«Девушка в голубом пальто» Моники Хессе, краткое содержание читать ~4 мин.

Роман Моники Гессе «Девушка в голубом пальто» в 2016 году стал лауреатом премии «Эдгар» в номинации «Лучшая мистерия». События романа происходят в течение двух недель в январе 1943 года, во время нацистской оккупации Амстердама.

Рассказчица Ханнеке Баккер – 18-летняя девушка, которая потеряла своего парня, Себастьяна «Баса» Ван де Кампа, за два года до событий романа. Насколько известно её родителям, Ханнеке работает секретаршей у гробовщика господина Крюка; она также тайно является его помощницей в приобретении и распространении товаров на чёрном рынке. Когда один из клиентов просит Ханнеке помочь ей найти пропавшую еврейскую девочку, Ханнеке должна разобраться в своих чувствах к Басу и решить, стоит ли помогать.

В самом начале романа Ханнеке чувствует, что смерть Баса навсегда изменила её; она уже не та беззаботная и оптимистичная, какой была, когда её парень был рядом с ней, и теперь она чувствует личную ответственность за его смерть.

Ее лучшая подруга, Элсбет, также потеряна для неё, но не из-за смерти, а в результате её нового брака с сотрудником гестапо. Теперь Ханнеке никому не доверяет и надеется, что в ответ никто не будет доверять и ей. Однако когда вдова миссис Янссен признается, что прятала у себя еврейскую девочку Мирьям Рудвельдт, и что Мирьям пропала, Ханнеке преследует мысль, что Бас немедленно пришёл бы ей на помощь. Она робко соглашается помочь.

Пока Ханнеке ищет фотографии и информацию о Мирьям, она знакомится с Юдит, секретаршей в Еврейском лицее. Юдит оказывается подругой Олли Ван де Кампа, старшего брата Баса, и вскоре Ханнеке оказывается втянутой в их группу. Хотя сначала она считает, что это просто клуб любителей поужинать, вскоре она узнает, что это активные члены сопротивления, и что им нужна её помощь. Юдит знакомит Ханнеке со своей младшей кузиной Миной, одноклассницей Мирьям и работницей яслей, где содержатся еврейские дети в ожидании депортации.

Ханнеке начинает воочию наблюдать за тем, как юная Мина участвует в сопротивлении – от устройства еврейских детей в приёмные семьи до тайной фотосъёмки немецкой оккупации. Ее впечатляет храбрость Мины и других друзей Олли.

Ханнеке узнает, что у Мирьям был парень «Т» и лучшая подруга Амалия. Она видит параллель между жизнью Мирьям и своей собственной, и, основываясь на собственном опыте и ожиданиях, идёт по нескольким следам. Однако прежде чем она может найти её, Мирьям забирает нацистская полиция и привозит в театр Hollandsche Schouwburg, который теперь является центром депортации. Когда Олли и его друзья обнаруживают, что скрытая камера Мины «тоже» находится в театре, они соглашаются помочь Ханнеке попытаться спасти девочку. Ханнеке проникает в дом Элсбет, чтобы украсть форму её мужа, и с помощью Олли, Виллема и Юдит разрабатывает план.

В эмоциональном разговоре перед запланированным спасением Олли говорит Ханнеке, что в смерти Баса она не виновата. В письме, которое Бас передал Олли, говорится, что он любил Ханнеке и решил сражаться за свою страну. Более того, он надеялся, что она будет жить дальше.

Затем Олли переодевается в форму офицера гестапо и останавливает транспорт, направляющийся к вокзалу. Ему удаётся забрать камеру. Однако, когда Ханнеке находит девушку в синем пальто, которую она считает Мирьям, та убегает, и её застрелили. Ханнеке оплакивает её смерть, впервые за два года плачет в момент сильного катарсиса. Затем она сообщает плохую новость миссис Янссен, и вместе с Олли и Виллемом они хоронят её.

Однако в день похорон Ханнеке попадает в аварию на велосипеде и получает травму, в результате чего вспоминает, что у Мирьям Рудвельдт был шрам от несчастного случая, который порвал её синее пальто.

Однако у трупа, который она одевала, были гладкие колени. Она начинает исследовать возможность того, что девушка в синем пальто не была Мирьям, и в конце концов находит фотографию, на которой они изображены вместе. Таким образом, она выясняет, что похоронила Амалию: должно быть, они поменялись бумагами. Затем она узнает от Кристоффеля, мальчика на побегушках у госпожи Янссен, что он всегда знал всю историю: Амалия и Мирьям встретились на улице после убийства семьи Мирьям, и Амалия настояла на том, чтобы они обменялись бумагами. Затем она пошла к госпоже Янссен, где поговорила с Кристоффелем по прозвищу «Тоф», который тайком выпроводил её и разрешил остаться у него. Он был «Т» в письмах девочек все это время, и он выгнал Амалию из своего дома, когда она рассказала ему секрет. Огорчённый и виноватый, он не открывает эту тайну Ханнеке.

В поисках полной истории Ханнеке отправляется в гости к Мирьям, которая живёт у тёти Амалии в Кийкдуине. Мирьям рассказывает ей, что Амалия выдала местонахождение своей семьи, пожаловавшись дяде, что Кристоффель предпочёл скрывающуюся девушку самой Амалии. Мирьям прощает свою подругу, считая, что та старалась изо всех сил. Точка зрения Мирьям помогает Ханнеке примириться с собственными поступками, а также с поступками Баса и Эльсбет. Она наконец-то чувствует, что сможет жить дальше.