«Идеальный шпион» Джона ле Карре, краткое содержание читать ~6 мин.

«Идеальный шпион» – шпионский роман 1986 года британского писателя Джона ле Карре. Описанный автором как его самое автобиографическое произведение, роман рассказывает о неожиданном исчезновении британского шпиона Магнуса Пайма после похорон его отца. Скрываясь от начальства, Пайм размышляет о влиянии своего отца и о своей жизни, проведённой во лжи.

Роман «Идеальный шпион» был адаптирован для телевидения и радио. В рассказе рассматриваются темы, характерные для мира шпионажа, включая изменение личности и лояльности, а также пустоту в жизни.

Предупреждение о содержании:
В данном обзоре обсуждаются акты насилия, включая смерть от самоубийства.

Роман «Идеальный шпион» разделён на две нелинейные временные линии. В настоящем Магнус Пайм исчезает после похорон своего отца. Пайм – высокопоставленный офицер британской разведки, работающий в Вене вместе со своей женой Мэри. Обученный человеком по имени Джек Бразерхуд, Пайм теперь управляет большой сетью шпионов по всей Восточной Европе, особенно в Чехословакии. Однако Пайм возвращается в Британию из-за смерти отца.

После похорон он отправляется в маленький городок в Девоне, где в течение многих лет снимает комнату у женщины по имени мисс Даббер. Действуя под вымышленным именем, он сообщает мисс Даббер, что планирует работать в своей комнате.

В перерывах между беседами с мисс Даббер, Пайм начинает долгий писательский проект. Однако вместо того, чтобы написать роман, который он планировал написать в течение многих лет, он пишет длинные письма своему сыну, другу и другим людям в своей жизни. В этих письмах он размышляет о своей жизни. Они образуют вторую временную линию, в которой Пайм рассказывает о своём прошлом и раскрывает ложь, которую он говорил на протяжении многих лет.

В Вене Джек отмечает, что Пайм не вернулся из Британии, а Мэри сидит дома одна, думает о муже и гадает, почему он не вернулся. Ее размышления прерываются, когда Джек и его команда приезжают и обыскивают её дом, задавая вопросы о Пайме. Джек и Мэри когда-то состояли в отношениях, но она бросила Джека, встретив Пайма. Джек беспокоится, что Пайм мог дезертировать, но, учитывая его преданность человеку, которого он тренировал, он очень хочет, чтобы ему доказали, что он ошибается.

В спальне Тома – сына Мэри и Пайма, который сейчас находится в интернате, – люди Джека находят тайник с оборудованием. Они подозревают, что Пайм передавал важную информацию чехословакам. Джек оставляет двух агентов по имени Фергус и Джорджи следить за Мэри, а сам продолжает преследование.

Пайм начинает писать свои письма. Часто он говорит о себе в третьем лице и напрямую обращается к адресатам писем. История его жизни – это также история его отца, Рика. С юных лет Рик зарекомендовал себя как обаятельный мошенник. Злоключения Рика вводят Пайма в мир двуличия и лжи, который станет его будущим шпионским делом.

Рик крадёт средства из церковной благотворительной организации, и его высылают из родного города. У него есть ребёнок от Дот, матери Пайма, но вокруг него много других женщин. Одна из них – еврейская немка по имени Липси, которая бежала из Германии из-за прихода к власти нацистской партии. Она устанавливает тесную связь с юным Паймом. Преступность Рика означает, что его судьба меняется и меняется. Когда Пайм ещё маленький, Рика арестовывают, и он проводит время в тюрьме.

Пайма отправляют в школу-интернат, а его мать – в психиатрическую больницу для лечения психического расстройства. Липси устраивается на работу в интернат, но по неизвестным для Пайма причинам убивает себя, прыгнув с высокой башни. Ее смерть сильно влияет на Пайма. Рик освобождается из тюрьмы и иногда навещает Пайма. Он дарит ему подарки, в зависимости от его текущих успехов, и продолжает проворачивать различные махинации. Он надеется, что его сын станет адвокатом.

В Вене Джек расспрашивает Мэри о недавней поездке семьи Паймов в Грецию, и Мэри вспоминает, как они там жили: Пайм, Мэри и Том путешествуют по разным уголкам Греции, а Пайм пытается написать роман. Том замечает, что за его отцом следят, а однажды он видит странного иностранца, который разговаривает с Паймом.

Когда Том возвращается в Англию, чтобы посещать школу, Мэри и Пайм остаются на греческом острове Корфу. Она злит Пайма тем, что тайком подсматривает за его сочинениями и узнает, что он почти не работал над своим романом. По мнению Джека, Пайм мог придумать поездку в Грецию как предлог для встречи со странным человеком. Ранее Пайм служил в США, но американцы сочли его не заслуживающим доверия, и Пайма отправили в Вену, чтобы восстановить репутацию. Джек сам предложил Пайму отправиться в отпуск, чтобы дать время американцам побеспокоиться о верности Пайма.

Рик вербует своего сына для участия в схеме, связанной с баронессой и украденными произведениями искусства. Пайма отправляют в Берн, Швейцария, вместе с баронессой, после чего она бросает его и забирает большую часть его денег. Пайм остаётся в Берне, где учит немецкий язык и работает по найму.

В ночлежном доме он знакомится с молодым студентом по имени Аксель. Пайм и Аксель сближаются, и Аксель рассказывает, что раньше он был немецким солдатом, который пробрался в Швейцарию без каких-либо документов. В это время Пайм встречает Джека в Берне и вербуется в качестве потенциального будущего шпиона. Пайм работает на Джека, шпионя за местными социалистическими организациями и составляя отчёты. Он упоминает своего друга Акселя, и однажды Акселя арестовывает полиция. Пайм чувствует себя виноватым и в конце концов возвращается в Британию, где начинает изучать немецкую литературу в университете.

После короткой стычки с законом из-за своего отца, Пайма призывают в армию и отправляют в Грац, Австрия, в составе армейского разведывательного подразделения.

В наши дни Джек собирает информацию. Он навещает Тома, коллег и старых школьных друзей. Постепенно он собирает информацию о передвижениях Пайма, пытаясь развеять страхи американцев, которые все больше убеждаются, что Пайм перешёл на другую сторону. Тем временем Мэри пытается бежать из Вены после допроса Акселя. Она отправляется к Джеку, и вместе они выясняют, что Пайм находится в небольшом городке в Девоне. Они отправляются к нему.

Пайм продолжает писать письма, описывая своё пребывание в Граце: Он воссоединяется с Акселем, и во время встречи с потенциальным перебежчиком Аксель раскрывает себя. Вместе они придумывают схему, в которой передают друг другу информацию с востока на запад и наоборот. Эта схема приводит к тому, что Пайма принимают на службу в «Фирму» – так называются британские спецслужбы.

Пайм и Аксель продолжают свои отношения в течение многих лет, пока в Вашингтоне они не переходят границы дозволенного и едва не оказываются пойманными. Теперь, после смерти отца, Пайм больше не может продолжать вести двойную жизнь. Он отказывается возвращаться в Вену и решает покончить со своей ложью на собственных условиях.

В пансионе Пайм заканчивает писать и укладывает хозяйку спать. Затем он ложится в ванну и стреляет себе в голову. Снаружи Мэри и Джек находятся в полиции.