Римский вид на руины храма Венеры и Рим с Колизеем и аркой Константина Герман ван Сванвельт (1603-1655)

На картине мы видим пейзаж с руинами древнего сооружения, доминирующим элементом которого являются массивные каменные арки, поросшие растительностью. Они занимают значительную часть левого края композиции и служат своеобразными воротами, через которые открывается вид на более удалённый план. Вдали, сквозь дымку, угадываются очертания городских построек, среди которых выделяются монументальные арки и фрагменты архитектурных сооружений, вероятно, Колизей. Небо заполнено облаками, создающими ощущение лёгкой воздушности и динамизма.
В переднем плане изображена группа людей в яркой одежде, сопровождающих ослика, нагруженного чем-то большим. Неподалёку пасётся небольшая стадо коз или овец, а рядом с ними стоит одинокая фигура в красном одеянии. Фигуры людей и животных придают сцене ощущение жизни и повседневности, контрастируя с величественным размахом руин.
Цветовая гамма картины выдержана в приглушённых тонах охры, коричневого и серого, что подчёркивает старину и разрушение изображённого места. Яркие акценты красного и синего в одежде людей привлекают внимание к ним, но не нарушают общей гармонии палитры.
Картина вызывает размышления о бренности бытия, о величии прошлого и его неизбежном упадке. Руины храма, некогда символ могущества и красоты, теперь служат лишь напоминанием о прошедших эпохах. Присутствие людей в этом пейзаже создаёт ощущение преемственности поколений, подчёркивая, что жизнь продолжается даже на фоне разрушенных памятников истории. Светлое небо и зелень растительности, пробивающейся сквозь камни, намекают на надежду и возрождение, несмотря на видимое запустение.