«Американский волк» Нейта Блейксли, краткое содержание читать ~7 мин.
«Американский волк: Правдивая история выживания и одержимости на Западе» (2017) – повествовательная нон-фикшн работа журналиста Нейта Блейксли. Блейксли – давний автор журнала «Texas Monthly», освещающий вопросы уголовного правосудия, политики и окружающей среды. Его опыт освещения двух последних тем нашёл своё отражение в этой истории о реинтродуцированных волках в Йеллоустонском парке.
Книга посвящена волчице О-Сикс и рассказывает о её борьбе за выживание с животными-соперниками и людьми. Книга «Американский волк» стала бестселлером «Нью-Йорк Таймс».
Действие романа «Американский волк» происходит в первом в мире национальном парке – Йеллоустонском – и вокруг него. Он охватывает широкий промежуток времени: от реинтродукции волков в парк в 1995 году до мероприятия 2015 года, посвящённого двухдесятилетней годовщине работы там гида Рика Макинтайра. Однако основное внимание в этой истории уделяется жизни волка по имени О-шесть, особенно в период с 2009 по 2012 год.
В начале этого периода О-Шесть было три с половиной года. Она ушла из родной стаи, что, по сути, и послужило толчком к началу истории, и теперь перед ней стоит огромная задача: чтобы процветать, она должна найти себе пару и основать собственную стаю, или же рискнуть остаться одинокой волчицей.
Родословная на стороне О-Сикс. Она происходит из рода сильных волков, многие из которых стали альфа-самками в своих собственных стаях. Прабабушка О-Сикс была одной из канадских волчиц, впервые завезённых в Йеллоустон в 1995 году, которая родила альфа-самца стаи Друид Пик, одной из самых знаменитых династий парка. До своей смерти и окончательного распада стаи вожаки друидов 21 и 42 установили в долине Ламар статус самой гостеприимной волчьей среды обитания в Йеллоустоуне.
К 2010 году друиды стали тенью себя прежних, страдая от колебаний численности и вспышки лишая. Это позволяет О-Сикс отбить двух недавно прибывших молодых самцов, чтобы создать свою собственную семью. Волк 755 становится её товарищем, а его брат 754 – бета-самцом в зарождающейся стае. За их союзом внимательно наблюдают самые преданные волководы парка: Рик Макинтайр, гид парка; Лори Лайман, учительница на пенсии и блогер; и Даг Маклафлин, предприниматель. Эти трое сами являются сплочённой стаей и составляют костяк сообщества наблюдателей за волками в парке.
Образование новой популярной стаи мало способствует репутации волков за пределами стаи. Охотники в штатах, окружающих парк – Идахо, Монтана и Вайоминг – стремятся убивать по несколько волков каждый год, чтобы защитить домашний скот и стада лосей. Один из таких охотников – Стивен Тернбулл из Крэндалла, штат Вайоминг. Он выступает против реинтродукции волков, но должен терпеливо ждать, пока разворачивается юридическая битва по поводу планов Вайоминга по управлению волками, которые бродят за пределами парка.
Весной 2010 года О-Сикс рожает своих первых щенков и воспитывает их в долине Ламар и её окрестностях. Для этого ей приходится сражаться с бродячими медведями и волками-соперниками. Но реальная угроза исходит от людей, поскольку первые сезоны охоты на волков в Айдахо и Монтане принесли десятки трупов животных из стай по всему Северному Скалистому хребту.
Адвокат по имени Даг Ганнольд обращается в суд, чтобы бороться за исключение волков из списка исчезающих видов в этом регионе. Активисты, выступающие против волков, протестуют у здания суда, доказывая, насколько поляризованным стал этот вопрос. Волки – часть начинающейся культурной войны между различными группировками в Америке, которые рассматривают охоту как один из нескольких вопросов, определяющих их идентичность. Эта схватка разворачивается во время президентства Барака Обамы. Его реакция на финансовый кризис 2008 года и его планы в области здравоохранения вызвали бурную реакцию со стороны так называемых республиканцев из «Чайной партии», которые стремятся сократить государственные расходы.
Судья поддерживает аргументы Ганнольда и прекращает охоту на волков в Скалистых горах. Но демократы, ведущие арьергардные действия в Вашингтоне, используют бюджетный законопроект, чтобы отменить решение судьи и снова разрешить охоту на волков. Этот шаг может принести в жертву йеллоустонских волков, но позволит демократам удержать Сенат США, если не Палату представителей.
