«Разбитый апрель» Исмаила Кадаре, краткое содержание читать ~3 мин.

Опубликованная в 1979 году книга албанского писателя Исмаила Кадаре «Разбитый апрель» – драматическая история, действие которой происходит на отдалённых горных склонах Албании. История начинается с того, что молодой альпинист убивает своего соседа в знак кровной мести. По мере того, как разворачивается история этого человека, двое молодожёнов из города приезжают в горы на медовый месяц и оказываются втянутыми в обычаи и нравы горцев. Мрачный и трагичный, «Разбитый апрель» затрагивает темы нормализованного насилия, освобождения женщин и медлительности значимых перемен.

Повествование в семи главах начинается с того, что Гьорг Бериша, молодой человек с высокогорного плато в Албании, убивает своего соседа, чтобы отомстить за смерть брата. Семья Гьорга втянута в кровную вражду со своими соседями – обычная практика жителей высокогорного плато. Их свод законов, Канун, разрешает убийства из мести, что приводит к тому, что семьи убивают друг друга. Неоднократно Гьорг сомневается в своих действиях, но продолжает действовать в честь Кануна.

Проходит похоронная процессия, и отец Гьорга настаивает, чтобы Гьорг присутствовал на ней. Вскоре Гьорга могут убить, чтобы отомстить за новую смерть. Тем временем ему дают «бесса», или временное перемирие, дающее ему 30 дней свободной жизни. Гьорг не может решить, как провести отпущенное ему время, и перемирие заканчивается в середине апреля. Прежде чем Гьорг начинает строить какие-либо официальные планы, его отправляют в город Орош, где он должен заплатить налог на смерть за своё убийство. Он отправляется в путь пешком, и когда он, наконец, достигает Ороша, Гьорг обнаруживает, что должен ждать несколько дней, чтобы заплатить налог.

Тем временем Бессиан и Диана Ворпси, городские жители из Тираны, отправляются в дорогую карету в горы, чтобы провести медовый месяц. Бессиан зарабатывает на жизнь написанием рассказов о Высоком плато и очень хочет показать своей молодой, красивой жене регион, о котором он так много писал.

Во время путешествия Бессиан разговаривает со своей женой, что расстраивает её, но они мирятся и снова становятся сердечными. На следующий день они отправляются в Орош, тот самый город, в который путешествовал Гьорг. Молодожёны встречают на дороге Гьорга, который выглядит бледным и нездоровым. Он предлагает им дорогу в Орош. При этом он обменивается долгим взглядом с Дианой, и между ними возникает сильная связь. Обе стороны идут каждый своей дорогой, и момент упущен. Диана и Бессиан достигают Ороша. Когда Бессиан пытается начать близость, Диана отталкивает его. Ночь пугает её, и она беспокоится о Гьорге.

Гьорг возвращается домой из Ороша и не может решить, чем заняться в оставшиеся дни, когда он стал свободным человеком. Он решает бродить по склону горы. Он посещает трактиры и деревни, и в конце концов до него доходят слухи об изысканной карете, в которой едет прекрасная женщина. Гьорг понимает, что в оставшееся время он разыщет Диану и снова увидит её безмятежность.

Диана и Бессиан продолжают свой медовый месяц, исследуя Высокое плато. Диана ускользает и пробирается в башню-убежище – место, где убитые мужчины уединяются, чтобы не быть убитыми самим. Она надеется, что Гьорг может быть там. Бессиан понимает, что Диана пропала, и паникует. Она выходит из башни бледная и молчаливая и не рассказывает Бессиану о том, что видела в башне. Разрыв в их браке увеличивается. Покидая Высокое плато, молодожёны не говорят друг другу ни слова, их отношения разрушены.

«Бесса» Гьорга подходит к концу. Он подумывает о том, чтобы спрятаться, дождаться ночи, чтобы можно было безопасно передвигаться. Он сокрушается, что не смог найти Диану. Он встречает человека, который упоминает, что видел изысканную карету и красивую женщину. Гьорг бросается бежать, отчаянно желая снова увидеть Диану и надеясь, что она находится достаточно близко, чтобы он смог её найти. Прежде чем он успевает это сделать, в Гьорга попадает пуля, и он падает на землю, чувствуя приближение смерти.