«Собака Баскервилей», краткое содержание

Роман «Собака Баскервилей» был написан в 1901 году, через восемь лет после того, как сэр Артур Конан Дойл уже «убил» Шерлока Холмса в своём рассказе «Последняя проблема». Однако роман не был продолжением – события «Собаки Баскервилей» происходят до событий «Последнего дела».

Когда Дойл убил Шерлока Холмса, в обществе было много возмущения и горя. Более двадцати тысяч человек прекратили подписку на журнал «Стрэнд», который популяризировал эти рассказы. Однако после того, как «Собака Баскервилей» имела такой большой успех, Дойл решил вернуть героя к жизни в 1903 году, написав рассказ «Приключение в пустом доме». К счастью, «Последнее дело» содержало достаточно пробелов, чтобы Дойл мог правдоподобно утверждать, что Шерлок Холмс инсценировал свою смерть.

Роман публиковался в серийной форме с 1901 по 1902 год в журнале «Стрэнд». Это третий из четырёх романов, которые Дойл напишет о Холмсе. Он и сегодня пользуется большим успехом, а некоторые исследователи Шерлока Холмса считают его лучшим произведением Дойла. Он вдохновил более двадцати кино- и телеинтерпретаций, снятых в таких разных странах, как СССР, Германия, Австралия, Канада, США и, конечно, Великобритания. Самое последнее подобное переосмысление этой истории можно увидеть в сериале BBC «Шерлок», хотя этот пересказ очень сильно отличается от оригинального романа.

Дойл вдохновился на написание романа после того, как в 1901 году гостил у своего друга Бертрама Флетчера Робинсона. Он назвал героя сэром Генри Баскервилем в честь садовника Робинсона, которого звали Гарри Баскервиль. Дойл встретил Робинсона во время обратного путешествия из Южной Африки, и Робинсон, корреспондент газеты Daily Express, рассказал ему о легенде из своего родного региона Девон, Англия. Позже Дойл напишет своему издателю, что считает необходимым, чтобы имя Робинсона стояло рядом с его собственным. “Я могу ответить, что сюжетная линия полностью принадлежит мне и написана в моем собственном стиле без разбавления, поскольку вашим читателям это нравится. Но он дал мне главную идею и местный колорит, и поэтому я чувствую, что его имя должно появиться”, – написал Дойл.

Робинсон показал Дойлу болото, известное как Дартмуор, на котором основана история. Это самое большое открытое пространство в южном регионе Англии. В письме к своей матери Мэри Дойл писал, что болото – это “прекрасное место, очень печальное и дикое, усеянное жилищами доисторического человека, странными монолитами, хижинами и могилами”. Атмосфера места, необитаемого человеком, пронизывает весь рассказ и отличает его от многих других рассказов Дойла о Шерлоке Холмсе, поскольку действие происходит в деревне, а не в Лондоне.

Сюжет

Это приключение связано с загадочной смертью сэра Чарльза Баскервиля и возможностью того, что наследник его состояния может стать объектом убийства. Перед началом романа сэр Чарльз Баскервиль внезапно умер, возможно, став жертвой призрачной собаки, которая, как считается, преследует его семью из-за векового проклятия. Поместье Баскервилей расположено в отдалённом болоте Девоншира.

Холмс и Ватсон знакомятся с делом доктора Мортимера, друга сэра Чарльза Баскервиля. Мортимер считает, что собака на самом деле убила сэра Чарльза, потому что он нашёл отпечаток лапы рядом с трупом сэра Чарльза. Он опасается, что в суеверной легенде, подробно изложенной в старинном манускрипте, может быть доля правды, и обращается к Холмсу в надежде, что сыщик сможет защитить сэра Генри, который вскоре должен прибыть в Лондон, чтобы завладеть семейным поместьем и состоянием.

