«Сожжение Хром» Уильяма Гибсона, краткое содержание читать ~4 мин.

Сборник научно-фантастических рассказов Уильяма Гибсона «Сожжение Хром» 1986 года содержит 10 произведений, впервые опубликованных в период с 1977 по 1985 год. Три рассказа Гибсон написал в соавторстве с другими авторами.

Рассказы затрагивают классические темы научной фантастики, такие как освоение космоса, а также взаимоотношения между технологиями, капиталистической властью и человечеством. Несколько рассказов являются ранними проявлениями поджанра киберпанк, который Гибсон и другие авторы развивали в 1980-х годах. Киберпанк сочетает в себе научно-фантастический и нуарный стили с темами, связанными с контркультурой и цифровыми технологиями.

Истории из романа были адаптированы в фильмы, комиксы и другие произведения, включая фильм 1995 года «Джонни Мнемоник» с Киану Ривзом в главной роли.

Первая история, «Джонни Мнемоник», рассказывает о торговце данными по имени Джонни, который оказывается втянутым в заговор, связанный с вымогательством и преступной организацией Якудза. Джонни встречает киборга по имени Молли Миллионс, которая помогает ему выпутаться из заговора и заняться шантажом своих бывших клиентов с целью наживы.

«Континуум Гернсбека» рассказывает историю фотографа, документирующего образцы стиля дизайна Streamlined Moderne. Этот стиль пропитан стереотипами научной фантастики середины XX века, такими как ракетные корабли, инопланетяне и лучевые пушки. Фотограф одержим этим стилем, ему даже привиделся летающий крылатый корабль, и он ищет совета, как преодолеть свою манию.

В «Фрагментах голограммной розы», первом опубликованном рассказе Гибсона, мужчина по имени Паркер живёт воспоминаниями о своей бывшей возлюбленной. Используя машину очевидного сенсорного восприятия (ASP), Паркер может снова и снова возвращаться к этим воспоминаниям в виртуальной реальности. Он становится зависимым от этой технологии до такой степени, что не может заснуть, не воспользовавшись машиной ASP.

Гибсон написал рассказ «Надлежащий вид» («The Belonging Kind») в соавторстве с Джоном Ширли. В этой истории социально неуклюжий лингвист по имени Коретти тусуется в барах, пытаясь познакомиться с людьми. Однажды ночью он встречает привлекательную женщину по имени Антуанетта, которая волшебным образом меняет свою внешность и характер по своему желанию. Корретти преследует Антуанетту, теряет работу и благополучие, пока не соединяется с ней в гротескном брачном ритуале.

В «Хинтерлендах» рассказывается о неудачных попытках экипажа космической станции связаться с инопланетной цивилизацией, которая, похоже, выходит с ними на связь. Несколько экспедиций возвращаются мёртвыми. Главный герой, Халперт, получает задание обследовать возвращающиеся корабли экспедиции. Он радуется, когда появляется слух, что один из них вернулся с живым членом экипажа, но обнаруживает, что исследователь мёртв.

«Красная звезда, зимняя орбита» – совместная работа Гибсона и Брюса Стерлинга. Космическая станция, управляемая российским и американским экипажем, должна быть выведена из эксплуатации, поскольку Россия получила преимущество над США. Стареющий член экипажа Королев выступает против этого плана и возглавляет восстание. В ходе борьбы погибают все члены экипажа и силы повстанцев. Оставшись один на космической станции, Королев спасён американским экипажем.

В «Отеле «Новая роза» речь идёт о безымянном рассказчике, чья работа заключается в похищении интеллектуальных талантов из одной мегакорпорации для другой. В неожиданном повороте он и его партнёр подвергаются шантажу со стороны своего клиента и разлучаются друг с другом. Рассказчик вынужден затаиться в дешёвом отеле. Все, что он может делать, – это размышлять о своих потерях и ждать приближающегося конца.

В «Зимнем рынке» рассказывается история таинственной и магнетической киборгоподобной женщины по имени Лиза, которая носит экзоскелет. После знакомства с Лизе Кейси и его наставник Рубин помогают ей стать звездой фильмов виртуальной реальности, созданных студией, в которой работает Кейси. Однако она поддаётся излишествам звёздной славы и исчезает. Кейси преследуют видения о ней, и он не может понять, реальны ли они или это галлюцинации.

В рассказе «Собачий бой», написанном в соавторстве с Майклом Суэнвиком, вор Дик связывается со студенткой колледжа Нэнс. Дейк становится одержим идеей победить чемпиона в игре виртуальной реальности «Фоккеры и Спады». Он нападает на Нэнс, чтобы украсть дозу наркотика, повышающего внимание, под названием «hype», с помощью которого он побеждает чемпиона игры. Однако в итоге он проигрывает всем.

В рассказе «Сожжение Хром» Автоматический Джек и Бобби Куайн – хакеры, которые разрабатывают план кражи денег со счетов таинственной личности, известной как Хром. Их план удаётся, и они делятся частью денег со своим другом Рикки. Рикки использует деньги для покупки глазных имплантатов и уезжает из города. Джек и Бобби сокрушаются, когда она не возвращается.