«Это сделал дворецкий» Кейси Майклс, краткое содержание читать ~4 мин.
Первая книга из серии «Вестхэм-Брентвуд», исторический роман Кейси Майклс «Это сделал дворецкий» (2004) рассказывает о дворянине, который возвращается домой после отпуска, но обнаруживает, что его дворецкий сдал его особняк в аренду жильцам, которые теперь отказываются уезжать.
Популярный среди читателей романтических романов, «The Butler Did It» получил номинацию на премию RITA в 2005 году. Майклз – автор бестселлеров «Нью-Йорк Таймс», наиболее известная своими романами в стиле регентства. Действие «The Butler Did It» происходит в Лондоне, Англия. Главный герой – Морган Драммонд, маркиз Уэстхэм.
Последние пять лет он живёт в своём отдалённом загородном поместье, где у него редко бывают гости. Он уехал в деревню после дуэли со своим лучшим другом из-за женщины, чувствуя себя несчастным из-за того, что чуть не убил своего друга, он изгнал себя из вежливого общества. Решив, что он достаточно наказал себя за свою вспыльчивость, Морган собирается вернуться домой на Гросвенор-сквер в Лондоне. Он не предупреждает своего дворецкого, Торнли, заранее, он просто ожидает, что Торнли будет там, ожидая его.
Хорошая новость заключается в том, что Торнли все ещё его дворецкий, и он находится дома, когда Морган приезжает. Плохая новость заключается в том, что Торнли не единственный, кто живёт в таунхаусе. Три года назад, после того как Морган отказался вернуться домой в Лондон на светский сезон, Торнли решил сдавать особняк приезжим, ищущим место для ночлега. Постояльцы ежемесячно платят Торнли и другим слугам щедрую арендную плату.
Торнли не рад, что теряет своих клиентов. Моргана, что неудивительно, не волнует мнение Торнли. Он хочет, чтобы все немедленно покинули его дом, иначе он уволит Торнли и слуг за их поведение. К сожалению, постояльцы отказываются уходить. Они утверждают, что Морган дал согласие на то, чтобы они пользовались его квартирами, и им больше негде остановиться. Морган узнаёт, что Торнли заключил договор аренды с ними, используя свою печать маркиза, что усугубляет преступления Торнли.
Морган, не желая нанимать новых сотрудников, решает сам разобраться с жильцами. Первый жилец, с которым встречается Морган, – Эмма Клиффорд, смелая, обаятельная, 19-летняя светская львица, остановившаяся в таунхаусе Моргана вместе со своими эклектичными родственниками. Она признаётся, что у её семьи больше нет денег. Ее отец растратил семейное состояние, и теперь Эмма должна спасти их всех, заполучив богатого мужа. Не имея средств на новую квартиру, она умоляет Моргана сжалиться над её семьёй.
Эмма знакомит Моргана со своей матерью Дафной. Дафна проводит большую часть времени, пытаясь соблазнить Торнли. Морган подозревает, что Торнли тайно любит Дафну, но стесняется признаться в этом. Дворецкому не подобает спать с дворянками, и Торнли лишь соблюдает свои социальные границы. Бабушка Эммы, Фанни, убеждает Моргана свести Эмму с подходящими холостяками. Морган объясняет, что у него уже не так много знакомых, и поэтому он не может никого сватать. Фанни спрашивает, может ли она свести Эмму с Морганом, ведь им было бы хорошо вместе. Эмма, однако, не уверена в этом. Она считает Моргана зажатым, невоспитанным и вспыльчивым, и не хочет выходить замуж за такого человека.
Морган встречает другую квартирантку, Олив Норберт, швею, которая только что унаследовала большую сумму денег. Она надеется склонить Моргана к браку, потому что не хочет покидать таунхаус. Она уже считает себя хозяйкой дома, и никто не знает, как с ней обращаться. Морган решает просто не мешать ей.
Наконец Морган встречает брата Эммы, Клиффорда. Это семейная шутка, что его зовут Клиффорд Клиффорд. Морган считает его имбецилом, но решает, что если он сможет терпеть Клиффорда, то его проблема гнева будет под контролем. Когда Морган узнаёт, что Клиффорд прячет петуха в доме, он решает позволить Клиффорду оставить петуха, потому что это самый простой способ сохранить мир. Тем временем Фанни отправляется в крестовый поход по Лондону в поисках потенциального мужа для Эммы.
Она решает обратиться ко всем своим бывшим любовникам и спросить, есть ли у них сыновья. Она говорит этим мужчинам, что если они не помогут ей выдать Эмму замуж, то она опубликует свои мемуары, в которых подробно расскажет о своих экстравагантных сексуальных контактах со всеми ними. Этой угрозы оказывается достаточно, чтобы заставить их помочь ей.
Проходит несколько недель, и Морган узнаёт Эмму лучше. Он влюбляется в неё, и они начинают тайно встречаться. Фанни узнает об этом, но делает вид, что ничего не заметила, пока они не готовы признаться. Тем временем Дафна соблазняет Торнли, и они сбегают вместе. Морган наконец делает Эмме предложение, и они женятся…
- «Клетка» Рут Мински Сендер, краткое содержание
- «Погребённый великан» Кадзуо Исигуро, краткое содержание
- «Будда на чердаке» Джули Оцуки, краткое содержание
- «Будда из пригорода» Ханифа Курейши, краткое содержание
- «Американский бизон» Дэвида Мамета, краткое содержание
- «Бронзовый лук» Элизабет Джордж Спир, краткое содержание
- «Знаменитая прыгающая лягушка из Калавераса» Марка Твена, краткое содержание
- Краткое содержание рассказа «Гадюка» Алексея Толстого
Комментирование недоступно Почему?