Когда сэр Генри прибывает в Лондон, он не проявляет никакого страха перед старой легендой. Вместо этого он настаивает на скором отъезде в Баскервиль-Холл. Однако во время его пребывания в Лондоне происходит несколько странных событий: приходит анонимное письмо с предупреждением держаться подальше от болота; из отеля крадут два ботинка, каждый из которых принадлежит разной паре; Холмс замечает бородатого мужчину, преследующего его по городу. Уверенный, что затевается что-то коварное, Холмс отправляет Ватсона в Девоншир, где тот должен сопровождать и охранять сэра Генри, пока Холмс завершает кое-какие дела в Лондоне.

Прибыв в Баскервиль-холл, Ватсон начинает свою детективную работу. Он обнаруживает несколько загадочных обстоятельств. По болотам бродит беглый каторжник Селден. Дворецкий Бэрримор часто просыпается посреди ночи и светит светом из пустой комнаты в доме. Миссис Бэрримор постоянно в слезах.

Ватсон также знакомится со Стэплтонами, братом и сестрой, которые являются дружелюбными соседями поместья Баскервилей. Однако мисс Стэплтон явно встревожена, поскольку она тайно предупреждает Ватсона, чтобы он немедленно покинул болото, прежде чем узнает, что он на самом деле не сэр Генри.

От мистера Стэплтона Ватсон узнает о существовании Гримпен-Мир, части болота, которая слишком опасна для прогулок. Несколько раз он слышит пугающий вой собаки, доносящийся из этой части болота.

Однажды ночью Ватсон и сэр Генри следят за Бэрримором и обнаруживают, что он и его жена тайно кормят Селдена, который на самом деле является братом миссис Бэрримор. Ватсон и сэр Генри пытаются схватить Селдена, но безуспешно. Однако той же ночью Ватсон видит таинственную фигуру, одиноко стоящую на холмах.

На следующее утро мужчины обещают Бэрримору не доносить на Селдена, а тот в свою очередь рассказывает им, как его жена нашла письмо, которое было отправлено сэру Чарльзу в день его смерти. Очевидно, в тот вечер мужчина был на улице и встретил женщину с инициалами Л.Л. В ходе расследования Ватсон выясняет, что эта женщина – Лора Лайонс, которая живёт в соседнем Кумбе Трейси. Навестив её, он узнает, что сэр Чарльз собирался дать ей деньги на развод, но в тот вечер она не пошла на встречу, потому что кто-то другой предложил ей деньги.

Затем Ватсон пытается выследить таинственного человека на болоте и обнаруживает, что на самом деле это Шерлок Холмс, который тайно жил на болоте, чтобы наблюдать за тайной на расстоянии. Он объясняет, что его открытое присутствие поставило бы под угрозу его расследование. Находясь там, Холмс узнает, что мистер Стэплтон на самом деле женат на мисс Стэплтон; они не брат и сестра, а приняли поддельные имена. Он считает, что Стэплтон виновен в смерти сэра Чарльза, но доказательств у него пока нет.

Вдруг Ватсон и Холмс слышат тот же крик, который Ватсон слышал ранее, и бросаются на поиски трупа на болоте. Хотя поначалу они полагают, что это тело сэра Генри – поскольку фигура одета в его одежду, – вскоре они обнаруживают, что на самом деле это труп Селдена. Он явно спасался от кого-то и упал с обрыва. Пока они обсуждают, что делать с телом, приезжает Стэплтон. Удивлённый, он быстро восстанавливает самообладание и легко опознает Шерлока Холмса.

Холмс сопровождает Ватсона в Баскервиль-холл и ужинает с сэром Генри. Во время ужина они узнают, что Стэплтон пригласил сэра Генри на ужин и, следовательно, ожидал, что именно он, а не Селден, окажется в ту ночь на болоте. Селден был одет в одежду сэра Генри, так как Бэрримор отдал её каторжнику.

