он обнаруживает могилу Пернелла и с потрясением узнаёт, что Пернелл был отцом.

Вернувшись домой, он снова просит Тони оставить ей ребёнка, чтобы у него был шанс стать отцом. Тони говорит ему, что он должен прекратить воровать, но Кинг не может этого обещать. Элмор и Руби объявляют, что собираются пожениться. Кинг, узнавший, что Элмор убил его настоящего отца Лероя, приходит в ярость от этой новости. Он вызывает Элмора на игру в кости и начинает жульничать, пытаясь втянуть Элмора в драку, в которой один из них погибнет.

Они наставляют друг на друга пистолеты, но Кинг отказывается стрелять. Руби достаёт свой пистолет, чтобы защитить Кинга, но случайно стреляет в своего сына, убивая его…