«В метре друг от друга» Рэйчел Липпинкотт, краткое содержание читать ~4 мин.

Роман «В метре друг от друга» (2018), написанный Рэйчел Липпинкотт (Rachael Lippincott) совместно с Микки Дотри и Тобиасом Иаконисом, описывает историю любви между педантичной Стеллой Грант и обаятельным бунтарём Уиллом Ньюманом. Оба героя страдают муковисцидозом — генетическим заболеванием, поражающим дыхательную и пищеварительную системы. Болезнь не только сокращает продолжительность жизни, но и строго ограничивает общение пациентов друг с другом из-за риска перекрёстного бактериального заражения.

Действие книги разворачивается в вымышленной больнице Святой Грейс, где развиваются отношения героев, лишённых возможности физического контакта. Роман, изначально написанный как сценарий, был адаптирован в одноимённый фильм в 2019 году. Хотя сюжет является вымыслом, он был вдохновлён историей активистки Клэр Уайнленд, которая, как и Стелла, вела YouTube-канал о своей жизни с муковисцидозом. Фильм посвящён её памяти; Клэр ушла из жизни за год до его выхода, через неделю после операции по пересадке лёгких.

Персонажи и завязка

Роман «В метре друг от друга» (в оригинале — «Five Feet Apart») охватывает две недели из жизни пациентов больницы Святой Грейс. Стелла Грант, находящаяся под наблюдением врачей с шести лет, воспринимает больницу как второй дом. Она строго следует медицинским предписаниям, надеясь дожить до пересадки лёгких. Её мотивация подкреплена чувством вины после внезапной смерти старшей сестры Эбби, и Стелла верит, что её собственная смерть окончательно сломит родителей.

Уилл Ньюман — новый пациент, который устал от бесконечного лечения в клиниках по всему миру, куда его отправляет состоятельная мать. В отличие от Стеллы, он нарушает правила и с нетерпением ждёт своего 18-летия, чтобы обрести свободу от больничной рутины. Его положение осложнено наличием инфекции Burkholderia cepacia, из-за которой он вычеркнут из списка на трансплантацию.

Развитие сюжета

Повествование начинается с очередной госпитализации Стеллы. Она — популярный YouTube-блогер, рассказывающий о своей болезни. В больнице она знакомится с Уиллом, чьё пренебрежение правилами её возмущает. Между ними сразу возникает конфликт: Стеллу раздражает его непокорность, а Уилла забавляет её педантичность. Медсестра Барб, близкий друг Стеллы, предупреждает её об опасности инфекции Уилла и о смертельных последствиях контакта.

Заинтересовавшись Стеллой, Уилл находит её канал. Узнав о провале очередного экспериментального лечения, он сбегает на крышу. Стелла, увидев его силуэт, бросается наверх, опасаясь худшего. Убедившись, что он в безопасности, она в гневе уходит. Позже Стелла предлагает Уиллу сделку: она будет позировать для его рисунков, если он будет добросовестно проходить лечение. Уилл неохотно соглашается.

Чтобы контролировать процесс, Стелла настаивает на совместном лечении по видеосвязи. Постепенно герои сближаются. Во время одного из сеансов Уилл замечает на стене в комнате Стеллы рисунок её сестры Эбби и спрашивает о ней. Стелла признаётся, что Эбби погибла, и прерывает разговор. Она винит себя в её смерти, так как не поехала с сестрой в роковую поездку, во время которой та сорвалась со скалы.

Кульминация и финал

Чувствуя, что правила лишают их жизни, Стелла предлагает «украсть» один фут у болезни и сократить дистанцию до пяти футов (примерно полтора метра). Их первое свидание проходит в больничном бассейне, где они используют бильярдный кий, чтобы сохранить расстояние. Однако идиллию нарушает трагедия: их общий друг По, также больной муковисцидозом, внезапно умирает. Потрясённая Стелла отталкивает Уилла.

В отчаянии она сбегает из больницы, и Уилл следует за ней. Они отправляются в парк, где катаются на коньках по замёрзшему пруду. В этот момент Стелле приходит сообщение, что для неё найдены донорские лёгкие. Она решает отказаться от операции, чтобы провести больше времени с Уиллом, но он пытается её переубедить. Во время спора Стелла проваливается под лёд, и Уилл, рискуя заразить её, делает ей искусственное дыхание и спасает.

Стелла приходит в себя уже в больнице. После уговоров Уилла и воспоминаний о сестре она соглашается на операцию. Трансплантация проходит успешно, и анализы показывают, что заражения B. cepacia не произошло. Понимая, что он всегда будет представлять для неё угрозу, Уилл принимает решение уйти. Он устраивает для неё прощальный сюрприз — зажигает огни в парке напротив её окна. Они прощаются через стекло, и Уилл уходит навсегда.

В эпилоге, спустя восемь месяцев, Стелла публикует новое видео на своём YouTube-канале. Она рассказывает о важности человеческого прикосновения и признаётся, что больше не видела Уилла, но не теряет надежды на встречу.