Холмс замечает портрет Хьюго Баскервиля и тайком указывает Ватсону на поразительное сходство лица со Стэплтоном. Таким образом, он понимает, что Стэплтон, должно быть, Баскервиль, который надеется убить оставшихся в живых членов семьи, чтобы унаследовать состояние.

Однако Холмс не говорит сэру Генри правду. Вместо этого он заявляет, что они с Ватсоном возвращаются в Лондон, и поручает сэру Генри пригласить Стэплтона на ужин на следующий вечер. Хотя для этого ему придётся в одиночку идти через болото, сэр Генри соглашается.

В ту же ночь Холмс, Ватсон и лондонский полицейский Лестрейд, который присоединился к Холмсу в поезде, следят за домом Стэплтона. Ватсон подкрадывается поближе и видит, как Стэплтон ужинает наедине с сэром Генри; мисс Стэплтон отсутствует. Туман ухудшает видимость, поэтому группе приходится немного отступить. С этого места они вскоре видят, как мимо проходит сэр Генри, а затем за ним летит дикая собака, из пасти которой, кажется, вырывается пламя. Им удаётся убить её несколькими выстрелами, перед тем как она была готова вырвать горло сэру Генри.

Холмс изучает труп собаки и обнаруживает, что её пасть была выложена фосфором, создавая тем самым образ пламени, а шерсть покрыта блёстками. Они пытаются преследовать Стэплтона, но находят только мисс Стэплтон, которую связали, заткнули рот кляпом и заперли в доме. Она рассказывает им, что Стэплтон сковал её и, вероятно, убежал в Гримпен-Мир, где и держал взаперти собаку.

На следующее утро они обыскивают Гримпен-Мир, но находят только сапог Стэплтона. Они полагают, что он умер. Они также находят доказательства того, где он держал собаку, и что Стэплтон кормил зверя другими животными.

Через месяц сэр Генри и доктор Мортимер отправляются в кругосветное путешествие, чтобы сэр Генри мог оправиться от шока. Однажды Ватсон расспрашивает Холмса об этом деле, и сыщик предоставляет все недостающие детали. Настоящее имя Стэплтона – Роджер Баскервиль; он сын младшего брата сэра Чарльза, который уже давно переехал в Южную Америку. После смерти отца Стэплтон бежал в Англию, изменил свою личность и начал искать способы завладеть состоянием Баскервилей. Его жена пыталась помешать ему, поэтому он запер её в доме.

Узнав подробности, Холмс приглашает Ватсона присоединиться к нему на ужин и представление.

Список персонажей

Холмс

Шерлок Холмс – герой этой повести и самый популярный персонаж. Из других рассказов читатели знают, что Холмс методичен, умён, аналитичен, наблюдателен и сдержан. В этом романе он также демонстрирует свою способность сочетать задумчивость и размышления с немедленными действиями. Готовый при необходимости обмануть или ввести в заблуждение других, Холмс – антисоциальный и безличный человек, который, тем не менее, выглядит обаятельным и в конечном итоге нравственным. ́

Ватсон

Рассказчик и ближайший друг Холмса, доктор Джон Ватсон выполняет в этом романе бо́льшую часть детективной работы, чем во многих других рассказах о Холмсе. Хотя Ватсон и наблюдателен, ему не хватает воображения и аналитических способностей Холмса. Несомненно, он твёрдо предан Холмсу и стремится угодить ему. В целом он более чувствителен к чувствам других людей, чем Холмс.

Доктор Мортимер

Доктор Джеймс Мортимер, человек, который нанимает Холмса для этого дела, живёт на болоте и был близким другом сэра Чарльза. Будучи человеком науки (он интересуется изучением черепов), он отчасти принимает легенду о собаки из-за отсутствия доказательств обратного.

Сэр Чарльз

Сэр Чарльз Баскервиль – фигура, чья смерть вдохновила расследование. Нервный и филантропичный человек, сэр Чарльз пользовался большой любовью среди жителей болот. Он верил в легенду о собаке, которую его убийца использовал, чтобы запугать его до смерти.

