«Нищие в Испании» Нэнси Кресс, краткое содержание читать ~3 мин.

«Нищие в Испании» – научно-фантастический роман Нэнси Кресс, опубликованный в 1993 году. Он является продолжением одноимённой повести Кресс 1991 года. Действие романа происходит в будущем, в котором генетическая модификация позволяет родителям рожать детей с заранее выбранными чертами характера. Сюжет романа вращается вокруг появления высокоинтеллектуальных, высокосовершенных «Бессонных» особей, выведенных таким образом, что им не требуется сон.

Роман разделён на четыре части, причём оригинальная новелла составляет первую часть. В первой книге – 2008 год. Чикагский предприниматель Роджер Камден и его жена Элизабет обращаются к доктору Сьюзен Меллинг по поводу разработанной ею новой формы генетической модификации, которая устраняет потребность во сне. Элизабет беременеет двойней и рожает генетически модифицированную Неспящую по имени Лейша и её «нормальную» сестру-близнеца Элис. Позднее Сьюзан обнаруживает, что Беспалые не стареют после юного возраста и могут прожить долгую жизнь.

В подростковом возрасте Лейша общается с другими Бессонными подростками, включая Тони Индивино и сверхбогатую сироту Дженнифер Шарифи. По мере взросления Бессонных подростков растёт недовольство между немодифицированными Спящими и Бессонными. Тони и Дженнифер строят убежище для Неспящих под названием Убежище, которое Дженнифер позже переносит на космическую станцию. Тони организовывает побег мальчика Беспалого, подвергшегося насилию, и его арестовывают за похищение. Пока Тони ожидает суда в тюрьме, сокамерники убивают его.

Отношения Лейши с её сестрой Спящей, Элис, очень сложные. Тони называл Спящих «нищими в Испании», и Лейша была склонна с ним соглашаться. Когда Элис и ещё одна Спящая спасают семилетнюю бессонную девочку, подвергшуюся насилию, Лейша понимает, что характеристика Тони Спящих как завистливых паразитов глубоко ошибочна.

Во второй книге 2051 год, и Лейша ведёт юридическую практику в Чикаго. Она встречается с Кельвином Хоуком, лидером движения «Мы спим» – популистской потребительской революции, в которой Спящие покупают только товары, произведённые Спящими. Лейша пытается стать связующим звеном между сообществами Спящих и Неспящих. Тем временем новые Неспящие рождаются естественным путём от других Неспящих, живущих в Убежище, во главе с Дженнифер.

Генетик доктор Уолкотт утверждает, что может превратить Спящего в Неспящего, но предполагает, что Дженнифер украла его исследования. Позже ассистент Уолкотта погибает в автокатастрофе, вызванной саботажем, и Лейша указывает на Дженнифер как на убийцу. Сьюзен сообщает Лейше, что исследования Уолкотта – это выдумка, созданная для того, чтобы заманить Дженнифер в кражу. Хоук является организатором этой схемы, им движет ненависть к Бессонному и увеличение прибыли, которую он получил после ареста Дженнифер. Дженнифер оправдывают. Лейша прекращает адвокатскую практику и отправляется жить в изгнании в дом Сьюзен в Нью-Мексико.

В третьей книге на дворе 2075 год, и Лейша по-прежнему живёт в Нью-Мексико. Поскольку большая часть труда в мировой экономике теперь автоматизирована, 80% американцев живут исключительно на государственной помощи. Они известны как «Печень».

Тем временем Санктуарий выводит нового «сверхбессонного» ребёнка по имени Мири, чей мозг работает в три-четыре раза быстрее, чем у обычного бессонного. Мири также является внучкой Дженнифер. Из-за повышенной скорости работы мозга Мири и другие Суперы дёргаются, заикаются и с трудом удерживают свои огромные головы в вертикальном положении.

Вернувшись на Землю, Лейша наставляет 10-летнего мальчика из Ливера по имени Дрю Арлен. Во время драки с племянником Лейши, Эриком, Дрю теряет возможность пользоваться своими ногами. После экспериментальной операции Дрю изобретает гипноз, который имитирует вещие сны. Мири принимает участие в творчестве Дрю и учится исправлять аномалии Суперов.

На Санктуарии Дженнифер приказывает убить родившегося там ребёнка Спящего и женщину Неспящего, которая стала инвалидом после несчастного случая. Вскоре после этого она убивает брата Мири после того, как он падает в шахту лифта. Во главе с 16-летней Мири Суперы создают группу сопротивления под названием «Нищие», которая срывает план Дженнифер по выпуску биооружия в крупных американских городах. Дженнифер арестовывают за измену, и Лейша представляет её интересы на суде. Лейша предоставляет убежище Мири и Суперсам.