Герои «Электры» в постановке Тимофея Кулябина стали нашими современниками

МОСКВА. Открытие нового сценического пространства в Театре Наций – Малой сцены стало для театралов не только появлением высокотехнологичного зала-трансформера, но и включённое в репертуар театра новое прочтение трагедии Еврипида «Электра».

Состоявшаяся премьера спектакля в постановке молодого режиссёра Тимофея Кулябина стала весьма необычным спектаклем, хотя в основе и лежит классический перевод греческого мифа, сделанный поэтом Иннокентием Анненским в 19-м веке. Вполне понятно, что текст адаптирован для современного зрителя, а из множества персонажей, присутствующих в истории, на сцене остались только главные герои трагедии.

Только вот место, где решаются проблемы древнегреческих героев, режиссёр выбрал необычное. Посчитав, что подобная ситуация может случиться в любом времени, он выбирает местом действия символичное пространство современного мира, место, где могут встретиться совершенно различные люди, с разной судьбой – аэропорт. По мнению Тимофея Кулябина, именно это универсальное пространство позволяет рассуждать о связи судьбы, личном выборе героев и последствиях этого выбора.

Главный вопрос, поставленный в спектакле перед зрителями, оправдывает ли воля богов убийство человека? Образы героев трактуются режиссёром однозначно – убийство оправдать не могут никакие внешние обстоятельства. При обсуждении спектакля Тимофей Кулябин заметил, что среди греческих драматургов Еврипид стал первым, кто сделал попытку возложить ответственность за произошедшие события на человека, сняв её с богов. Электра, заставившая брата стать убийцей собственной матери, становится точно такой же убийцей, умирая при этом духовно. Это не выполнение задачи, поставленной перед героями Богами, а их собственный выбор.

Людмила Траутмане