Хьюго Баскервиль

Хьюго Баскервиль – это давно умерший Баскервиль, чьё вероломство и злодеяние якобы послужило причиной проклятия Баскервилей. Как гласит легенда, он запер женщину в своём доме, а затем преследовал её, когда она сбежала; его, в свою очередь, преследовала демоническая собака, которая вырвала ему горло, а затем преследовала его потомков.

Сэр Генри

Сэр Генри Баскервиль – племянник сэра Чарльза Баскервиля, наследник поместья и состояния Баскервилей. Он проявляет себя смелым, практичным и прямолинейным, но также нетерпеливым, поспешным и упрямым. Хотя вначале он не был суеверен, позже его начинает тревожить легенда.

Мисс Стэплтон

Мисс Берил Стэплтон – женщина, которую считают сестрой Стэплтона, но которая на самом деле является его женой. Хотя она менее порочна, чем он, она долгое время была его сообщницей, пользуясь псевдонимом миссис Ванделор. Она пытается предупредить сэра Генри бежать с болота, но безуспешно, отчасти потому, что он влюбляется в нее.

Стэплтон

Мистер Джек Стэплтон, «натуралист», изучающий бабочек и растения на болоте, выдаёт себя за эксцентричного человека, но на самом деле является коварным злодеем. Урождённый Роджер Баскервиль, в прошлом он пользовался несколькими псевдонимами, включая мистера Ванделора, и когда-то руководил школой. Выясняется, что он племянник сэра Чарльза Баскервиля, а значит, двоюродный брат сэра Генри.

Картрайт

Картрайт – мальчик, который помогает Холмсу выполнять поручения детектива. Он не только помогает Холмсу в расследовании в Лондоне, но и присоединяется к нему на болоте, чтобы принести ему еду и питье.

Бэрримор

Мистер Бэрримор – дворецкий в Баскервиль-Холле и человек, который обнаружил тело сэра Чарльза после его смерти. Он и его жена долгое время работали в Баскервиль-Холле. Хотя Бэрримор кажется скрытным и коварным, Ватсон обнаруживает, что он работает только для того, чтобы помогать брату своей жены Селдену, и в конечном итоге Бэрримор предоставляет важнейшие улики для расследования.

Миссис Бэрримор

Миссис Бэрримор – жена Бэрримора и сестра Селдена. Ватсон замечает, что она, кажется, часто плачет.

Селден

Селден – каторжник, сбежавший на болото из соседней тюрьмы Принстаун. Младший брат миссис Бэрримор, Селден представлен как развращённое существо, не поддающееся исправлению.

Фрэнкленд

Старый Фрэнкленд – старик, живущий на болоте и с удовольствием доставляющий своим соседям юридические неприятности легкомысленными исками. Прирождённый вуайерист, использующий свой телескоп для подглядывания за другими, он также является скупым и равнодушным отцом Лоры Лайонс.

Лора Лайонс

Лора Лайонс – дочь старого Фрэнкленда и любовница Стэплтона. Несчастная в браке с жестоким мужем, но разошедшаяся с ним, она получает обещание помощи от сэра Чарльза, но затем, манипулируемая Стэплтоном, помогает ему стать причиной смерти первого. Она живёт в Кумбе Трейси, городке рядом с болотом.

Лестрейд

Лестрейд – полицейский детектив, который приезжает на болото, когда Холмс считает, что улик достаточно для ареста Джека Стэплтона. Он представляет официальный закон и часто появляется в рассказах Холмса.

Мёрфи

Единственный возможный свидетель смерти сэра Чарльза, Мёрфи – цыган-торговец лошадьми, живущий на болоте. Во время убийства он был пьян и может свидетельствовать только о том, что слышал крики.

«Собака Баскервилей», краткое содержание читать ~12 мин.