«Тысяча великолепных солнц» Халеда Хоссейни, краткое содержание читать ~4 мин.

«Тысяча великолепных солнц», роман 2007 года уроженца Афганистана Халеда Хоссейни, – это история Мариам и Лайлы, двух женщин, вышедших замуж за одного и того же человека, Рашида.

Мариам родилась в 1959 году недалеко от Герата, Афганистан, и является незаконнорождённым ребёнком богатого человека Джалиля и его домработницы Наны. Первые пятнадцать лет своей жизни Мариам живёт уединённо с Наной в «колбе» (хижине), расположенной на поляне вдали от центра города. В качестве наказания за свою измену Джалил еженедельно навещает Мариам, принося ей небольшие подарки и новости о мире.

От своих родителей Мариам унаследовала противоречивые взгляды: Нана – что такая «харами», как она, должна всю жизнь терпеть боль, а Джалиль – что за пределами «колбы» есть целый мир, который можно открыть для себя. Ближе к своему 15-летию Мариам впервые приходит в гератский дом, который Джалил делит со своими законными жёнами и детьми. Ей не разрешают войти и насильно приводят домой, где она видит, что Нана повесилась.

После этой трагедии Мариам на некоторое время поселяется в гостевой комнате Джалиля. Однако его жены хотят избавиться от неё и устраивают ей свадьбу с Рашидом, мужчиной из Кабула, который старше её на тридцать лет. Все ещё глубоко опечаленная, Мариам соглашается и переезжает в Кабул к Рашиду.

Хотя Кабул – модернизирующийся город, где у женщин больше свободы самовыражения, Рашид объявляет себя приверженцем традиционного мышления и требует, чтобы Мариам носила паранджу. Она постепенно привыкает к Рашиду и начинает наслаждаться своим статусом законной жены, а не незаконнорождённого ребёнка.

Однако, когда семь беременностей Мариам заканчиваются выкидышем, отношения между супругами становятся нестабильными. Рашид, отчаянно желающий иметь сына в качестве компенсации за утонувшего в предыдущем браке, проявляет жестокость и презрение к Мариам.

Тем временем, в 1978 году, накануне захвата Афганистана советскими войсками, у Фарибы и Хакима, соседей Рашида и Мариам, рождается дочь Лайла. Редкой красоты, Лайла растёт в интеллектуальном плане, поощряемая своим отцом, бывшим школьным учителем, но игнорируемая непредсказуемой матерью, которая думает только о своих сыновьях, сражающихся в армии моджахедов против коммунистов. Так и не узнав по-настоящему своих старших братьев, Лайла сближается с Тариком, сыном плотника, которому оторвало ногу на мине.

Когда в 1989 году советские войска уходят, начинается партизанская борьба, а улицы становятся настолько опасными, что Лайлу приходится забрать из школы. Когда она вступает в подростковый возраст, отношения Лайлы с Тариком углубляются и становятся более флиртующими. Тарик говорит ей, что должен уехать из Кабула к больным родителям, и перед самым отъездом между ним и Лайлой возникает физическая близость. Через несколько недель семья Лайлы собирает вещи, чтобы уехать из Кабула. Однако прежде чем они успевают уехать, взрывается бомба, убивая родителей Лайлы.

Лайлу спасает Рашид, а Мариам выхаживает её. Однажды к ним приходит гонец, чтобы сообщить Лайле ужасную новость: Тарик мёртв. Движимый одновременно похотью и чувством приличия, Рашид просит Лайлу стать его второй женой. Лайла соглашается, но только потому, что понимает, что беременна ребёнком Тарика и нуждается в стабильном доме, чтобы обеспечить безопасность ребёнка. Поспешно выйдя замуж за Рашида, Лайла пытается выдать ребёнка за своего.

Вначале Мариам крайне враждебно относится к Лайле, которую Мариам считает похитительницей мужа. Рашид делает все возможное, чтобы настроить этих двух женщин друг против друга. Однако когда ребёнок, Азиза, оказывается девочкой, а не долгожданным сыном, Рашид становится более холодным по отношению к Лайле и намекает, что у него есть подозрения, что он не является отцом ребёнка. Объединённые любовью к Азизе и неприятием Рашида, Лайла и Мариам образуют сильную связь. Когда они пытаются бежать, их обнаруживают и возвращают домой, где Рашид жестоко наказывает их.

Вскоре после прихода к власти талибов с их жёсткими женоненавистническими законами Лайла обнаруживает, что снова беременна, на этот раз ребёнком от Рашида. В антисанитарной и недостаточно финансируемой женской больнице она рожает сына Залмая. Когда обувная мастерская Рашида сгорает, а он не может найти другую работу, из-за серьёзных финансовых трудностей Азизу приходится отдать в детский дом, а Залмая продолжают баловать.

Однажды на пороге их дома появляется Тарик, который не умер, а живёт в Пакистане. Когда Залмай рассказывает отцу о визитёре, Рашид держит Лайлу в смертельной хватке. Мариам убивает его лопатой, чтобы спасти жизнь Лайлы. Зная, что две жены убитого мужа не имеют шансов на победу в суде талибов, Мариам сдаётся и приговаривается к смертной казни, при этом она уговаривает Лайлу сбежать с Тариком и детьми. Лайла и Тарик некоторое время живут в Пакистане, но через год возвращаются в более спокойный Кабул, чтобы помочь восстановить город.