«Памела» Сэмюэля Ричардсона, краткое содержание читать ~4 мин.

«Памела» – эпистолярный роман (повествование ведётся в форме переписки), написанный Сэмюэлем Ричардсоном и впервые опубликованный в 1740 году. Он считается одним из первых романов, написанных на английском языке, и внёс значительный вклад в развитие этого жанра.

Ричардсон, 51-летний печатник на момент публикации романа, начал работу над проектом, чтобы дать моральные наставления молодым женщинам, которые могут оказаться уязвимыми для соблазнения, работая на богатых мужчин. Роман пропагандирует важность сохранения добродетельного и благородного поведения перед лицом искушения, а также исследует темы класса, пола и неравенства. Роман был невероятно популярен после публикации, что привело к появлению знаменитой пародии «Шамела» (1741), написанной известным сатириком Генри Филдингом.

Памела Эндрюс – 15-летняя служанка в Бедфордшире, Англия. Повествование в романе ведётся в основном через письма, которые она пишет родителям, и дневник, который она ведёт. Памела работает у доброй леди Б, пожилой женщины, которая умирает в начале романа. После смерти леди Б её сын мистер Б берет на себя ведение хозяйства и проявляет живой интерес к Памеле. Хотя Памела сначала считает, что мистер Би никогда бы не стал добиваться служанки, вскоре он делает ей сексуальные предложения, которые она отвергает. Памела намерена оставаться целомудренной и добродетельной, даже когда мистер Би неоднократно пытается соблазнить её и предлагает ей деньги в обмен на то, чтобы стать его любовницей.

Однажды ночью мистер Б нападает на Памелу, и она в ужасе падает в обморок, что спасает её от изнасилования. Памела решает вернуться домой к родителям, но мистер Б. без её ведома и согласия организует план, по которому Памела переезжает в его поместье в Линкольншире. В Линкольншире Памела оказывается в изоляции и во власти миссис Джукс, экономки, которая жестока и несимпатична по отношению к Памеле. Добродушный священник по имени мистер Уильямс тщетно пытается помочь Памеле. Все больше отчаиваясь, Памела безуспешно пытается бежать, нанося себе увечья.

Мистер Би приезжает в Линкольншир и снова просит Памелу стать его любовницей. Она снова отказывается, и тогда он вместе с миссис Джукс придумывает план. Мистер Би переодевается в служанку и проникает в постель Памелы; когда она понимает, что происходит, у неё начинается припадок, и он оставляет её в покое. После этого поведение мистера Би меняется, и в конце концов он признается Памеле, что влюблён в неё. Однако он не решается жениться на ней, потому что ему не нравится идея брака и его беспокоит разница в их социальном положении. Памелу трогает мысль о том, что мистер Б может искренне любить её, а не просто рассматривать как сексуальное завоевание.

Мистер Б. покидает поместье, и Памела начинает беспокоиться, что он, возможно, пытается обмануть её своими разговорами о браке. Когда мистер Б возвращается, он читает многочисленные дневниковые записи и записи, сделанные Памелой. Под впечатлением от прочитанного он просит у неё прощения за то, как он с ней обращался. Все ещё не зная, стоит ли ему доверять, Памела настаивает на возвращении домой к родителям. По дороге она получает письмо от мистера Б., в котором он просит её вернуться и выйти за него замуж. Памела решает довериться ему и добровольно возвращается в Линкольншир.

Памела и мистер Б. знают, что их предстоящий брак вызовет много споров. Однако богатые и родовитые друзья мистера Би очарованы красотой и добротой Памелы. Отец Памелы приезжает в поместье, разыскав, наконец, свою пропавшую дочь, и с радостью видит, что она теперь в безопасности и счастлива. Однако сестра мистера Би, леди Дейверс, очень рассержена тем, что её брат женился на бывшей служанке. Леди Дейверс заставляет мистера Би признаться Памеле, что в молодости у него был роман с девушкой по имени Салли Годфри, и что у них был общий ребёнок. Однако в конце концов леди Дейверс принимает свою новую невестку.

Памела и мистер Б. возвращаются в Бедфордшир, где все празднуют их свадьбу. Отец Памелы получает новую работу и хороший доход, а Памела – пышные подарки. Памела также встречает мисс Годвин, внебрачную дочь мистера Б. от Салли Годфри, и проявляет доброту к девушке. Памела и мистер Б проживают очень счастливую совместную жизнь, в которой Памела продолжает быть неизменно доброй и щедрой по отношению ко всем окружающим.