«Отец» Августа Стриндберга, краткое содержание

«Отец» – пьеса 1887 года знаменитого и плодовитого шведского драматурга Августа Стриндберга. В пьесе, состоящей из трёх актов, рассказывается о напряжённой борьбе воли между мужем и женой, которые обсуждают будущее своей дочери.

Стриндберг отстаивал натуралистический подход к драматургии, делая акцент на генетических и экологических причинах дисфункции, а не на эмоционально окрашенной мелодраме. Как и большинство пьес Стриндберга, «Отец» был переведён на многие языки и продолжает ставиться по сей день.

Действие пьесы происходит в семейном доме. Капитан Адольф, именуемый Капитаном, застрял в горьком браке с женщиной по имени Лаура. Капитан и Лаура расходятся во мнениях относительно будущего их дочери Берты. Капитан хотел бы, чтобы Берта стала школьной учительницей, в то время как Лаура желает, чтобы Берта проявила свои таланты художника.

Капитан объясняет ситуацию своему шурину и другу, пастору, после чего они пытаются определить подходящее наказание для Нойда, одного из подчинённых капитана, который оплодотворил женщину. Они решают, что нет никакой возможности быть уверенным в том, что Нойд является отцом, поэтому они не наказывают его и не возлагают на него никакой ответственности за ребёнка. Капитан возмущён тем, что женщины в его доме настроены против него, а пастор выражает сочувствие; оба мужчины согласны с тем, что мужчины юридически и морально выше женщин. Пастор уходит, когда входит Лаура.

Обложки

Устинов Александр
NEXT. Книга 1. Отец - это звучит гордо

Толстой Лев Николаевич
Отец Сергий

Марков Георгий Мокеевич
Отец и сын. Орлы над Хинганом

Залотуха Валерий Александрович
Отец мой шахтер. Избранное

Бальзак Оноре де
Гобсек. Отец Горио

Капитан напоминает Лоре, что по закону он имеет право диктовать ход жизни их дочери. Он отказывается принять во внимание, что у его дочери могут быть художественные таланты, и требует, чтобы жена подчинилась его воле.

Когда прибывает новый врач, Лора сообщает ему, что капитан психически неуравновешен. Капитан приветствует доктора и приглашает его пожить в одном из крыльев семейного дома. После ухода врача капитан обвиняет Маргрет, семейную медсестру, которая помогала его воспитывать, в том, что она его враг; она смущена его гневом.

Берта встречается с отцом и жалуется, что её бабушка (свекровь капитана) снова пытается научить её спиритизму. Капитан осуждает мистицизм, хотя Берта не видит никакой реальной разницы между верой бабушки в мистицизм и верой капитана в науку. Капитан спрашивает Берту, не хочет ли она стать школьной учительницей, и она соглашается. Входит Лаура, и семья снова спорит о будущем Берты. По мере обострения спора Лора намекает, что капитан, возможно, не является биологическим отцом Берты. Он приходит в ярость и выбегает из дома.

Лора и доктор обсуждают психическое здоровье капитана. Она упоминает о недавней одержимости капитана вопросом о происхождении Берты (беспокойство, которое она вызвала своими беспочвенными намёками). Доктор обеспокоен. Берта и Маргрет обсуждают кажущееся ухудшение состояния капитана. Капитан возвращается в дом, все ещё расстроенный тем, что он, возможно, не является настоящим отцом Берты. Он разговаривает с доктором, разглагольствуя о нечестности женщин. Доктор все больше тревожится из-за того, что капитан настаивает на том, что он здоров.

Капитан сталкивается с Лорой, обвиняя её в заговоре против него. Она признается, что пыталась убедить людей в том, что он теряет рассудок. Он угрожает покончить с собой и оставить её без гроша, но вопрос о родстве Берты снова отвлекает его. Он больше не верит, что является биологическим отцом Берты. Лора раскрывает свой план – признать его сумасшедшим, чтобы она могла взять на себя ответственность за семью. Капитан приходит в ярость и прогоняет Лору из комнаты, бросая в её сторону горящую лампу.

Лора прибегает к помощи домочадцев, чтобы справиться со все более невменяемым капитаном. Она забирает у него ключи, подделывает письмо его начальству и приказывает разрядить все его ружья. Она разговаривает со своим братом, пастором, который предлагает ей свою поддержку в борьбе с капитаном. Доктор хочет поместить капитана в смирительную рубашку и просит неохотно сопротивляющуюся Маргрет помочь ему. Капитан врывается через запертую дверь, в хаотичном порядке бредя о том, что женщинам нельзя доверять.

Берта сталкивается с капитаном и пытается его успокоить, но когда она называет его отцом, он разражается слезами. Маргрет помогает капитану надеть смирительную рубашку, пока он вспоминает о былом счастье. Когда капитан надёжно зафиксирован, входит Лаура. Он ругает её и всех женщин, а Лора просит прощения у мужа и уверяет его, что он все-таки биологический отец Берты. Лора и Маргрет утешают капитана, когда он ложится и затихает.

Врач сообщает всем, что у капитана случился сердечный приступ и он впал в кому. Остальные персонажи обсуждают, что делать, и оплакивают смерть капитана.