«Красавицы ещё не родились» Айи Квей Армаха, краткое содержание читать ~4 мин.

Это опубликованный в 1968 году дебютный роман Айи Квей Армаха, одного из самых заметных писателей постколониальной Ганы. Армах родился в Такоради, Гана, в 1939 году. Он получил образование в школах Ганы и частных учебных заведениях Америки, включая Гарвардский университет. Он также работал переводчиком, сценаристом и преподавателем в университете.

Действие романа «Красавицы ещё не родились» сосредоточено на жизни в Гане после обретения независимости и происходит между Страстной неделей 1965 года и 25 февраля 1966 года (на следующий день после свержения Кваме Нкрумы, первого президента Ганы). В нём рассказывается история безымянного человека, которого называют просто «человек», который пытается примириться с жизнью в новом политическом порядке.

Основное действие книги сосредоточено на попытках человека противостоять коррупции. Большая часть книги состоит из длинных внутренних диалогов, в которых мужчина размышляет о материализме, моральном упадке и разочаровании в новом независимом ганском обществе. Он также размышляет о недавнем колониальном прошлом и травмирующем наследии войны и насилия.

Работая железнодорожным клерком, безымянный главный герой отказывается от взятки на работе. По дороге домой он сталкивается со своим бывшим одноклассником Кумсоном, который сейчас является коррумпированным министром в правительстве Нкрумы. Вернувшись домой, он сталкивается со своей женой Ойо, которая не понимает, почему мужчина отказывается участвовать в финансовых сделках, которые могли бы улучшить жизнь их семьи.

Ойо рассказывает ей о сделке, о которой упоминал Кумсон, с рыболовецкими судами, которые, по её мнению, сделают их семью богатой. Мужчина чувствует себя виноватым, хотя знает, что не сделал ничего плохого. Он ускользает ночью, чтобы встретиться со своим другом Учителем, который помогает ему обсудить чувство вины и стыда. Учитель, хотя сам уже потерял всякую надежду, призывает мужчину не сдаваться.

На следующий день мужчина идёт на работу и сталкивается со многими формами телесных отходов, включая экскременты и рвоту, а также с физическим окружением, которое плесневеет и разрушается. Позже мужчина идёт покупать дорогие импортные продукты для ужина, который они с Ойо устраивают для Кумсона и его жены Эсти. Несмотря на то, что он

он не может позволить себе такую еду, он полон счастья и удовлетворения от того, что может обладать такими вещами – и вызывать восхищённые взгляды других людей в магазинах. В кои-то веки он чувствует себя довольным собой.

Мужчина и Ойо убирают дом, готовясь к званому ужину. Мужчина отвозит детей в дом тёщи на отдых и подвергается разочарованию со стороны тёщи в связи с его отказом стать таким же мужчиной, как Кумсон. Во время званого ужина мужчина замечает, как сильно изменился его бывший одноклассник – его руки стали дряблыми и мягкими, и он отказывается пользоваться их уборной. Кумсон обнаруживает, что сделка с рыболовецкой лодкой не предназначена для получения прибыли Ойо и семьёй мужчины – Кумсону нужна подпись, чтобы скрыть своё участие в коррупционной схеме получения денег, а взамен подразумевается, что Ойо и мужчины получат рыбу.

Кумсон и Эсти возвращают приглашение на ужин Ойо и мужчине. Мужчину снова охватывает чувство вины и стыда, когда он видит материальную разницу между жизнью своих детей и дочерью Кумсона, принцессой. Он решает не подписывать сделку с рыболовецкой лодкой, но документы подписывает Ойо.

Сделка с рыболовецкой лодкой оказывается в значительной степени несущественной для их жизни – некоторое время они получают пакеты с рыбой, но только на короткий срок. Однажды мужчина уходит с работы и узнает, что произошёл военный переворот, а министры правительства Нкрумы арестованы и взяты под охрану. Придя домой, он обнаруживает, что Кумсон ждёт его, прося о помощи.

В дом прибывают мужчины, разыскивающие Кумсона, но тот помогает ему бежать, проползая через уборную, которой он ранее отказался пользоваться. Они находят лодочника, который везёт их на рыбацком судне, которое благодаря подписи Ойо стало реальностью. Когда они выходят из гавани, мужчина готовится прыгнуть в залив. Кумсон говорит ему, что когда-нибудь они снова встретятся, но мужчина считает это ребячеством и уходит, не испытывая к Кумсону особых чувств. Он доплывает до берега и засыпает на пляже.

Проснувшись, он видит сестру Маанан, подругу из своего прошлого, но она не узнает его. Идя домой, мужчина видит автобус с надписью на боку, совпадающей с названием книги. Это, а также иллюстрация с изображением прекрасного цветка, даёт ему кратковременное чувство надежды на будущие поколения. Но когда он вспоминает о повседневной рутинной жизни, к которой он должен вернуться, он замирает и медленнее идёт к дому.