Похоже, это сулит неприятности для О-Сикс и её стаи, известной теперь как Ламары. Они обосновались в долине Ламар и, похоже, кочуют дальше на восток. Однажды утром Рик и Лори видят их в близлежащем городке Силвер Гейт – одновременно и прекрасное зрелище, и дурное предзнаменование. Похоже, что Ламары собираются претендовать на земли вплоть до Крэндалла как на часть своей территории.
К весне 2011 года О-Сикс будет готова к новому логову и расширению своей семьи. Это должно стать радостной новостью для таких заядлых охотников за волками, как Рик. Он ведёт тщательные записи в надежде написать книгу о йеллоустонских волках. Но политическая ситуация и призрак новых охот на волков нависают над парком.Борьба за благополучие волков становится все более оторванной от научных данных, поступающих из парка. К 2011 году исследователи отмечают положительный эффект, связанный с реинтродукцией волков, как вверх, так и вниз по пищевой цепочке. Но дебаты о волках за пределами парка, похоже, в большей степени обусловлены древней враждебностью к волкам, уходящей корнями в историю и мифы об этих животных. У О-Сикс рождается больше щенков, но охотники с радостью убивают других волков в Айдахо и Монтане.
Внутри парка О-Сикс также должен преодолеть экзистенциальную угрозу со стороны других волков. Стая, известная как «Молли», впадает в ярость после того, как быстро теряет своих альфа-самца и самку. Они спускаются в долину Ламар, постепенно выслеживая ламаров. О-Сикс – уязвимая мишень, потому что у неё новые щенки, что ограничивает её подвижность. В кульминационной схватке с молли она использует всю свою хитрость, чтобы убежать от них, и в конце концов они покидают территорию Ламаров. О-Сикс доказала, что ей по плечу любая угроза, которую может подбросить парк. Она – исключительное животное, любимое многочисленными посетителями парка.
В Вайоминге, однако, готовятся к первому сезону охоты на волков, в том числе и в соседнем Крэндалле. Стивен Тернбулл получил свой охотничий билет на этот сезон, и он не единственный. После того, как Молли разбушевались, Ламары отправляются на восток, в сторону города. Приезжий охотник выслеживает их верхом на лошади и убивает 754-го. Его смерть опустошает сообщество охотников за волками и даже получает небольшое освещение на сайте «Нью-Йорк Таймс».
Однако дальше будет ещё хуже. Ламары не могут держаться подальше от Крэндалла. Однажды ночью в декабре 2012 года стая возвращается в этот район. На этот раз их поджидает Стивен Тернбулл. Он выслеживает стаю по снегу и выманивает 755 и O-Сикс с помощью имитации кролика. Он наводит прицел на эту пару, а затем решает застрелить О-Сикса. Ламары долго и громко воют по своему павшему вожаку, но Тернбулл в конце концов забирает её тушу в качестве трофея.
Смерть О-Сикс вызывает беспрецедентный резонанс. На этот раз «Нью-Йорк Таймс» публикует гораздо более крупную историю, которая быстро распространяется по всему миру. Жизнь О-Сикса прославляется в СМИ, и общественное мнение качается в пользу йеллоустонских волков. Штаты, расположенные рядом с парком, продолжают охотиться на животных, но президент Обама в новом бюджетном законопроекте исключает вмешательство в жизнь исчезающих видов.
Стая Ламара распадается, и 755-й волк борется за свою территорию, изгоняемый новыми ухажёрами своих дочерей. Ему требуется некоторое время, но в конце концов он находит новую подругу, что приносит облегчение Рику, самому преданному поклоннику Ламаров. Основная история завершается тем, что Рик наблюдает за 755-м, как он и его новая подруга добывают мясо для своего маленького выводка щенков.
- «Эпическая неудача Артуро Саморы» Пабло Картайя, краткое содержание
- «Дуэль» Антона Чехова, краткое содержание
- «Голландский дом» Энн Патчетт, краткое содержание
- «Съедобная женщина» Маргарет Этвуд, краткое содержание
- «Исполинское радио» Джона Чивера, краткое содержание
- «Герцог и я» Джулии Куинн, краткое содержание
- «Вечер и утро» Кена Фоллетта, краткое содержание
- Краткое содержание рассказа «Гадюка» Алексея Толстого
Комментирование недоступно Почему?